"закрученность" meaning in All languages combined

See закрученность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zɐˈkrut͡ɕɪn(ː)əsʲtʲ [singular], zɐˈkrut͡ɕɪn(ː)əsʲtʲɪ [plural]
Etymology: От прил. закрученный, далее из гл. закрутить, из за- + крутить, далее от праслав. формы, родств. русск. круг, кружить; чешск. kroutit «крутить», словацк. krútiť «крутить», польск. krążyć. Forms: закру́ченность [nominative, singular], закру́ченности [nominative, plural], закру́ченности [genitive, singular], закру́ченностей [genitive, plural], закру́ченности [dative, singular], закру́ченностям [dative, plural], закру́ченность [accusative, singular], закру́ченности [accusative, plural], закру́ченностью [instrumental, singular], закру́ченностями [instrumental, plural], закру́ченности [prepositional, singular], закру́ченностях [prepositional, plural]
  1. свойство или состояние по значению прилагательного закрученный
    Sense id: ru-закрученность-ru-noun-yFlcdXGp
  2. перен., разг. чрезмерная сложность, усложнённость Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-закрученность-ru-noun-exRNKZDB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: скрученность, заверченность, сложность, усложнённость, запутанность Related terms: закрученный, закрутить, крутить Translations (свойство или состояние по значению прилагательного закрученный): twist (Английский), attorcimento (Итальянский), закрученість (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прямизна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпрямленность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "простота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прямолинейность"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. закрученный, далее из гл. закрутить, из за- + крутить, далее от праслав. формы, родств. русск. круг, кружить; чешск. kroutit «крутить», словацк. krútiť «крутить», польск. krążyć.",
  "forms": [
    {
      "form": "закру́ченность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "закрученный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрутить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крутить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. В. Мельникова",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рога козы приска изгибаются назад, расходятся в стороны и имеют слабую спиральную закрученность, причем правый рог закручен направо, а левый ― налево, т.е. направление витков противоположно наблюдаемому у маркура.",
          "title": "Происхождение домашних коз и овец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство или состояние по значению прилагательного закрученный"
      ],
      "id": "ru-закрученность-ru-noun-yFlcdXGp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Серафимов",
          "date": "1978-1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это совсем отдельная история ― по закрученности сюжета и остроте ситуаций не уступающая доброму детективу.",
          "title": "Экспедиция во мрак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чрезмерная сложность, усложнённость"
      ],
      "id": "ru-закрученность-ru-noun-exRNKZDB",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. чрезмерная сложность, усложнённость"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈkrut͡ɕɪn(ː)əsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zɐˈkrut͡ɕɪn(ː)əsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скрученность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заверченность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сложность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "усложнённость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "запутанность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "свойство или состояние по значению прилагательного закрученный",
      "word": "twist"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "свойство или состояние по значению прилагательного закрученный",
      "word": "attorcimento"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "свойство или состояние по значению прилагательного закрученный",
      "word": "закрученість"
    }
  ],
  "word": "закрученность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прямизна"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выпрямленность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "простота"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прямолинейность"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. закрученный, далее из гл. закрутить, из за- + крутить, далее от праслав. формы, родств. русск. круг, кружить; чешск. kroutit «крутить», словацк. krútiť «крутить», польск. krążyć.",
  "forms": [
    {
      "form": "закру́ченность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "закру́ченностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "закрученный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрутить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "крутить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. В. Мельникова",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рога козы приска изгибаются назад, расходятся в стороны и имеют слабую спиральную закрученность, причем правый рог закручен направо, а левый ― налево, т.е. направление витков противоположно наблюдаемому у маркура.",
          "title": "Происхождение домашних коз и овец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство или состояние по значению прилагательного закрученный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константин Серафимов",
          "date": "1978-1996",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это совсем отдельная история ― по закрученности сюжета и остроте ситуаций не уступающая доброму детективу.",
          "title": "Экспедиция во мрак"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чрезмерная сложность, усложнённость"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. чрезмерная сложность, усложнённость"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈkrut͡ɕɪn(ː)əsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zɐˈkrut͡ɕɪn(ː)əsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скрученность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заверченность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сложность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "усложнённость"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "запутанность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "свойство или состояние по значению прилагательного закрученный",
      "word": "twist"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "свойство или состояние по значению прилагательного закрученный",
      "word": "attorcimento"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "свойство или состояние по значению прилагательного закрученный",
      "word": "закрученість"
    }
  ],
  "word": "закрученность"
}

Download raw JSONL data for закрученность meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.