See заварник on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Варзинка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посуда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предметы быта/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Утварь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "утварь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Берсенева",
"date": "2005",
"ref": "Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Юра насыпал чай в маленький заварник и, ожидая, пока настоится, жевал бутерброд ..",
"title": "Возраст третьей любви"
}
],
"glosses": [
"чайник для заваривания, для заварки"
],
"id": "ru-заварник-ru-noun-FPoRGm6X",
"raw_glosses": [
"рег. чайник для заваривания, для заварки"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈvarnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐˈvarnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заварочный чайник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заварной чайник"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"regional"
],
"word": "запарник"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "заварник"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пища/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изделие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "еда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пища"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"изделие из заварного теста (булочка, калач и т. п.)"
],
"id": "ru-заварник-ru-noun-H3o-MXl9",
"raw_glosses": [
"рег. изделие из заварного теста (булочка, калач и т. п.)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈvarnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐˈvarnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "заварник"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рників",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рникові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнику",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнику*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посудина"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Він ставив кип'ятитися воду, споліскував заварник від зужитої заварки, готував чашки, клав ситечко для проціджування чаю.",
"translation": "Он ставил кипятиться воду, споласкивалзаварник от использованной заварки, готовил чашки, клал ситечко для процеживания чая."
}
],
"glosses": [
"заварник, заварной чайник"
],
"id": "ru-заварник-uk-noun-SA5zrqa0"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "заварник"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Варзинка"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Посуда/ru",
"Предметы быта/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Утварь/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посуда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сосуд"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "утварь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анна Берсенева",
"date": "2005",
"ref": "Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Юра насыпал чай в маленький заварник и, ожидая, пока настоится, жевал бутерброд ..",
"title": "Возраст третьей любви"
}
],
"glosses": [
"чайник для заваривания, для заварки"
],
"raw_glosses": [
"рег. чайник для заваривания, для заварки"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈvarnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐˈvarnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заварочный чайник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заварной чайник"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"regional"
],
"word": "запарник"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "заварник"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Пища/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изделие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кушанье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "еда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пища"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"изделие из заварного теста (булочка, калач и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"рег. изделие из заварного теста (булочка, калач и т. п.)"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈvarnʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐˈvarnʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "заварник"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рників",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рникові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рнику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рник",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнику",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рниках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "зава́рнику*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "зава́рники*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "посудина"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Він ставив кип'ятитися воду, споліскував заварник від зужитої заварки, готував чашки, клав ситечко для проціджування чаю.",
"translation": "Он ставил кипятиться воду, споласкивалзаварник от использованной заварки, готовил чашки, клал ситечко для процеживания чая."
}
],
"glosses": [
"заварник, заварной чайник"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "заварник"
}
Download raw JSONL data for заварник meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.