"жило" meaning in All languages combined

See жило on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: От ??
  1. жало
    Sense id: ru-жило-bg-noun-oNJP5iOp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Македонский]

Etymology: От ??
  1. жало
    Sense id: ru-жило-mk-noun-oNJP5iOp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: осило

Noun [Русский]

IPA: ˈʐɨɫə [singular], ˈʐɨɫə [plural]
Etymology: Происходит от глагола жить, далее от праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Родственно др.-прусск. giwа «живёт», giwāntei «живой», др.-инд. jī́vati «живёт», авест. ǰvaiti (т. е. ǰīvaiti) «живёт», лат. vīvō, греч. βίομαι «я живу», ζῆν «жить». Ср. также лит. gýti «оживать, возрождаться, выздоравливать», латышск. dzît, dzîstu, dziju. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: жи́ло [nominative, singular], жи́ла [nominative, plural], жи́ла [genitive, singular], жил [genitive, plural], жи́лу [dative, singular], жи́лам [dative, plural], жи́ло [accusative, singular], жи́ла [accusative, plural], жи́лом [instrumental, singular], жи́лами [instrumental, plural], жи́ле [prepositional, singular], жи́лах [prepositional, plural]
  1. устар. и диал. обитаемое место, жильё Tags: dialectal, obsolete
    Sense id: ru-жило-ru-noun-q7ssV04l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: жильё
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -л",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола жить, далее от праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Родственно др.-прусск. giwа «живёт», giwāntei «живой», др.-инд. jī́vati «живёт», авест. ǰvaiti (т. е. ǰīvaiti) «живёт», лат. vīvō, греч. βίομαι «я живу», ζῆν «жить». Ср. также лит. gýti «оживать, возрождаться, выздоравливать», латышск. dzît, dzîstu, dziju. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "жи́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жил",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Челищев",
          "date": "1791",
          "ref": "П. И. Челищев, «Путешествие по северу России в 1791 г.», 1791 г. [НКРЯ]",
          "text": "Проехавши ж от деревни Миткиной три версты, в 11 часов для ужины и заговен, за неимением по близости жила, пристал к пустой избы, в коей во время рыбной ловли живут рыбаки, где напившись чаю и поужинавши, поехал в последней четверти второго часа по полуночи.",
          "title": "Путешествие по северу России в 1791 г."
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», Глава II, 1836 г. [Викитека]",
          "text": "Савельич ворчал; я глядел во все стороны, надеясь увидеть хоть признак жила или дороги, но ничего не мог различить, кроме мутного кружения метели…",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обитаемое место, жильё"
      ],
      "id": "ru-жило-ru-noun-q7ssV04l",
      "raw_glosses": [
        "устар. и диал. обитаемое место, жильё"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʐɨɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʐɨɫə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жильё"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "жило"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жало"
      ],
      "id": "ru-жило-bg-noun-oNJP5iOp"
    }
  ],
  "word": "жило"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жало"
      ],
      "id": "ru-жило-mk-noun-oNJP5iOp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осило"
    }
  ],
  "word": "жило"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/bg",
    "Средний род/bg",
    "Требуется категоризация/bg"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жало"
      ]
    }
  ],
  "word": "жило"
}

{
  "categories": [
    "Македонские существительные",
    "Македонский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mk",
    "Средний род/mk",
    "Требуется категоризация/mk"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "жало"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осило"
    }
  ],
  "word": "жило"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -л",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола жить, далее от праслав. *žiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. живѫ, жити (др.-греч. ζῆν, οἰκεῖν), русск. жить, укр. жити, живу́, белор. жыць, болг. живе́я «живу», сербохорв. жѝвjети, жѝви̑м «живу», словенск. živéti, živȇjem, чешск. žít, žiji, словацк. žiť, žijem, польск. żyć, żyję, в.-луж. žić, žiju. Родственно др.-прусск. giwа «живёт», giwāntei «живой», др.-инд. jī́vati «живёт», авест. ǰvaiti (т. е. ǰīvaiti) «живёт», лат. vīvō, греч. βίομαι «я живу», ζῆν «жить». Ср. также лит. gýti «оживать, возрождаться, выздоравливать», латышск. dzît, dzîstu, dziju. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "жи́ло",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жил",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ло",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Челищев",
          "date": "1791",
          "ref": "П. И. Челищев, «Путешествие по северу России в 1791 г.», 1791 г. [НКРЯ]",
          "text": "Проехавши ж от деревни Миткиной три версты, в 11 часов для ужины и заговен, за неимением по близости жила, пристал к пустой избы, в коей во время рыбной ловли живут рыбаки, где напившись чаю и поужинавши, поехал в последней четверти второго часа по полуночи.",
          "title": "Путешествие по северу России в 1791 г."
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», Глава II, 1836 г. [Викитека]",
          "text": "Савельич ворчал; я глядел во все стороны, надеясь увидеть хоть признак жила или дороги, но ничего не мог различить, кроме мутного кружения метели…",
          "title": "Капитанская дочка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обитаемое место, жильё"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. и диал. обитаемое место, жильё"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʐɨɫə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʐɨɫə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жильё"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "жило"
}

Download raw JSONL data for жило meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.