"заводняться" meaning in All languages combined

See заводняться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [zəvɐˈdʲnʲat͡sːə]
Etymology: Происходит от заводнять, далее от праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: заводня́юсь [participle, adverbial, participle], заводня́емся [participle, adverbial, participle], заводня́ешься [participle, adverbial, participle], заводня́етесь [participle, adverbial, participle], заводня́ется [participle, adverbial, participle], заводня́ются [participle, adverbial, participle], заводня́лся [participle, adverbial, participle, masculine], заводня́лись [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], заводня́лась [participle, adverbial, participle, feminine], заводня́лось [participle, adverbial, participle], заводня́йся [participle, adverbial, participle], заводня́йтесь [participle, adverbial, participle], заводня́ющийся [participle, adverbial, participle, present], заводня́вшийся [participle, adverbial, participle, past], заводня́ясь [participle, adverbial, participle], заводня́вшись [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… заводня́ться [participle, adverbial, participle]
  1. нефтегаз., гидрол. страд. к заводнять; затапливаться вследствие подъёма уровня воды (искусственно или естественным путём) Tags: passive
    Sense id: ru-заводняться-ru-verb-nGxEbCEo Categories (other): Гидрологические термины/ru, Нефтегазовые термины/ru
  2. эл.-техн. заземляться в воду
    Sense id: ru-заводняться-ru-verb-U7D-0gQe Categories (other): Электротехнические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: затапливаться, заполняться, погружаться Related terms: заводнение, заводнять, заводнить Translations: flooding (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осушаться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы наполнения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова праславянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от заводнять, далее от праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "заводня́юсь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́емся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ешься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́етесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ется",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ются",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́лся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́лись",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́лась",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́лось",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́йся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́йтесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ющийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́вшийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ясь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́вшись",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… заводня́ться",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затапливаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заполняться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "погружаться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "вод",
        "ня́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заводнение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заводнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заводнить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Гидрологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Нефтегазовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Известия Общества обследования и изучения Азербайджана",
          "date_published": "1928 г",
          "ref": "// «Известия Общества обследования и изучения Азербайджана», 1928 г [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Таким образом заводняются прибрежные понижения у рек Куры и особенно Аракса, где, как, например, в Нахкрае, образуются вследствие этого очень обширные приречные болота."
        },
        {
          "author": "Б. И. Кожан, В. А. Названова",
          "date": "1963",
          "ref": "Б. И. Кожан, В. А. Названова, «Скандий: экономический анализ», 1963 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Вода накачивается в скважины, расположенные по периметру истощенного иместорождения. Нефтяные пласты заводняются и вытесняют нефть в места их первоначального залегания.",
          "title": "Скандий: экономический анализ"
        },
        {
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2014",
          "ref": "«КИН, НДД и другие» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Было время, когда некоторые компании в России снимали сливки, после чего заброшенное месторождение заводнялось, и, по сути, запасы терялись безвозвратно.",
          "title": "КИН, НДД и другие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нефтегаз., гидрол. страд. к заводнять; затапливаться вследствие подъёма уровня воды (искусственно или естественным путём)"
      ],
      "id": "ru-заводняться-ru-verb-nGxEbCEo",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Электротехнические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Радиотехника и электроника",
          "date_published": "1976 г",
          "ref": "// «Радиотехника и электроника», 1976 г [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Заводняется также внешний проводник коаксиального кабеля или другой проводник симметричного кабеля."
        }
      ],
      "glosses": [
        "эл.-техн. заземляться в воду"
      ],
      "id": "ru-заводняться-ru-verb-U7D-0gQe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəvɐˈdʲnʲat͡sːə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flooding"
    }
  ],
  "word": "заводняться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осушаться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Вода/ru",
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы наполнения/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова праславянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от заводнять, далее от праслав. *vodā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. вода (греч. ύδωρ), русск., укр., болг., сербск. вода, белор. вада, чешск., словацк. voda, польск. woda и др.; восходит к праиндоевр. *wodor (*wedor, *uder), от корня *wed- с тем же значением. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "заводня́юсь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́емся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ешься",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́етесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ется",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ются",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́лся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́лись",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́лась",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́лось",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́йся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́йтесь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ющийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́вшийся",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́ясь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заводня́вшись",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… заводня́ться",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "затапливаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заполняться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "погружаться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "вод",
        "ня́ть",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "заводнение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заводнять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заводнить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Гидрологические термины/ru",
        "Нефтегазовые термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Известия Общества обследования и изучения Азербайджана",
          "date_published": "1928 г",
          "ref": "// «Известия Общества обследования и изучения Азербайджана», 1928 г [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Таким образом заводняются прибрежные понижения у рек Куры и особенно Аракса, где, как, например, в Нахкрае, образуются вследствие этого очень обширные приречные болота."
        },
        {
          "author": "Б. И. Кожан, В. А. Названова",
          "date": "1963",
          "ref": "Б. И. Кожан, В. А. Названова, «Скандий: экономический анализ», 1963 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Вода накачивается в скважины, расположенные по периметру истощенного иместорождения. Нефтяные пласты заводняются и вытесняют нефть в места их первоначального залегания.",
          "title": "Скандий: экономический анализ"
        },
        {
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2014",
          "ref": "«КИН, НДД и другие» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Было время, когда некоторые компании в России снимали сливки, после чего заброшенное месторождение заводнялось, и, по сути, запасы терялись безвозвратно.",
          "title": "КИН, НДД и другие"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нефтегаз., гидрол. страд. к заводнять; затапливаться вследствие подъёма уровня воды (искусственно или естественным путём)"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Электротехнические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Радиотехника и электроника",
          "date_published": "1976 г",
          "ref": "// «Радиотехника и электроника», 1976 г [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Заводняется также внешний проводник коаксиального кабеля или другой проводник симметричного кабеля."
        }
      ],
      "glosses": [
        "эл.-техн. заземляться в воду"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəvɐˈdʲnʲat͡sːə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flooding"
    }
  ],
  "word": "заводняться"
}

Download raw JSONL data for заводняться meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.