See дымарь on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пчеловодство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -арь",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дым, далее от праслав. *dymъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дꙑмъ, ст.-слав. дꙑмъ (др.-греч. καπνός), русск., белор. дым, болг., макед., укр. дим, сербохорв. ди̏м (dȉm), словенск. dìm (род. п. díma), кашубск. dim, чешск. dým, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dym. Родственно лит. dū́mai мн. ч. «дым», латышск. dũmi, др.-прусск. dumis, др.-инд. dhūmás «дым», лат. fūmus — то же, др.-греч. θυμός «мужество, страсть», др.-в.-нем. toum «дым, туман, пар». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *dʰuh₂mós/*dʰuH₁-mo- «дым», от праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дыма́рь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дымари́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дымаря́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дымаре́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дымарю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дымаря́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дыма́рь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дымари́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дымарём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дымаря́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дымаре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дымаря́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "труба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Солоухин",
"date": "1959",
"ref": "В. А. Солоухин, «Капля росы», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Острый запашок пчеловодческого дымаря, разведённого на сухих белых ивовых гнилушках, может присоединиться уж к медвяному аромату цветущих трав, а вслед за горьким дымком повеет и чистым мёдом, потому что для того и разводят дымари, чтобы открывать и проверять кипящие пчелами ульи.",
"title": "Капля росы"
},
{
"author": "В. А. Солоухин",
"date": "1989",
"ref": "В. А. Солоухин, «Смех за левым плечом», 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот отец давал мне в руки дымарь и вёл к улью.",
"title": "Смех за левым плечом"
}
],
"glosses": [
"специальное устройство с мехом для окуривания пчёл дымом"
],
"id": "ru-дымарь-ru-noun-NB4WFHpC",
"raw_glosses": [
"пчел. специальное устройство с мехом для окуривания пчёл дымом"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Т. Г. Шевченко",
"date": "1855",
"ref": "Т. Г. Шевченко, «Капитанша», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В первом селе Черниговской губернии уже беленькие хатки, соломой крытые, с дымарями, а не серые бревенчатые избы.",
"title": "Капитанша"
}
],
"glosses": [
"печная труба"
],
"id": "ru-дымарь-ru-noun-AAIjwA74",
"raw_glosses": [
"рег. печная труба"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɨˈmarʲ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bee smoker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "smoker"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "төтәткес"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "күрек"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "kapnistíri",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καπνιστήρι"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Smoker"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "димар"
}
],
"word": "дымарь"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Пчеловодство/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -арь",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного дым, далее от праслав. *dymъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дꙑмъ, ст.-слав. дꙑмъ (др.-греч. καπνός), русск., белор. дым, болг., макед., укр. дим, сербохорв. ди̏м (dȉm), словенск. dìm (род. п. díma), кашубск. dim, чешск. dým, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. dym. Родственно лит. dū́mai мн. ч. «дым», латышск. dũmi, др.-прусск. dumis, др.-инд. dhūmás «дым», лат. fūmus — то же, др.-греч. θυμός «мужество, страсть», др.-в.-нем. toum «дым, туман, пар». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *dʰuh₂mós/*dʰuH₁-mo- «дым», от праиндоевр. *dheu-/*dhūw- «дымить, пылить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дыма́рь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дымари́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дымаря́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дымаре́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дымарю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дымаря́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дыма́рь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дымари́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дымарём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дымаря́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дымаре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дымаря́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "труба"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Солоухин",
"date": "1959",
"ref": "В. А. Солоухин, «Капля росы», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Острый запашок пчеловодческого дымаря, разведённого на сухих белых ивовых гнилушках, может присоединиться уж к медвяному аромату цветущих трав, а вслед за горьким дымком повеет и чистым мёдом, потому что для того и разводят дымари, чтобы открывать и проверять кипящие пчелами ульи.",
"title": "Капля росы"
},
{
"author": "В. А. Солоухин",
"date": "1989",
"ref": "В. А. Солоухин, «Смех за левым плечом», 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот отец давал мне в руки дымарь и вёл к улью.",
"title": "Смех за левым плечом"
}
],
"glosses": [
"специальное устройство с мехом для окуривания пчёл дымом"
],
"raw_glosses": [
"пчел. специальное устройство с мехом для окуривания пчёл дымом"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Т. Г. Шевченко",
"date": "1855",
"ref": "Т. Г. Шевченко, «Капитанша», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В первом селе Черниговской губернии уже беленькие хатки, соломой крытые, с дымарями, а не серые бревенчатые избы.",
"title": "Капитанша"
}
],
"glosses": [
"печная труба"
],
"raw_glosses": [
"рег. печная труба"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɨˈmarʲ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bee smoker"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "smoker"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "төтәткес"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "күрек"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "kapnistíri",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καπνιστήρι"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Smoker"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "димар"
}
],
"word": "дымарь"
}
Download raw JSONL data for дымарь meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.