See закоренелый on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обычай/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -л",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Традиция/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "закорене́лый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "закорене́лое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "закорене́лая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "закорене́лые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "закорене́лого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "закорене́лого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "закорене́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "закорене́лых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "закорене́лому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "закорене́лому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "закорене́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "закорене́лым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "закорене́лого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "закорене́лое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "закорене́лую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "закорене́лых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "закорене́лый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "закорене́лые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "закорене́лым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "закорене́лом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "закорене́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "закорене́лых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "закорене́лы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "закоренелость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1782",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Правдин.] Я в этом согласен с вами; да как мудрено истреблять закоренелые предрассудки, в которых низкие души находят свои выгоды!",
"title": "Недоросль"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1862",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, кроме разницы темпераментов, большую роль играет в решимости и бесстрашии некоторых закоренелая привычка к ударам и к наказанию.",
"title": "Записки из Мёртвого дома"
}
],
"glosses": [
"укоренившийся, застарелый"
],
"id": "ru-закоренелый-ru-adj-Xp5Omf51"
},
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Пашкова",
"collection": "Родина",
"date_published": "2008",
"ref": "Татьяна Пашкова, «Смерть гимназиста Колышкина» // «Родина», 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Борис теперь был представлен как закоренелый злодей, который «ещё в третьем классе систематически обманывал гимназию и своих родителей, подделывал тетради с недельными сведениями для двух сторон… постоянно обижал учеников младших классов и колотил их».",
"title": "Смерть гимназиста Колышкина"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"date": "2014",
"ref": "Д. И. Рубина, «Русская канарейка», „Блудный сын“, 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но… что-то стряслось в судьбе этой незаурядной женщины, о чём не распространялся даже такой закоренелый и неутомимый сплетник, как Филипп.",
"title": "Русская канарейка"
}
],
"glosses": [
"неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных); полный, совершенный"
],
"id": "ru-закоренелый-ru-adj-0d1P0-5J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəkərʲɪˈnʲeɫɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "inveterate"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "закоренілий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "invétéré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "enraciné"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "recuit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных); полный, совершенный",
"word": "invétéré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных); полный, совершенный",
"word": "endurci"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных); полный, совершенный",
"word": "incorrigible"
}
],
"word": "закоренелый"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Обычай/ru",
"Прилагательные, склонение 1a",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова с суффиксом -л",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Традиция/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "закорене́лый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "закорене́лое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "закорене́лая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "закорене́лые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "закорене́лого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "закорене́лого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "закорене́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "закорене́лых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "закорене́лому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "закорене́лому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "закорене́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "закорене́лым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "закорене́лого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "закорене́лое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "закорене́лую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "закорене́лых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "закорене́лый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "закорене́лые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "закорене́лым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "закорене́лом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "закорене́лом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "закорене́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "закорене́лых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "закорене́лы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "закоренелость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1782",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Правдин.] Я в этом согласен с вами; да как мудрено истреблять закоренелые предрассудки, в которых низкие души находят свои выгоды!",
"title": "Недоросль"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1862",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но, кроме разницы темпераментов, большую роль играет в решимости и бесстрашии некоторых закоренелая привычка к ударам и к наказанию.",
"title": "Записки из Мёртвого дома"
}
],
"glosses": [
"укоренившийся, застарелый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Пашкова",
"collection": "Родина",
"date_published": "2008",
"ref": "Татьяна Пашкова, «Смерть гимназиста Колышкина» // «Родина», 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Борис теперь был представлен как закоренелый злодей, который «ещё в третьем классе систематически обманывал гимназию и своих родителей, подделывал тетради с недельными сведениями для двух сторон… постоянно обижал учеников младших классов и колотил их».",
"title": "Смерть гимназиста Колышкина"
},
{
"author": "Дина Рубина",
"date": "2014",
"ref": "Д. И. Рубина, «Русская канарейка», „Блудный сын“, 2014 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но… что-то стряслось в судьбе этой незаурядной женщины, о чём не распространялся даже такой закоренелый и неутомимый сплетник, как Филипп.",
"title": "Русская канарейка"
}
],
"glosses": [
"неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных); полный, совершенный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəkərʲɪˈnʲeɫɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "inveterate"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "закоренілий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "invétéré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "enraciné"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "укоренившийся, застарелый",
"word": "recuit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных); полный, совершенный",
"word": "invétéré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных); полный, совершенный",
"word": "endurci"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "неисправимый, укрепившийся в каких-либо привычках, взглядах (обычно отрицательных); полный, совершенный",
"word": "incorrigible"
}
],
"word": "закоренелый"
}
Download raw JSONL data for закоренелый meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.