See зависимый on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "независимый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -им",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зави́симый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зави́симое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зави́симая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зави́симые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зави́симого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зави́симого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зави́симой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зави́симых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зави́симому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зави́симому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зави́симой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зави́симым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зави́симого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зави́симое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зави́симую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зави́симых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зави́симый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зави́симые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зави́симым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зави́симом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зави́симой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зави́симых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зави́сим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зави́симо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зави́сима",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зави́симы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "зави́симее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "зави́симей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"ви́",
"си",
"мый"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "алкозависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "антителозависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "биотинзависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "возрастзависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "наркозависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "селензависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "термозависимый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зависимость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "независимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зависеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
43
]
],
"ref": "Иакинф (Бичурин), «Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена», 1851 г. [НКРЯ]",
"text": "Эршыский отрядил 2.000 конницы из зависимых владений."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
99
]
],
"ref": "А. И. Герцен, «Русские немцы и немецкие русские», 1859 г. [НКРЯ]",
"text": "У нас барство не имеет ни нравственных, ни физических сил. Оно по своему положению слишком зависимо от трона, оно всё служилое и выслужившееся, богатства его жалованные."
}
],
"glosses": [
"находящийся в чьей-либо власти, в чьём-либо подчинении"
],
"id": "ru-зависимый-ru-adj-T38Ol4UJ"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"ref": "Г. С. Батеньков, Об Аракчееве. Из следственных показаний 31 марта 1826 г., 31 марта 1826 г. [НКРЯ]",
"text": "Аракчеев зависим, ибо сам писать не может и не учён…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"ref": "А. П. Чехов, «Дуэль», 1891 г. [НКРЯ]",
"text": "— Я человек зависимый, семейный."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"ref": "Агата Коровина, «Как возникают зависимости и как избавиться от них в домашних условиях» // «knife.media», 25 октября 2017 г. [НКРЯ]",
"text": "Есть люди, которые патологически зависимы от социальных сетей, шопинга, пластической хирургии, порно и азартных игр — количество действий, которые могут у нас вызвать зависимость, достаточно велико."
}
],
"glosses": [
"связанный в своих действиях, мыслях и т. п. чужой волей, влиянием"
],
"id": "ru-зависимый-ru-adj-8ufO1vin"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
87
]
],
"ref": "С. В. Максимов, «Куль хлеба и его похождения», 1873 г. [НКРЯ]",
"text": "Стеснено было земледелие, а стало быть, стеснялась и торговля, прямо и сильно зависимая от него."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
49
]
],
"ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
"text": "Сомнение и раздвоение делают познающего зависимым от мировой данности с её дурной множественностью, делают рабом необходимости."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"ref": "«Прогнозирование нефтегазоносности по многоспектральным космоснимкам в среде ГИС ИНТЕГРО» (2004) // «Геоинформатика», 31 марта 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "В качестве зависимой переменной использовались баллы флюидонасыщения, а в качестве независимых переменных — значения остаточного фототона по нескольким зонам спектра."
}
],
"glosses": [
"обусловленный, связанный чем-либо"
],
"id": "ru-зависимый-ru-adj-SUUyqauG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зависимый.ogg",
"ipa": "[zɐˈvʲisʲɪmɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-зависимый.ogg/Ru-зависимый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зависимый.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "εξαρτημένος"
}
],
"word": "зависимый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "независимый"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -им",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зави́симый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зави́симое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зави́симая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зави́симые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зави́симого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зави́симого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зави́симой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зави́симых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зави́симому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зави́симому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зави́симой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зави́симым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зави́симого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зави́симое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зави́симую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зави́симых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зави́симый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зави́симые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зави́симым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зави́симом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зави́симом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зави́симой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зави́симых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зави́сим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зави́симо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зави́сима",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зави́симы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "зави́симее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "зави́симей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"ви́",
"си",
"мый"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "алкозависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "антителозависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "биотинзависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "возрастзависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "наркозависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "селензависимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "термозависимый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зависимость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "независимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зависеть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
43
]
],
"ref": "Иакинф (Бичурин), «Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена», 1851 г. [НКРЯ]",
"text": "Эршыский отрядил 2.000 конницы из зависимых владений."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
99
]
],
"ref": "А. И. Герцен, «Русские немцы и немецкие русские», 1859 г. [НКРЯ]",
"text": "У нас барство не имеет ни нравственных, ни физических сил. Оно по своему положению слишком зависимо от трона, оно всё служилое и выслужившееся, богатства его жалованные."
}
],
"glosses": [
"находящийся в чьей-либо власти, в чьём-либо подчинении"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"ref": "Г. С. Батеньков, Об Аракчееве. Из следственных показаний 31 марта 1826 г., 31 марта 1826 г. [НКРЯ]",
"text": "Аракчеев зависим, ибо сам писать не может и не учён…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"ref": "А. П. Чехов, «Дуэль», 1891 г. [НКРЯ]",
"text": "— Я человек зависимый, семейный."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
41
]
],
"ref": "Агата Коровина, «Как возникают зависимости и как избавиться от них в домашних условиях» // «knife.media», 25 октября 2017 г. [НКРЯ]",
"text": "Есть люди, которые патологически зависимы от социальных сетей, шопинга, пластической хирургии, порно и азартных игр — количество действий, которые могут у нас вызвать зависимость, достаточно велико."
}
],
"glosses": [
"связанный в своих действиях, мыслях и т. п. чужой волей, влиянием"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
87
]
],
"ref": "С. В. Максимов, «Куль хлеба и его похождения», 1873 г. [НКРЯ]",
"text": "Стеснено было земледелие, а стало быть, стеснялась и торговля, прямо и сильно зависимая от него."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
49
]
],
"ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
"text": "Сомнение и раздвоение делают познающего зависимым от мировой данности с её дурной множественностью, делают рабом необходимости."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"ref": "«Прогнозирование нефтегазоносности по многоспектральным космоснимкам в среде ГИС ИНТЕГРО» (2004) // «Геоинформатика», 31 марта 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "В качестве зависимой переменной использовались баллы флюидонасыщения, а в качестве независимых переменных — значения остаточного фототона по нескольким зонам спектра."
}
],
"glosses": [
"обусловленный, связанный чем-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-зависимый.ogg",
"ipa": "[zɐˈvʲisʲɪmɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Ru-зависимый.ogg/Ru-зависимый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-зависимый.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "εξαρτημένος"
}
],
"word": "зависимый"
}
Download raw JSONL data for зависимый meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.