"діаволъ" meaning in All languages combined

See діаволъ on Wiktionary

Noun [Древнерусский]

Etymology: Происходит от др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus.
  1. религ. дьявол
    Sense id: ru-діаволъ-orv-noun-aFt5RJD~ Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: демонъ Related terms: діявольскій

Noun [Русский (дореформенная орфография)]

Etymology: Происходит от др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus. Русск. дьявол — из др.-русск., ст.-слав. диволъ διάβολος, ср.: болг. дя́вол, сербохорв. ђаво (род. ђавола). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: діа́волъ [nominative, singular], діа́волы [nominative, plural], діа́вола [genitive, singular], діа́воловъ [genitive, plural], діа́волу [dative, singular], діа́воламъ [dative, plural], діа́вола [accusative, singular], діа́воловъ [accusative, plural], діа́воломъ [instrumental, singular], діа́волами [instrumental, plural], діа́волѣ [prepositional, singular], діа́волахъ [prepositional, plural]
  1. религ. дьявол
    Sense id: ru-діаволъ-ru-old-noun-aFt5RJD~ Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: демонъ Related terms: діявольскій
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мифические существа/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык (дореформенная орфография)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в дореформенной орфографии",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в дореформенной орфографии, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus. Русск. дьявол — из др.-русск., ст.-слав. диволъ διάβολος, ср.: болг. дя́вол, сербохорв. ђаво (род. ђавола). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "діа́волъ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́вола",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́воловъ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́воламъ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́вола",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́воловъ",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́воломъ",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волѣ",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волахъ",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский (дореформенная орфография)",
  "lang_code": "ru-old",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "діявольскій"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ѳ. Ѳ. Пуцыковичъ",
          "date": "1905",
          "ref": "Ѳ. Ѳ. Пуцыковичъ, «Жизнь Спасителя міра», 1905 г.",
          "text": "Тогда приступилъ къ нему діаволъ и началъ искушать Его, говоря: «Если Ты Сынъ Божій, скажи, чтобы камни сіи сдѣлались хлѣбами».",
          "title": "Жизнь Спасителя міра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дьявол"
      ],
      "id": "ru-діаволъ-ru-old-noun-aFt5RJD~",
      "raw_glosses": [
        "религ. дьявол"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "демонъ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "діаволъ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные мужского рода с основой на *ŏ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские существительные с основой на *ŏ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мифические существа/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus.",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "діявольскій"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дьявол"
      ],
      "id": "ru-діаволъ-orv-noun-aFt5RJD~",
      "raw_glosses": [
        "религ. дьявол"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "демонъ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "діаволъ"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Древнерусские существительные",
    "Древнерусские существительные мужского рода с основой на *ŏ",
    "Древнерусские существительные с основой на *ŏ",
    "Древнерусский язык",
    "Мифические существа/orv",
    "Мужской род/orv",
    "Слова греческого происхождения/orv",
    "Слова из 7 букв/orv"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus.",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "діявольскій"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дьявол"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. дьявол"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "демонъ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "діаволъ"
}

{
  "categories": [
    "Мифические существа/ru-old",
    "Мужской род/ru-old",
    "Одушевлённые/ru-old",
    "Русский язык (дореформенная орфография)",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru-old",
    "Существительные в дореформенной орфографии",
    "Существительные в дореформенной орфографии, склонение 1a"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus. Русск. дьявол — из др.-русск., ст.-слав. диволъ διάβολος, ср.: болг. дя́вол, сербохорв. ђаво (род. ђавола). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "діа́волъ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́вола",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́воловъ",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́воламъ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́вола",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́воловъ",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́воломъ",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волѣ",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "діа́волахъ",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский (дореформенная орфография)",
  "lang_code": "ru-old",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "діявольскій"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ѳ. Ѳ. Пуцыковичъ",
          "date": "1905",
          "ref": "Ѳ. Ѳ. Пуцыковичъ, «Жизнь Спасителя міра», 1905 г.",
          "text": "Тогда приступилъ къ нему діаволъ и началъ искушать Его, говоря: «Если Ты Сынъ Божій, скажи, чтобы камни сіи сдѣлались хлѣбами».",
          "title": "Жизнь Спасителя міра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дьявол"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. дьявол"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "демонъ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "діаволъ"
}

Download raw JSONL data for діаволъ meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.