"законодавец" meaning in All languages combined

See законодавец on Wiktionary

Noun [Македонский]

Etymology: Из ??
  1. законодатель
    Sense id: ru-законодавец-mk-noun-VERac6Jx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: zəkənɐˈdavʲɪt͡s [singular], zəkənɐˈdaft͡sɨ [plural]
Etymology: Из законо- + -давец (от давать, дать); * первая часть — из праслав. *zakonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. законъ (др.-греч. νόμος, θέσπισμα), русск. закон, укр. закíн (-о́ну) «исповедь, причастие», болг. зако́н, сербохорв. за́кон «обычай, закон, вера», словенск. zákon (род. п. -óna), чешск., словацк. zákon «закон», польск. zаkоn «закон, завет, монашеский орден». Ср.-греч. ζάκανον заимств. из болг. Связано с кон, искони́, нача́ть, начну́. Первонач. знач. «начало»; родственно латышск. cinâtiês «подниматься», лат. rесēns «свежий, бодрый, недавний», ирл. cinim «я возникаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.; * вторая часть — из праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś. Forms: законода́вец [nominative, singular], законода́вцы [nominative, plural], законода́вца [genitive, singular], законода́вцев [genitive, plural], законода́вцу [dative, singular], законода́вцам [dative, plural], законода́вца [accusative, singular], законода́вцев [accusative, plural], законода́вцем [instrumental, singular], законода́вцами [instrumental, plural], законода́вце [prepositional, singular], законода́вцах [prepositional, plural]
  1. устар. законодатель Tags: obsolete
    Sense id: ru-законодавец-ru-noun-VERac6Jx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: законодатель Translations: law-giver (Английский), lawmaker (Английский), заканадавец [masculine] (Белорусский), заканадаўца (Белорусский)

Download JSONL data for законодавец meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "etymology_text": "Из законо- + -давец (от давать, дать);\n* первая часть — из праслав. *zakonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. законъ (др.-греч. νόμος, θέσπισμα), русск. закон, укр. закíн (-о́ну) «исповедь, причастие», болг. зако́н, сербохорв. за́кон «обычай, закон, вера», словенск. zákon (род. п. -óna), чешск., словацк. zákon «закон», польск. zаkоn «закон, завет, монашеский орден». Ср.-греч. ζάκανον заимств. из болг. Связано с кон, искони́, нача́ть, начну́. Первонач. знач. «начало»; родственно латышск. cinâtiês «подниматься», лат. rесēns «свежий, бодрый, недавний», ирл. cinim «я возникаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś.",
  "forms": [
    {
      "form": "законода́вец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. О. Ключевский",
          "date": "1904",
          "text": "Закон Петра I, неясный, произвольно толкуемый и оставленный без действия самим законодавцем, терял свою нормирующую силу, а Екатеринин тестамент и не имел ее, как документ спорный.",
          "title": "Русская история. Полный курс лекций"
        }
      ],
      "glosses": [
        "законодатель"
      ],
      "id": "ru-законодавец-ru-noun-VERac6Jx",
      "raw_glosses": [
        "устар. законодатель"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəkənɐˈdavʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zəkənɐˈdaft͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "законодатель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "law-giver"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lawmaker"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "заканадавец"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "заканадаўца"
    }
  ],
  "word": "законодавец"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "законодатель"
      ],
      "id": "ru-законодавец-mk-noun-VERac6Jx"
    }
  ],
  "word": "законодавец"
}
{
  "categories": [
    "Македонские существительные",
    "Мужской род/mk"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "законодатель"
      ]
    }
  ],
  "word": "законодавец"
}

{
  "etymology_text": "Из законо- + -давец (от давать, дать);\n* первая часть — из праслав. *zakonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. законъ (др.-греч. νόμος, θέσπισμα), русск. закон, укр. закíн (-о́ну) «исповедь, причастие», болг. зако́н, сербохорв. за́кон «обычай, закон, вера», словенск. zákon (род. п. -óna), чешск., словацк. zákon «закон», польск. zаkоn «закон, завет, монашеский орден». Ср.-греч. ζάκανον заимств. из болг. Связано с кон, искони́, нача́ть, начну́. Первонач. знач. «начало»; родственно латышск. cinâtiês «подниматься», лат. rесēns «свежий, бодрый, недавний», ирл. cinim «я возникаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *dā́tī; *dājā́tī; *dāvā́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дати (греч. διδόναι), русск. дать, давать, укр. дати, белор. даць, сербохорв. да̏ти, словенск. dáti, чешск. dát, польск., в.-луж. dać, н.-луж. daś.",
  "forms": [
    {
      "form": "законода́вец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "законода́вцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. О. Ключевский",
          "date": "1904",
          "text": "Закон Петра I, неясный, произвольно толкуемый и оставленный без действия самим законодавцем, терял свою нормирующую силу, а Екатеринин тестамент и не имел ее, как документ спорный.",
          "title": "Русская история. Полный курс лекций"
        }
      ],
      "glosses": [
        "законодатель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. законодатель"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəkənɐˈdavʲɪt͡s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zəkənɐˈdaft͡sɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "законодатель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "law-giver"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lawmaker"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "заканадавец"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "заканадаўца"
    }
  ],
  "word": "законодавец"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.