"духота" meaning in All languages combined

See духота on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʊxɐˈta
Etymology: Происходит от ?? Forms: духота́ [nominative, singular], *духо́ты [nominative, plural], духоты́ [genitive, singular], *духо́т [genitive, plural], духоте́ [dative, singular], *духо́там [dative, plural], духоту́ [accusative, singular], *духо́ты [accusative, plural], духото́й [instrumental, singular], духото́ю [instrumental, singular], *духо́тами [instrumental, plural], духоте́ [prepositional, singular], *духо́тах [prepositional, plural]
  1. спёртый, несвежий воздух, в котором трудно дышать
    Sense id: ru-духота-ru-noun-akuZkSo3
  2. жаркий, знойный, насыщенный испарениями воздух
    Sense id: ru-духота-ru-noun-ws8lbEPg
  3. перен. разг. нудность Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-духота-ru-noun-q-ZA3CIe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: нудность Hypernyms: воздух, воздух Related terms: духотища, душный, душно Translations: бөркүлек (Татарский), manque d'air (Французский), chaleur suffocante [feminine] (Французский), touffeur [feminine] (Французский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ??
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-духота-uk-noun-47DEQpj8

Download JSONL data for духота meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свежесть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прохлада"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "духота́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духоты́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духоте́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духоту́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духото́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духото́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духоте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздух"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воздух"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "духотища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "душный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "душно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все кухни всех квартир во всех четырех этажах отворялись на эту лестницу и стояли так почти целый день. Оттого была страшная духота.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1932",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Собрание молчало. Всё ощутимей становилась духота.",
          "title": "Поднятая целина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спёртый, несвежий воздух, в котором трудно дышать"
      ],
      "id": "ru-духота-ru-noun-akuZkSo3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночами в хутор сползала с гребня густая текучая духота, ветер насыщал воздух пряным запахом прижжённых трав.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жаркий, знойный, насыщенный испарениями воздух"
      ],
      "id": "ru-духота-ru-noun-ws8lbEPg"
    },
    {
      "glosses": [
        "нудность"
      ],
      "id": "ru-духота-ru-noun-q-ZA3CIe",
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. нудность"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊxɐˈta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "нудность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бөркүлек"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "manque d'air"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaleur suffocante"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "touffeur"
    }
  ],
  "word": "духота"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-духота-uk-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "духота"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "свежесть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прохлада"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "духота́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духоты́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духоте́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духоту́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духото́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духото́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духоте́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*духо́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воздух"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "воздух"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "духотища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "душный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предикативы"
      ],
      "word": "душно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1866",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все кухни всех квартир во всех четырех этажах отворялись на эту лестницу и стояли так почти целый день. Оттого была страшная духота.",
          "title": "Преступление и наказание"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1932",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Собрание молчало. Всё ощутимей становилась духота.",
          "title": "Поднятая целина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спёртый, несвежий воздух, в котором трудно дышать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928-1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночами в хутор сползала с гребня густая текучая духота, ветер насыщал воздух пряным запахом прижжённых трав.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жаркий, знойный, насыщенный испарениями воздух"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нудность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. нудность"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊxɐˈta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "нудность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бөркүлек"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "manque d'air"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaleur suffocante"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "touffeur"
    }
  ],
  "word": "духота"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "духота"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (0af6c06 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.