See заболоченный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "осушенный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болото/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От заболотить, далее из болото, из праслав. *bólto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. блато (др.-греч. λίμνη), русск., укр. боло́то, белор. бало́та, болг. бла́то, сербохорв. бла̏то, словенск. bláto, чешск. bláto, польск. błoto «грязь, трясина», в.-луж. błóto «грязь, тина», н.-луж. błoto «заболоченный лес, грязь». Родственно лит. báltas «белый», др.-прусск. местн. н. Rythabalt, алб. baltë «тина, болото, глина, земля» — иллирийского происхождения: сев.-ит. palta, ломб. palta, пьемонтск. pauta. Знач. «белый» и «болото», ср. с русск. бель, польск. biel. Сюда же, далее, бе́лый, в то время как нидерл. peel из *pali-, др.-в.-нем. pfuol, англ. pool «лужа», др.-инд. jam-bālas «болото, тина» следует отделить, вопреки Уленбеку и Бернекеру. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "заболо́ченный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "заболо́ченное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "заболо́ченная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "заболо́ченные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "заболо́ченного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "заболо́ченного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "заболо́ченной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "заболо́ченных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "заболо́ченному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "заболо́ченному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "заболо́ченной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "заболо́ченным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "заболо́ченного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заболо́ченное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заболо́ченную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заболо́ченных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заболо́ченный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "заболо́ченные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "заболо́ченным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заболо́ченном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заболо́ченной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заболо́ченных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заболо́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "заболо́чено",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "заболо́чена",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "заболо́чены",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сырой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заболоченность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "болото"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болотный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болотистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заболотить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Л. Солоневич",
"date": "1935",
"ref": "И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кругом озёр и протоков, по которым проходит канал, тянется дремучий, заболоченный, непроходимый лес.",
"title": "Россия в концлагере"
}
],
"glosses": [
"превратившийся в болото, топкий"
],
"id": "ru-заболоченный-ru-adj-jPBZfLo2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəbɐˈɫot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болотистый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "топкий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "waterlogged"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "swampy"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ճահճացած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ճահճացրած"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "забалочаны"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "marshoza"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "marshatra"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pantanoso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "paludoso"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "кадъя"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "нюрзьӧм"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "paludester"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "paludosus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pārpurvojies"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "pelkėtas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "supelkėjęs"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "kōreporepo"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "купаҥше"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "versumpft"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "pantanoso"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "alagadiço"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "apaulado"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ботлоқдор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ботлоқй"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "серботлоқ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "сазланган"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "тулааланчак"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "шалбаалыг"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bataklıklaşmış"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "заболочений"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "soistunut"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "marécageux"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "rozbahněný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "bažinatý"
}
],
"word": "заболоченный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "осушенный"
}
],
"categories": [
"Болото/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(2)",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "От заболотить, далее из болото, из праслав. *bólto, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. блато (др.-греч. λίμνη), русск., укр. боло́то, белор. бало́та, болг. бла́то, сербохорв. бла̏то, словенск. bláto, чешск. bláto, польск. błoto «грязь, трясина», в.-луж. błóto «грязь, тина», н.-луж. błoto «заболоченный лес, грязь». Родственно лит. báltas «белый», др.-прусск. местн. н. Rythabalt, алб. baltë «тина, болото, глина, земля» — иллирийского происхождения: сев.-ит. palta, ломб. palta, пьемонтск. pauta. Знач. «белый» и «болото», ср. с русск. бель, польск. biel. Сюда же, далее, бе́лый, в то время как нидерл. peel из *pali-, др.-в.-нем. pfuol, англ. pool «лужа», др.-инд. jam-bālas «болото, тина» следует отделить, вопреки Уленбеку и Бернекеру. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "заболо́ченный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "заболо́ченное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "заболо́ченная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "заболо́ченные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "заболо́ченного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "заболо́ченного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "заболо́ченной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "заболо́ченных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "заболо́ченному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "заболо́ченному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "заболо́ченной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "заболо́ченным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "заболо́ченного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заболо́ченное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заболо́ченную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заболо́ченных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "заболо́ченный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "заболо́ченные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "заболо́ченным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "заболо́ченном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заболо́ченном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заболо́ченной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заболо́ченных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "заболо́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "заболо́чено",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "заболо́чена",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "заболо́чены",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сырой"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заболоченность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "болото"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болотный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болотистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заболотить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Л. Солоневич",
"date": "1935",
"ref": "И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кругом озёр и протоков, по которым проходит канал, тянется дремучий, заболоченный, непроходимый лес.",
"title": "Россия в концлагере"
}
],
"glosses": [
"превратившийся в болото, топкий"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəbɐˈɫot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болотистый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "топкий"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "waterlogged"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "swampy"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ճահճացած"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ճահճացրած"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "забалочаны"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "marshoza"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "marshatra"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "pantanoso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "paludoso"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "кадъя"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"word": "нюрзьӧм"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "paludester"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "paludosus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pārpurvojies"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "pelkėtas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "supelkėjęs"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "kōreporepo"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "купаҥше"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "versumpft"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "pantanoso"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "alagadiço"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "apaulado"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ботлоқдор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "ботлоқй"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "серботлоқ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "сазланган"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "тулааланчак"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "шалбаалыг"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bataklıklaşmış"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "заболочений"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "soistunut"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "marécageux"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "rozbahněný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "bažinatý"
}
],
"word": "заболоченный"
}
Download raw JSONL data for заболоченный meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.