"заветревать" meaning in All languages combined

See заветревать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zɐˈvʲetrʲɪvətʲ
Etymology: От ?? Forms: заве́треваю [first-person, singular, present], заве́тревал [first-person, singular, past], заве́тревала [first-person, singular, past], заве́треваешь [second-person, singular, present], заве́тревал [second-person, singular, past], заве́тревала [second-person, singular, past], заве́тревай [second-person, singular, imperative], заве́тревает [third-person, singular, present], заве́тревал [third-person, singular, past], заве́тревала [third-person, singular, past], заве́тревало [third-person, singular, past], заве́треваем [first-person, plural, present], заве́тревали [first-person, plural, past], заве́треваете [second-person, plural, present], заве́тревали [second-person, plural, past], заве́тревайте [second-person, plural, imperative], заве́тревают [third-person, plural, present], заве́тревали [third-person, plural, past], заве́тревающий [active, present], заве́тревавший [active, past], заве́тревая [adverbial, present], заве́тревав [adverbial, past], заве́тревавши [adverbial, past], буду/будешь… заве́тревать [future]
  1. разг. (о продуктах питания) утрачивать свежесть, подсыхать под действием воздуха Tags: colloquial
    Sense id: ru-заветревать-ru-verb-NLg1sRa2
  2. разг. (о коже лица, рук и т.п.) грубеть под действием ветра Tags: colloquial
    Sense id: ru-заветревать-ru-verb-ZKFBl7Wa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: заветреваться, обветриваться Related terms: заветреваться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заве́треваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́треваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́треваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́треваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… заве́тревать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заветреваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Переливаем в ёмкость, накрываем плёнкой, чтобы она касалась поверхности соуса - так он не будет заветревать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о продуктах питания) утрачивать свежесть, подсыхать под действием воздуха"
      ],
      "id": "ru-заветревать-ru-verb-NLg1sRa2",
      "raw_glosses": [
        "разг. (о продуктах питания) утрачивать свежесть, подсыхать под действием воздуха"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "От открытого окна в автомобиле лицо заветревает."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о коже лица, рук и т.п.) грубеть под действием ветра"
      ],
      "id": "ru-заветревать-ru-verb-ZKFBl7Wa",
      "raw_glosses": [
        "разг. (о коже лица, рук и т.п.) грубеть под действием ветра"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈvʲetrʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заветреваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обветриваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "заветревать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заве́треваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́треваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́треваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́треваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заве́тревавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… заве́тревать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заветреваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Переливаем в ёмкость, накрываем плёнкой, чтобы она касалась поверхности соуса - так он не будет заветревать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о продуктах питания) утрачивать свежесть, подсыхать под действием воздуха"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. (о продуктах питания) утрачивать свежесть, подсыхать под действием воздуха"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "От открытого окна в автомобиле лицо заветревает."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(о коже лица, рук и т.п.) грубеть под действием ветра"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. (о коже лица, рук и т.п.) грубеть под действием ветра"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈvʲetrʲɪvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заветреваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обветриваться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "заветревать"
}

Download raw JSONL data for заветревать meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.