"духовка" meaning in All languages combined

See духовка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʊˈxofkə [singular], dʊˈxofkʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-духовка.wav [singular]
Etymology: Происходит от существительного дух, далее от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное» Forms: духо́вка [nominative, singular], духо́вки [nominative, plural], духо́вки [genitive, singular], духо́вок [genitive, plural], духо́вке [dative, singular], духо́вкам [dative, plural], духо́вку [accusative, singular], духо́вки [accusative, plural], духо́вкой [instrumental, singular], духо́вкою [instrumental, singular], духо́вками [instrumental, plural], духо́вке [prepositional, singular], духо́вках [prepositional, plural]
  1. приспособление в составе кухонной плиты, имеющее металлические стенки и предназначенное для запекания пищи при высокой температуре.
    Sense id: ru-духовка-ru-noun-Sf11BBGY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: духовой шкаф Hypernyms: печь Related terms: духовочка, духовочный, духовой Translations: oven (Английский), φούρνος (Греческий), poki seli (Токипона), four [masculine] (Французский)

Download JSONL data for духовка meaning in All languages combined (4.3kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Худаков"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного дух, далее от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное»",
  "forms": [
    {
      "form": "духо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "печь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "духовочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "духовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "духовой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Зосимкина",
          "date": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Пицца» была отправлена в духовку, дамы красиво сервировали стол, а потом, когда кухня наполнилась ароматом сплавившегося сыра, пиццу извлекли и съели, не оставив ни крошечки, и запили горячим чаем, крепким и сладким.",
          "title": "Ты проснёшься"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приспособление в составе кухонной плиты, имеющее металлические стенки и предназначенное для запекания пищи при высокой температуре."
      ],
      "id": "ru-духовка-ru-noun-Sf11BBGY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-духовка.wav",
      "ipa": "dʊˈxofkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-духовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-духовка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-духовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-духовка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-духовка.wav"
    },
    {
      "ipa": "dʊˈxofkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "духовой шкаф"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oven"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φούρνος"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "poki seli"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "four"
    }
  ],
  "word": "духовка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Худаков"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного дух, далее от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное»",
  "forms": [
    {
      "form": "духо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "духо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "печь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "духовочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "духовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "духовой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Зосимкина",
          "date": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Пицца» была отправлена в духовку, дамы красиво сервировали стол, а потом, когда кухня наполнилась ароматом сплавившегося сыра, пиццу извлекли и съели, не оставив ни крошечки, и запили горячим чаем, крепким и сладким.",
          "title": "Ты проснёшься"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приспособление в составе кухонной плиты, имеющее металлические стенки и предназначенное для запекания пищи при высокой температуре."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-духовка.wav",
      "ipa": "dʊˈxofkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-духовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-духовка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-духовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-духовка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-духовка.wav"
    },
    {
      "ipa": "dʊˈxofkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "духовой шкаф"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oven"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "φούρνος"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "poki seli"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "four"
    }
  ],
  "word": "духовка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (0af6c06 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.