"жабрей" meaning in All languages combined

See жабрей on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʐɐˈbrʲeɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: жабре́й [nominative, singular], жабре́и [nominative, plural], жабре́я [genitive, singular], жабре́ев [genitive, plural], жабре́ю [dative, singular], жабре́ям [dative, plural], жабре́й [accusative, singular], жабре́и [accusative, plural], жабре́ем [instrumental, singular], жабре́ями [instrumental, plural], жабре́е [prepositional, singular], жабре́ях [prepositional, plural]
  1. ботан. то же, что пикульник
    Sense id: ru-жабрей-ru-noun-2mSKFQXQ Topics: botany
  2. ботан. то же, что льнянка обыкновенная
    Sense id: ru-жабрей-ru-noun-3-akcFX9 Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пикульник, зябра, льнянка Hypernyms: растение, растение Translations (льнянка): mahmızca (Азербайджанский), toadflax (Английский), կտավախոտ (Армянский), етен үлән (Башкирский), бесәй тырнағы (Башкирский), зарніца (Белорусский), луличка (Болгарский), lenčk (Верхнелужицкий), სელიჭა (Грузинский), torskemund (Датский), linaria (Испанский), linaiola (Итальянский), сиякөк (Казахский), linària (Каталанский), Linaria (Латинский), linažolė (Литовский), Leinkraut (Немецкий), vlasleeuwenbek (Нидерландский), lnica (Польский), linaria (Португальский), льонок (Украинский), kannusruohot (Финский), linaire (Французский), lnice (Чешский), sporre (Шведский), linario (Эсперанто), käokannus (Эстонский) Translations (пикульник): işırqan (Азербайджанский), hemp-nettle (Английский), hempnettle (Английский), سرعوبية (Арабский), зябер (Белорусский), kenderkefű (Венгерский), zabrij (Верхнелужицкий), Dongele (Восточнофризский), hanekro (Датский), aklis (Жемайтский), ерінгүл (Казахский), 鼬瓣花属 [simplified] (Китайский), Galeopsis (Латинский), aklė (Литовский), Hanfnessel (Немецкий), Hohlzahn (Немецкий), hennepnetel (Нидерландский), نعناهای زهری (Персидский), poziewnik (Польский), жабрій (Украинский), pillike (Финский), galéopsis (Французский), srba (Хорватский), konopice (Чешский), Dånsläktet (Шведский), kõrvik (Эстонский), 鼬瓣花屬 (Юэ), Dåslekta (нюнорск)

Download JSONL data for жабрей meaning in All languages combined (7.4kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "баржей"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "жабре́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что пикульник"
      ],
      "id": "ru-жабрей-ru-noun-2mSKFQXQ",
      "raw_glosses": [
        "ботан. то же, что пикульник"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что льнянка обыкновенная"
      ],
      "id": "ru-жабрей-ru-noun-3-akcFX9",
      "raw_glosses": [
        "ботан. то же, что льнянка обыкновенная"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɐˈbrʲeɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пикульник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зябра"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "льнянка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "пикульник",
      "word": "işırqan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пикульник",
      "word": "hemp-nettle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пикульник",
      "word": "hempnettle"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "пикульник",
      "word": "سرعوبية"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "пикульник",
      "word": "зябер"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "пикульник",
      "word": "kenderkefű"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "пикульник",
      "word": "zabrij"
    },
    {
      "lang": "Восточнофризский",
      "lang_code": "stq",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Dongele"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "пикульник",
      "word": "hanekro"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "пикульник",
      "word": "aklis"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "пикульник",
      "word": "ерінгүл"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "пикульник",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "鼬瓣花属"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Galeopsis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "пикульник",
      "word": "aklė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Hanfnessel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Hohlzahn"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "пикульник",
      "word": "hennepnetel"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Dåslekta"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "пикульник",
      "word": "نعناهای زهری"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "пикульник",
      "word": "poziewnik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "пикульник",
      "word": "жабрій"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "пикульник",
      "word": "pillike"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пикульник",
      "word": "galéopsis"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "пикульник",
      "word": "srba"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "пикульник",
      "word": "konopice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Dånsläktet"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "пикульник",
      "word": "kõrvik"
    },
    {
      "lang": "Юэ",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "пикульник",
      "word": "鼬瓣花屬"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "льнянка",
      "word": "mahmızca"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "льнянка",
      "word": "toadflax"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "льнянка",
      "word": "կտավախոտ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "льнянка",
      "word": "етен үлән"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "льнянка",
      "word": "бесәй тырнағы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "льнянка",
      "word": "зарніца"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "льнянка",
      "word": "луличка"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "льнянка",
      "word": "lenčk"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "льнянка",
      "word": "სელიჭა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "льнянка",
      "word": "torskemund"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linaria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linaiola"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "льнянка",
      "word": "сиякөк"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linària"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "льнянка",
      "word": "Linaria"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linažolė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "льнянка",
      "word": "Leinkraut"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "льнянка",
      "word": "vlasleeuwenbek"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "льнянка",
      "word": "lnica"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linaria"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "льнянка",
      "word": "льонок"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "льнянка",
      "word": "kannusruohot"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linaire"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "льнянка",
      "word": "lnice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "льнянка",
      "word": "sporre"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "льнянка",
      "word": "linario"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "льнянка",
      "word": "käokannus"
    }
  ],
  "word": "жабрей"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "баржей"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "жабре́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жабре́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что пикульник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. то же, что пикульник"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что льнянка обыкновенная"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. то же, что льнянка обыкновенная"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʐɐˈbrʲeɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пикульник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зябра"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "льнянка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "пикульник",
      "word": "işırqan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пикульник",
      "word": "hemp-nettle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "пикульник",
      "word": "hempnettle"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "пикульник",
      "word": "سرعوبية"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "пикульник",
      "word": "зябер"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "пикульник",
      "word": "kenderkefű"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "пикульник",
      "word": "zabrij"
    },
    {
      "lang": "Восточнофризский",
      "lang_code": "stq",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Dongele"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "пикульник",
      "word": "hanekro"
    },
    {
      "lang": "Жемайтский",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "пикульник",
      "word": "aklis"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "пикульник",
      "word": "ерінгүл"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "пикульник",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "鼬瓣花属"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Galeopsis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "пикульник",
      "word": "aklė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Hanfnessel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Hohlzahn"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "пикульник",
      "word": "hennepnetel"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Dåslekta"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "пикульник",
      "word": "نعناهای زهری"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "пикульник",
      "word": "poziewnik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "пикульник",
      "word": "жабрій"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "пикульник",
      "word": "pillike"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "пикульник",
      "word": "galéopsis"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "пикульник",
      "word": "srba"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "пикульник",
      "word": "konopice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "пикульник",
      "word": "Dånsläktet"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "пикульник",
      "word": "kõrvik"
    },
    {
      "lang": "Юэ",
      "lang_code": "yue",
      "sense": "пикульник",
      "word": "鼬瓣花屬"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "льнянка",
      "word": "mahmızca"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "льнянка",
      "word": "toadflax"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "льнянка",
      "word": "կտավախոտ"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "льнянка",
      "word": "етен үлән"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "льнянка",
      "word": "бесәй тырнағы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "льнянка",
      "word": "зарніца"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "льнянка",
      "word": "луличка"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "льнянка",
      "word": "lenčk"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "льнянка",
      "word": "სელიჭა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "льнянка",
      "word": "torskemund"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linaria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linaiola"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "льнянка",
      "word": "сиякөк"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linària"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "льнянка",
      "word": "Linaria"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linažolė"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "льнянка",
      "word": "Leinkraut"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "льнянка",
      "word": "vlasleeuwenbek"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "льнянка",
      "word": "lnica"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linaria"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "льнянка",
      "word": "льонок"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "льнянка",
      "word": "kannusruohot"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "льнянка",
      "word": "linaire"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "льнянка",
      "word": "lnice"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "льнянка",
      "word": "sporre"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "льнянка",
      "word": "linario"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "льнянка",
      "word": "käokannus"
    }
  ],
  "word": "жабрей"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.