See жарт on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. schërz «шутка»; заимствовано через польск. żart или чешск. žert.",
"forms": [
{
"form": "жа́рт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "жарт",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Филологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"короткий юмористический или сатирический рассказ, анекдот в польской литературе XVII–XVIII веков"
],
"id": "ru-жарт-ru-noun-Ad6YHPwo",
"topics": [
"philology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Диалектизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"шутка, юмор; шутливое заигрывание, шалость"
],
"id": "ru-жарт-ru-noun-7L2Ds00Y",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐart",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʐartɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фацеция"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "жарт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "без жартаў"
},
{
"word": "жарты строіць"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "жарт",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "жартачкі"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жартаўнік"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жартаўніца"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жартаслоўе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "жартаўлівы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жартаваць"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"шутка; острота"
],
"id": "ru-жарт-be-noun-RhUMBuHG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐart"
}
],
"word": "жарт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "жа́рт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ртові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рту*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рти*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "жарт",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Павло Загребельний",
"bold_text_offsets": [
[
16,
20
]
],
"ref": "Павло Загребельний, «Диво» [КТУЯ]",
"source": "КТУЯ",
"text": "Варяги прийняли жарт посадників, засміявся навіть мовчазний Ульяв, вони ще не знали, на що здатен Коснятин, та й хто б розпізнав за веселою зовнішністю цього чоловіка-красеня похмуру, мстиву душу.",
"title": "Диво"
}
],
"glosses": [
"шутка"
],
"id": "ru-жарт-uk-noun-sTWnAOXG"
},
{
"glosses": [
"балагурство, весёлая болтовня"
],
"id": "ru-жарт-uk-noun-5fog3K~n",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "витівка"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "жарт"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Мужской род/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/be",
"Требуется категоризация/be"
],
"derived": [
{
"word": "без жартаў"
},
{
"word": "жарты строіць"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "жарт",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "жартачкі"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жартаўнік"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жартаўніца"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жартаслоўе"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "жартаўлівы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жартаваць"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"шутка; острота"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐart"
}
],
"word": "жарт"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-в.-нем. schërz «шутка»; заимствовано через польск. żart или чешск. žert.",
"forms": [
{
"form": "жа́рт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "жарт",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Филологические термины/ru"
],
"glosses": [
"короткий юмористический или сатирический рассказ, анекдот в польской литературе XVII–XVIII веков"
],
"topics": [
"philology"
]
},
{
"categories": [
"Диалектизмы/ru"
],
"glosses": [
"шутка, юмор; шутливое заигрывание, шалость"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐart",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈʐartɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фацеция"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "жарт"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "жа́рт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ртові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рт",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рти",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́ртом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рті",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́ртах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "жа́рту*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "жа́рти*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "жарт",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Павло Загребельний",
"bold_text_offsets": [
[
16,
20
]
],
"ref": "Павло Загребельний, «Диво» [КТУЯ]",
"source": "КТУЯ",
"text": "Варяги прийняли жарт посадників, засміявся навіть мовчазний Ульяв, вони ще не знали, на що здатен Коснятин, та й хто б розпізнав за веселою зовнішністю цього чоловіка-красеня похмуру, мстиву душу.",
"title": "Диво"
}
],
"glosses": [
"шутка"
]
},
{
"glosses": [
"балагурство, весёлая болтовня"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "витівка"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "жарт"
}
Download raw JSONL data for жарт meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.