"заплечик" meaning in All languages combined

See заплечик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zɐˈplʲet͡ɕɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: запле́чик [nominative, singular], запле́чики [nominative, plural], запле́чика [genitive, singular], запле́чиков [genitive, plural], запле́чику [dative, singular], запле́чикам [dative, plural], запле́чика [accusative, singular], запле́чиков [accusative, plural], запле́чиком [instrumental, singular], запле́чиками [instrumental, plural], запле́чике [prepositional, singular], запле́чиках [prepositional, plural]
  1. плоская поверхность, перпендикулярная оси детали, расположенная в области, примыкающей к боковой поверхности этой детали
    Sense id: ru-заплечик-ru-noun-zR-79BYz
  2. переходная поверхность от меньшего диаметра вала к большему, служащая для упора колец шарико- и роликоподшипников.
    Sense id: ru-заплечик-ru-noun-fuu6UYYC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: randzinken (Немецкий)
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "запле́чик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г.Д. Бэргард",
          "date": "2013",
          "text": "Черновая обточка изделия до заплечика. Если требуется обточить изделие так, чтобы получился заплечик, прежде всего откладывают от торца требуемое расстояние при помощи комбинированного. циркуля...",
          "title": "Станки по металлу и работа на них"
        },
        {
          "author": "И.А. Грач",
          "date": "2013",
          "text": "В хвостовиках образовано по два заплечика—верхний и нижний. Верхние заплечики служат для подъема клапанов, нижние—для прижатия клапанов к их седлам при закрытии. Когда все клапаны закрыты, верхние заплечики...",
          "title": "Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская поверхность, перпендикулярная оси детали, расположенная в области, примыкающей к боковой поверхности этой детали"
      ],
      "id": "ru-заплечик-ru-noun-zR-79BYz"
    },
    {
      "glosses": [
        "переходная поверхность от меньшего диаметра вала к большему, служащая для упора колец шарико- и роликоподшипников."
      ],
      "id": "ru-заплечик-ru-noun-fuu6UYYC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈplʲet͡ɕɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "randzinken"
    }
  ],
  "word": "заплечик"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "запле́чик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чика",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запле́чиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г.Д. Бэргард",
          "date": "2013",
          "text": "Черновая обточка изделия до заплечика. Если требуется обточить изделие так, чтобы получился заплечик, прежде всего откладывают от торца требуемое расстояние при помощи комбинированного. циркуля...",
          "title": "Станки по металлу и работа на них"
        },
        {
          "author": "И.А. Грач",
          "date": "2013",
          "text": "В хвостовиках образовано по два заплечика—верхний и нижний. Верхние заплечики служат для подъема клапанов, нижние—для прижатия клапанов к их седлам при закрытии. Когда все клапаны закрыты, верхние заплечики...",
          "title": "Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская поверхность, перпендикулярная оси детали, расположенная в области, примыкающей к боковой поверхности этой детали"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "переходная поверхность от меньшего диаметра вала к большему, служащая для упора колец шарико- и роликоподшипников."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈplʲet͡ɕɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "randzinken"
    }
  ],
  "word": "заплечик"
}

Download raw JSONL data for заплечик meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.