See жерделя on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Абрикос/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сливы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова персидского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из тур. zärdaly «абрикос с горькой косточкой» от нов.-перс. zardālū «золотой плод»; zard «золотой» (авест. zairita- «желтый»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жерде́ля",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́ль",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́ле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абрикос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жердёла"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Ференчук",
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1959",
"ref": "Анатолий Ференчук, «Пути-дороги» // «Огонёк», № 27, 1959 г. [НКРЯ]",
"text": "За хатой не пестрели из лета в лето, как на других усадьбах, грядки с огурцами, морковью и луком, не гнулись под тяжестью груш, слив и жердель в саду деревья: до всего этого не доходили руки одинокой хозяйки.",
"title": "Пути-дороги"
}
],
"glosses": [
"то же, что жердёла, мелкоплодный сорт абрикоса (дерево и плод)"
],
"id": "ru-жерделя-ru-noun-PSqssprm",
"raw_glosses": [
"ботан., рег. то же, что жердёла, мелкоплодный сорт абрикоса (дерево и плод)"
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐɨrˈdʲelʲə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жердёла"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "жерделя"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сливы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова персидского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 2*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от тур. zärdaly «абрикос с горькой косточкой» от нов.-перс. zardālū «золотой плод»; zard «золотой» (авест. zairita- «желтый»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жерде́ля",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́ль",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лях",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́ле*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лі*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рослина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плід"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Микола Терещенко",
"date": "1946",
"ref": "Микола Терещенко, «Ужинок», 1946 г.",
"text": "Вже одцвіли жерделі. Черешні у цвіту!",
"title": "Ужинок",
"translation": "Уже отцвели абрикосы. Черешня цветёт!"
}
],
"glosses": [
"жердела (варианты жердел, жерделя)"
],
"id": "ru-жерделя-uk-noun-P~HTemkc",
"raw_glosses": [
"ботан. жердела (варианты жердел, жерделя)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"дикий абрикос (плод)"
],
"id": "ru-жерделя-uk-noun-faFddmhl"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "жерделя"
}
{
"categories": [
"Абрикос/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Сливы/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова персидского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Из тур. zärdaly «абрикос с горькой косточкой» от нов.-перс. zardālū «золотой плод»; zard «золотой» (авест. zairita- «желтый»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жерде́ля",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́ли",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́ль",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́ле",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абрикос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "плод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жердёла"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Ференчук",
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1959",
"ref": "Анатолий Ференчук, «Пути-дороги» // «Огонёк», № 27, 1959 г. [НКРЯ]",
"text": "За хатой не пестрели из лета в лето, как на других усадьбах, грядки с огурцами, морковью и луком, не гнулись под тяжестью груш, слив и жердель в саду деревья: до всего этого не доходили руки одинокой хозяйки.",
"title": "Пути-дороги"
}
],
"glosses": [
"то же, что жердёла, мелкоплодный сорт абрикоса (дерево и плод)"
],
"raw_glosses": [
"ботан., рег. то же, что жердёла, мелкоплодный сорт абрикоса (дерево и плод)"
],
"tags": [
"regional"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐɨrˈdʲelʲə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жердёла"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "жерделя"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Сливы/uk",
"Слова из 7 букв/uk",
"Слова персидского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 2*a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от тур. zärdaly «абрикос с горькой косточкой» от нов.-перс. zardālū «золотой плод»; zard «золотой» (авест. zairita- «желтый»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жерде́ля",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́ль",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́лі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лях",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерде́ле*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "жерде́лі*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рослина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плід"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Микола Терещенко",
"date": "1946",
"ref": "Микола Терещенко, «Ужинок», 1946 г.",
"text": "Вже одцвіли жерделі. Черешні у цвіту!",
"title": "Ужинок",
"translation": "Уже отцвели абрикосы. Черешня цветёт!"
}
],
"glosses": [
"жердела (варианты жердел, жерделя)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. жердела (варианты жердел, жерделя)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"дикий абрикос (плод)"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "жерделя"
}
Download raw JSONL data for жерделя meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.