See дублон on Wiktionary
Download JSONL data for дублон meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_text": "Происходит от исп. doblón от doble «двойной; вдвое больший», достоинством в два эскудо.",
"forms": [
{
"form": "дубло́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монета"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1933",
"source": "НКРЯ",
"text": "Известно вам, — король Карл принудил Христиана к позорному миру, принудил уплатить двести пятьдесят тысяч золотых дублонов контрибуции.",
"title": "Петр Первый"
},
{
"author": "Михаил Панин",
"collection": "Звезда",
"date_published": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все монеты были золотые: две гинеи, испанский дублон, турецкая монета с дыркой, чтобы носить на шее.",
"title": "Камикадзе"
}
],
"glosses": [
"старинная золотая монета Испании и ряда других европейских стран"
],
"id": "ru-дублон-ru-noun-dzl-szRq",
"raw_glosses": [
"истор. старинная золотая монета Испании и ряда других европейских стран"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊˈbɫon"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "dubloj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "doubloon"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "dobrón"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δουβλόνι"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "doblón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "doppia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "doblone"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dobló"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "dobler"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dùbùlóng",
"word": "杜布隆"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "도블론"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "dublonas"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "doubloon"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Doppelpistole"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dublon"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dublone"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Duplone"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "dubloen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "دوبلون"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "dobrão"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "doblon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "dubloni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "doublon"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "dublono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "dubloon"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ダブルーン"
}
],
"word": "дублон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-дублон-be-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "дублон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-дублон-bg-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "дублон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-дублон-sr-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "дублон"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-дублон-tt-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "дублон"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-дублон-uk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "дублон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-дублон-sah-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "дублон"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Мужской род/be",
"Неодушевлённые/be"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "дублон"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Мужской род/bg",
"Нужна классификация по Зализняку/bg"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "дублон"
}
{
"etymology_text": "Происходит от исп. doblón от doble «двойной; вдвое больший», достоинством в два эскудо.",
"forms": [
{
"form": "дубло́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дубло́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дубло́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монета"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1933",
"source": "НКРЯ",
"text": "Известно вам, — король Карл принудил Христиана к позорному миру, принудил уплатить двести пятьдесят тысяч золотых дублонов контрибуции.",
"title": "Петр Первый"
},
{
"author": "Михаил Панин",
"collection": "Звезда",
"date_published": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Все монеты были золотые: две гинеи, испанский дублон, турецкая монета с дыркой, чтобы носить на шее.",
"title": "Камикадзе"
}
],
"glosses": [
"старинная золотая монета Испании и ряда других европейских стран"
],
"raw_glosses": [
"истор. старинная золотая монета Испании и ряда других европейских стран"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʊˈbɫon"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "dubloj"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "doubloon"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "dobrón"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δουβλόνι"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "doblón"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "doppia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "doblone"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dobló"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "dobler"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dùbùlóng",
"word": "杜布隆"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "도블론"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "dublonas"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "doubloon"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Doppelpistole"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dublon"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dublone"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Duplone"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "dubloen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "دوبلون"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "dobrão"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "doblon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "dubloni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "doublon"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "dublon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "dublono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "dubloon"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "дублон"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ダブルーン"
}
],
"word": "дублон"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "дублон"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "дублон"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "дублон"
}
{
"categories": [
"Якутские существительные"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"дублон (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"истор. дублон (аналогично русскому слову)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "дублон"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.