"замедленный" meaning in All languages combined

See замедленный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: zɐˈmʲedlʲɪn(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: заме́дленный [singular, masculine, nominative], заме́дленное [singular, neuter, nominative], заме́дленная [singular, feminine, nominative], заме́дленные [plural, nominative], заме́дленного [singular, masculine, genitive], заме́дленного [singular, neuter, genitive], заме́дленной [singular, feminine, genitive], заме́дленных [plural, genitive], заме́дленному [singular, masculine, dative], заме́дленному [singular, neuter, dative], заме́дленной [singular, feminine, dative], заме́дленным [plural, dative], заме́дленного [singular, masculine, accusative, animate], заме́дленное [singular, neuter, accusative, animate], заме́дленную [singular, feminine, accusative, animate], заме́дленных [plural, accusative, animate], заме́дленный [singular, masculine, accusative, inanimate], заме́дленные [plural, accusative, inanimate], заме́дленным [singular, masculine, instrumental], заме́дленным [singular, neuter, instrumental], заме́дленной [singular, feminine, instrumental], заме́дленною [singular, feminine, instrumental], заме́дленными [plural, instrumental], заме́дленном [singular, masculine, prepositional], заме́дленном [singular, neuter, prepositional], заме́дленной [singular, feminine, prepositional], заме́дленных [plural, prepositional], заме́длен [singular, masculine, short-form], заме́дленно [singular, neuter, short-form], заме́дленна [singular, feminine, short-form], заме́дленны [plural, short-form]
  1. менее быстрый чем обычно
    Sense id: ru-замедленный-ru-adj-JGFRPmdZ
  2. (о киносъёмке) демонстрируемый зрителю с меньшей скоростью, чем это снималось
    Sense id: ru-замедленный-ru-adj-CJ-uXR3w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: равнозамедленный Derived forms: бомба замедленного действия

Verb [Русский]

IPA: zɐˈmʲedlʲɪn(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от ??
  1. страд. прич. прош. вр. от замедлить
    Sense id: ru-замедленный-ru-verb-bj0B~KkE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: замедлить
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ускоренный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замедлить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от замедлить"
      ],
      "id": "ru-замедленный-ru-verb-bj0B~KkE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈmʲedlʲɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "замедленный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ускоренный"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бомба замедленного действия"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заме́дленный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́длен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "равнозамедленный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Г. Кузнецов",
          "date": "1962",
          "text": "Вместо шнура замедленного действия сапёры подожгли быстровоспламеняющийся.",
          "title": "Гвардейцы-москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "менее быстрый чем обычно"
      ],
      "id": "ru-замедленный-ru-adj-JGFRPmdZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "(о киносъёмке) демонстрируемый зрителю с меньшей скоростью, чем это снималось"
      ],
      "id": "ru-замедленный-ru-adj-CJ-uXR3w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈmʲedlʲɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "замедленный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ускоренный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "замедлить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от замедлить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈmʲedlʲɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "замедленный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ускоренный"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бомба замедленного действия"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заме́дленный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́длен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "заме́дленны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "равнозамедленный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Г. Кузнецов",
          "date": "1962",
          "text": "Вместо шнура замедленного действия сапёры подожгли быстровоспламеняющийся.",
          "title": "Гвардейцы-москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "менее быстрый чем обычно"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о киносъёмке) демонстрируемый зрителю с меньшей скоростью, чем это снималось"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈmʲedlʲɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "замедленный"
}

Download raw JSONL data for замедленный meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.