"дышловой" meaning in All languages combined

See дышловой on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: dɨʂɫɐˈvoɪ̯
Etymology: Суффиксное производное от существительного дышло, далее от ср.-в.-нем. dîsel «дышло». В вост.-слав. языках слово заимств. через польск. dyszel. Forms: дышлово́й [stressed], дышлово́й [singular, masculine, nominative], дышлово́е [singular, neuter, nominative], дышлова́я [singular, feminine, nominative], дышловы́е [plural, nominative], дышлово́го [singular, masculine, genitive], дышлово́го [singular, neuter, genitive], дышлово́й [singular, feminine, genitive], дышловы́х [plural, genitive], дышлово́му [singular, masculine, dative], дышлово́му [singular, neuter, dative], дышлово́й [singular, feminine, dative], дышловы́м [plural, dative], дышлово́го [singular, masculine, accusative, animate], дышлово́е [singular, neuter, accusative, animate], дышлову́ю [singular, feminine, accusative, animate], дышловы́х [plural, accusative, animate], дышлово́й [singular, masculine, accusative, inanimate], дышловы́е [plural, accusative, inanimate], дышловы́м [singular, masculine, instrumental], дышловы́м [singular, neuter, instrumental], дышлово́й [singular, feminine, instrumental], дышлово́ю [singular, feminine, instrumental], дышловы́ми [plural, instrumental], дышлово́м [singular, masculine, prepositional], дышлово́м [singular, neuter, prepositional], дышлово́й [singular, feminine, prepositional], дышловы́х [plural, prepositional], [singular, masculine, short-form], *дышлово́ [singular, neuter, short-form], *дышлова́ [singular, feminine, short-form], *дышловы́ [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным дышло
    Sense id: ru-дышловой-ru-adj-OL-Gz4H9
  2. м. и ж., субстантивир. лошадь, запряжённая в пару у дышла Tags: substantive
    Sense id: ru-дышловой-ru-adj-vmYE7-FI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: дышло, дышло, дышлово́й, дышловый Translations: дишловий (Украинский), дишельний (Украинский)

Adjective [Русский]

IPA: ˈdɨʂɫəvəɪ̯
  1. форма родительного, дательного, творительного или предложного падежа женского рода единственного числа прилагательного дышловый Tags: form-of Form of: дышловый
    Sense id: ru-дышловой-ru-adj-yqoII4QW
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1b⊠",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Упряжь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дышло, далее от ср.-в.-нем. dîsel «дышло». В вост.-слав. языках слово заимств. через польск. dyszel.",
  "forms": [
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлова́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлову́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*дышлово́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*дышлова́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*дышловы́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дышло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -дышл- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "дышло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -дышл- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дышлово́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -дышл- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дышловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным дышло"
      ],
      "id": "ru-дышловой-ru-adj-OL-Gz4H9"
    },
    {
      "glosses": [
        "м. и ж., лошадь, запряжённая в пару у дышла"
      ],
      "id": "ru-дышловой-ru-adj-vmYE7-FI",
      "raw_glosses": [
        "м. и ж., субстантивир. лошадь, запряжённая в пару у дышла"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɨʂɫɐˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дишловий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дишельний"
    }
  ],
  "word": "дышловой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в дательном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в предложном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в творительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные женского рода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "дышловый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного, дательного, творительного или предложного падежа женского рода единственного числа прилагательного дышловый"
      ],
      "id": "ru-дышловой-ru-adj-yqoII4QW",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɨʂɫəvəɪ̯"
    }
  ],
  "word": "дышловой"
}
{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1b⊠",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Упряжь/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дышло, далее от ср.-в.-нем. dîsel «дышло». В вост.-слав. языках слово заимств. через польск. dyszel.",
  "forms": [
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлова́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлову́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дышлово́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дышловы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*дышлово́",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*дышлова́",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "*дышловы́",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дышло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -дышл- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "дышло"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -дышл- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дышлово́й"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -дышл- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дышловый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным дышло"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "м. и ж., лошадь, запряжённая в пару у дышла"
      ],
      "raw_glosses": [
        "м. и ж., субстантивир. лошадь, запряжённая в пару у дышла"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɨʂɫɐˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дишловий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дишельний"
    }
  ],
  "word": "дышловой"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Прилагательные в дательном падеже/ru",
    "Прилагательные в единственном числе/ru",
    "Прилагательные в предложном падеже/ru",
    "Прилагательные в родительном падеже/ru",
    "Прилагательные в творительном падеже/ru",
    "Прилагательные женского рода/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы прилагательных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "дышловый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного, дательного, творительного или предложного падежа женского рода единственного числа прилагательного дышловый"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɨʂɫəvəɪ̯"
    }
  ],
  "word": "дышловой"
}

Download raw JSONL data for дышловой meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.