"жеребить" meaning in All languages combined

See жеребить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ʐɨrʲɪˈbʲitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: жереблю́ [first-person, singular, present], жереби́л [first-person, singular, past], жереби́ла [first-person, singular, past], жереби́шь [second-person, singular, present], жереби́л [second-person, singular, past], жереби́ла [second-person, singular, past], жереби́ [second-person, singular, imperative], жереби́т [third-person, singular, present], жереби́л [third-person, singular, past], жереби́ла [third-person, singular, past], жереби́ло [third-person, singular, past], жереби́м [first-person, plural, present], жереби́ли [first-person, plural, past], жереби́те [second-person, plural, present], жереби́ли [second-person, plural, past], жереби́те [second-person, plural, imperative], жеребя́т [third-person, plural, present], жереби́ли [third-person, plural, past], жеребя́щий [active, present], жереби́вший [active, past], жеребя́ [adverbial, present], жереби́в [adverbial, past], жереби́вши [adverbial, past], жереби́мый [passive, present], жереблённый [passive, past], буду/будешь… жереби́ть [future], ожеребить [perfective]
  1. рожать детёныша (о кобыле, лосихе, верблюдице, ослице и самках некоторых других копытных)
    Sense id: ru-жеребить-ru-verb-E-HdsQPg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: рожать, рождать, приносить Coordinate_terms: котить, телить Translations: foal (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы рождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "котить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "телить"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "жереблю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "жеребя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жеребя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жеребя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́мый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереблённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… жереби́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ожеребить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рожать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рождать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приносить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Платонов",
          "date": "1929",
          "ref": "А. П. Платонов, «Чевенгур», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Горевали даже бедняки, испуганно державшие даровых лошадей, а многие из них тайком поотдавали скот обратно имущим. — Раз так, то слушай меня весь скоп! Я вот по-дурацки спрошу: а чего будет делать, к примеру, Петька Рыжов с моим рысаком? У него же весь корм в соломенной крыше, на усадьбе жердины в запасе нету, а .. во-вторых, как потом с приплодом быть? Теперча мы бедняки: стало быть, лошадные для нас сосунов будут жеребить? .. похотят ли бедняки-лошадники жеребят и тёлок нам питать? Народ окаменел от такого здравого смысла. .. — По-моему, годов через пять выше куры скота ни у кого не будет. Кому ж охота маток телить для соседа?",
          "title": "Чевенгур"
        },
        {
          "author": "Фет",
          "date": "1879",
          "ref": "А. А. Фет, «Письма Л. Н. Толстому», 1879 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старая кобыла жеребит козлят вместо коней, а нельзя было не жеребиться. Прилагаю при сём нового жеребёнка; что он такое? Судите сами и скажите, разумеется, правду.",
          "title": "Письма Л. Н. Толстому"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рожать детёныша (о кобыле, лосихе, верблюдице, ослице и самках некоторых других копытных)"
      ],
      "id": "ru-жеребить-ru-verb-E-HdsQPg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɨrʲɪˈbʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "foal"
    }
  ],
  "word": "жеребить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы рождения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "котить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "телить"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "жереблю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "жеребя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жеребя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жеребя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "жереби́мый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "жереблённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… жереби́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ожеребить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рожать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рождать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приносить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Платонов",
          "date": "1929",
          "ref": "А. П. Платонов, «Чевенгур», 1929 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Горевали даже бедняки, испуганно державшие даровых лошадей, а многие из них тайком поотдавали скот обратно имущим. — Раз так, то слушай меня весь скоп! Я вот по-дурацки спрошу: а чего будет делать, к примеру, Петька Рыжов с моим рысаком? У него же весь корм в соломенной крыше, на усадьбе жердины в запасе нету, а .. во-вторых, как потом с приплодом быть? Теперча мы бедняки: стало быть, лошадные для нас сосунов будут жеребить? .. похотят ли бедняки-лошадники жеребят и тёлок нам питать? Народ окаменел от такого здравого смысла. .. — По-моему, годов через пять выше куры скота ни у кого не будет. Кому ж охота маток телить для соседа?",
          "title": "Чевенгур"
        },
        {
          "author": "Фет",
          "date": "1879",
          "ref": "А. А. Фет, «Письма Л. Н. Толстому», 1879 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старая кобыла жеребит козлят вместо коней, а нельзя было не жеребиться. Прилагаю при сём нового жеребёнка; что он такое? Судите сами и скажите, разумеется, правду.",
          "title": "Письма Л. Н. Толстому"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рожать детёныша (о кобыле, лосихе, верблюдице, ослице и самках некоторых других копытных)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɨrʲɪˈbʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "foal"
    }
  ],
  "word": "жеребить"
}

Download raw JSONL data for жеребить meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.