"жидкокостный" meaning in All languages combined

See жидкокостный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ʐɨtkɐˈkosnɨɪ̯
Etymology: Из жидко- (от жидкий) + -костный (от кость); * первая часть — из праслав. *židъkъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. жидъкъ (греч. ὑδαρός), др.-русск. жидъкъ, жидъкыи, русск. жидкий, жижа, белор. жы́дкi «тонкий», сербохорв. жи́дак, словенск. žídǝk «жидкий, разжиженный, текучий», чешск. židký, в.-луж. židki,н.-луж. žydki; производное с суф. -ъkъ от основы *židъ(jь) «влажный, сырой, жидкий»; восходит к праиндоевр. *gweid[h]- «слизь, полужидкая грязь»; * вторая часть — из праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість (род. п. ко́сти), болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć Forms: жидкоко́стный [singular, masculine, nominative], жидкоко́стное [singular, neuter, nominative], жидкоко́стная [singular, feminine, nominative], жидкоко́стные [plural, nominative], жидкоко́стного [singular, masculine, genitive], жидкоко́стного [singular, neuter, genitive], жидкоко́стной [singular, feminine, genitive], жидкоко́стных [plural, genitive], жидкоко́стному [singular, masculine, dative], жидкоко́стному [singular, neuter, dative], жидкоко́стной [singular, feminine, dative], жидкоко́стным [plural, dative], жидкоко́стного [singular, masculine, accusative, animate], жидкоко́стное [singular, neuter, accusative, animate], жидкоко́стную [singular, feminine, accusative, animate], жидкоко́стных [plural, accusative, animate], жидкоко́стный [singular, masculine, accusative, inanimate], жидкоко́стные [plural, accusative, inanimate], жидкоко́стным [singular, masculine, instrumental], жидкоко́стным [singular, neuter, instrumental], жидкоко́стной [singular, feminine, instrumental], жидкоко́стною [singular, feminine, instrumental], жидкоко́стными [plural, instrumental], жидкоко́стном [singular, masculine, prepositional], жидкоко́стном [singular, neuter, prepositional], жидкоко́стной [singular, feminine, prepositional], жидкоко́стных [plural, prepositional]
  1. разг., ирон., редк. имеющий слабое сложение; тщедушный Tags: colloquial, ironic, rare
    Sense id: ru-жидкокостный-ru-adj-YiSWZsyN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: хлипкий, тщедушный Related terms: кость, жидкий Translations: escuálido (Испанский), gebrechlich (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слабость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из жидко- (от жидкий) + -костный (от кость);\n* первая часть — из праслав. *židъkъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. жидъкъ (греч. ὑδαρός), др.-русск. жидъкъ, жидъкыи, русск. жидкий, жижа, белор. жы́дкi «тонкий», сербохорв. жи́дак, словенск. žídǝk «жидкий, разжиженный, текучий», чешск. židký, в.-луж. židki,н.-луж. žydki; производное с суф. -ъkъ от основы *židъ(jь) «влажный, сырой, жидкий»; восходит к праиндоевр. *gweid[h]- «слизь, полужидкая грязь»;\n* вторая часть — из праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість (род. п. ко́сти), болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć",
  "forms": [
    {
      "form": "жидкоко́стный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жидкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "collection": "Уральские рассказы",
          "date": "1882",
          "date_published": "1905",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «В худых душах» (1882) // «Уральские рассказы», Том 1, 1905 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "— Экая у тебя жидкокостная и гнилая натуришка! — негодовал Башка каждый раз, когда у Медальона на улице зуб с зубом не сходился.",
          "title": "В худых душах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий слабое сложение; тщедушный"
      ],
      "id": "ru-жидкокостный-ru-adj-YiSWZsyN",
      "raw_glosses": [
        "разг., ирон., редк. имеющий слабое сложение; тщедушный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɨtkɐˈkosnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлипкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тщедушный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "escuálido"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gebrechlich"
    }
  ],
  "word": "жидкокостный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слабость/ru",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из жидко- (от жидкий) + -костный (от кость);\n* первая часть — из праслав. *židъkъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. жидъкъ (греч. ὑδαρός), др.-русск. жидъкъ, жидъкыи, русск. жидкий, жижа, белор. жы́дкi «тонкий», сербохорв. жи́дак, словенск. žídǝk «жидкий, разжиженный, текучий», чешск. židký, в.-луж. židki,н.-луж. žydki; производное с суф. -ъkъ от основы *židъ(jь) «влажный, сырой, жидкий»; восходит к праиндоевр. *gweid[h]- «слизь, полужидкая грязь»;\n* вторая часть — из праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість (род. п. ко́сти), болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć",
  "forms": [
    {
      "form": "жидкоко́стный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "жидкоко́стных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жидкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "collection": "Уральские рассказы",
          "date": "1882",
          "date_published": "1905",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «В худых душах» (1882) // «Уральские рассказы», Том 1, 1905 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "— Экая у тебя жидкокостная и гнилая натуришка! — негодовал Башка каждый раз, когда у Медальона на улице зуб с зубом не сходился.",
          "title": "В худых душах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий слабое сложение; тщедушный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., ирон., редк. имеющий слабое сложение; тщедушный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɨtkɐˈkosnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлипкий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тщедушный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "escuálido"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gebrechlich"
    }
  ],
  "word": "жидкокостный"
}

Download raw JSONL data for жидкокостный meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.