"забивать гвозди микроскопом" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бесполезность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из романа Алексея Толстого «Гиперболоид инженера Гарина».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Интернет",
          "ref": "Интернет",
          "text": "В моём случае применять 32-битные контроллеры — это всё равно, что забивать гвозди микроскопом"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1925-1927",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925-1927 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так вот, что вы скажете, если у вас из лаборатории возьмут какой-нибудь драгоценнейший микроскоп и станут им забивать гвозди?",
          "title": "Гиперболоид инженера Гарина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "использовать что-либо не по назначению, впустую расходуя ресурс"
      ],
      "id": "ru-забивать_гвозди_микроскопом-ru-phrase-mcydrFh-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəbʲɪˈvadʲ ˈɡvozʲdʲɪ mʲɪkrɐˈskopəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палить из пушки по воробьям"
    }
  ],
  "word": "забивать гвозди микроскопом"
}

{
  "categories": [
    "Бесполезность/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из романа Алексея Толстого «Гиперболоид инженера Гарина».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Интернет",
          "ref": "Интернет",
          "text": "В моём случае применять 32-битные контроллеры — это всё равно, что забивать гвозди микроскопом"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1925-1927",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925-1927 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так вот, что вы скажете, если у вас из лаборатории возьмут какой-нибудь драгоценнейший микроскоп и станут им забивать гвозди?",
          "title": "Гиперболоид инженера Гарина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "использовать что-либо не по назначению, впустую расходуя ресурс"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəbʲɪˈvadʲ ˈɡvozʲdʲɪ mʲɪkrɐˈskopəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палить из пушки по воробьям"
    }
  ],
  "word": "забивать гвозди микроскопом"
}