"жирберг" meaning in All languages combined

See жирберг on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈʐɨrbʲɪrk
Etymology: Калька англ. fatberg, от fat ‘жир’ + (ice)berg ‘айсберг’. Forms: жи́рберг [nominative, singular], жи́рберги [nominative, plural], жи́рберга [genitive, singular], жи́рбергов [genitive, plural], жи́рбергу [dative, singular], жи́рбергам [dative, plural], жи́рберг [accusative, singular], жи́рберги [accusative, plural], жи́рбергом [instrumental, singular], жи́рбергами [instrumental, plural], жи́рберге [prepositional, singular], жи́рбергах [prepositional, plural]
  1. застывшая в канализации масса, состоящая из остатков кулинарного жира и твёрдого вещества
    Sense id: ru-жирберг-ru-noun-BU03SvLy
{
  "etymology_text": "Калька англ. fatberg, от fat ‘жир’ + (ice)berg ‘айсберг’.",
  "forms": [
    {
      "form": "жи́рберг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Управляющий Thames Water Алекс Сондерс заявил, что «чудовище окончательно побеждено», назвав работу по борьбе с жирбергом «одной из самых отвратительных»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "застывшая в канализации масса, состоящая из остатков кулинарного жира и твёрдого вещества"
      ],
      "id": "ru-жирберг-ru-noun-BU03SvLy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʐɨrbʲɪrk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "жирберг"
}
{
  "etymology_text": "Калька англ. fatberg, от fat ‘жир’ + (ice)berg ‘айсберг’.",
  "forms": [
    {
      "form": "жи́рберг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рберге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рбергах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Управляющий Thames Water Алекс Сондерс заявил, что «чудовище окончательно побеждено», назвав работу по борьбе с жирбергом «одной из самых отвратительных»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "застывшая в канализации масса, состоящая из остатков кулинарного жира и твёрдого вещества"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʐɨrbʲɪrk"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "жирберг"
}

Download raw JSONL data for жирберг meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.