See дьиэ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Долганские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Долганский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/dlg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/dlg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дьиэ"
]
}
],
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
60,
64
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
89,
93
]
],
"date": "2002",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак», Евангелие от Луки 12:3, 2002 г.",
"text": "Ол иһин, туок караӈага һаӈарыллыбыт, ол һырдыкка иһиллиэгэ. Дьиэ иһигэр кулгаакка һипсиӈинэйэн һаӈарыллыбыт, ол дьиэ үрдүгэр иһиллиэгэ.",
"title": "Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак",
"translation": "Посему, что́ вы сказали в темноте, то́ услышится во свете; и что́ говорили на ухо внутри дома, то́ будет провозглашено на кровлях."
}
],
"glosses": [
"дом"
],
"id": "ru-дьиэ-dlg-noun-9bPXV6cy"
}
],
"word": "дьиэ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Здания/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дьиэ"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"здание"
],
"id": "ru-дьиэ-sah-noun-Cy9jshCt"
},
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
60,
64
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
63,
67
]
],
"date": "2017",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Саҥа Кэс Тыл», Евангелие от Луки 5:19, 2017 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "киһи элбэҕэ бэрт буолан, ханан да кыайан ааспатахтара, онон дьиэ үрдүгэр ыттан, кырыыһаны көтүрэн, ыарыһаҕы тэллэхтэри хос ортотугар Иисус иннигэр түһэрбиттэрэ.",
"title": "Саҥа Кэс Тыл",
"translation": "и, не найдя, где пронести его за многолюдством, влезли на верх дома и сквозь кровлю спустили его с постелью на средину пред Иисуса."
}
],
"glosses": [
"дом"
],
"id": "ru-дьиэ-sah-noun-9bPXV6cy"
}
],
"word": "дьиэ"
}
{
"categories": [
"Долганские существительные",
"Долганский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/dlg",
"Требуется категоризация/dlg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дьиэ"
]
}
],
"lang": "Долганский",
"lang_code": "dlg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
60,
64
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
89,
93
]
],
"date": "2002",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак», Евангелие от Луки 12:3, 2002 г.",
"text": "Ол иһин, туок караӈага һаӈарыллыбыт, ол һырдыкка иһиллиэгэ. Дьиэ иһигэр кулгаакка һипсиӈинэйэн һаӈарыллыбыт, ол дьиэ үрдүгэр иһиллиэгэ.",
"title": "Лукаттан Үѳрүүлээк Һурак",
"translation": "Посему, что́ вы сказали в темноте, то́ услышится во свете; и что́ говорили на ухо внутри дома, то́ будет провозглашено на кровлях."
}
],
"glosses": [
"дом"
]
}
],
"word": "дьиэ"
}
{
"categories": [
"Здания/sah",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дьиэ"
]
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"здание"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
60,
64
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
63,
67
]
],
"date": "2017",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Саҥа Кэс Тыл», Евангелие от Луки 5:19, 2017 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "киһи элбэҕэ бэрт буолан, ханан да кыайан ааспатахтара, онон дьиэ үрдүгэр ыттан, кырыыһаны көтүрэн, ыарыһаҕы тэллэхтэри хос ортотугар Иисус иннигэр түһэрбиттэрэ.",
"title": "Саҥа Кэс Тыл",
"translation": "и, не найдя, где пронести его за многолюдством, влезли на верх дома и сквозь кровлю спустили его с постелью на средину пред Иисуса."
}
],
"glosses": [
"дом"
]
}
],
"word": "дьиэ"
}
Download raw JSONL data for дьиэ meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.