See дочитаться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой до-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "дочита́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "дочита́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "дочита́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "дочита́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "дочита́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "дочи́тываться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1901",
"ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
"text": "— Знаешь, — усмехаясь, продолжал он, сильно понизив голос, — Яков дочитался до того, что в боге сомневается…",
"title": "Трое"
},
{
"author": "К. В. Арутюнова",
"collection": "Волга",
"date_published": "2016",
"ref": "К. В. Арутюнова, «Падает снег, летит птица» // «Волга», 2016 г. [НКРЯ]",
"text": "Что сказать, дочиталась я до того, что однажды ночью чуть не выбросилась из окна, пытаясь докричаться до мамы, которая удалялась от меня, заламывая руки и причитая.",
"title": "Падает снег, летит птица"
}
],
"glosses": [
"читая, довести себя до каких-либо (обычно неприятных) последствий"
],
"id": "ru-дочитаться-ru-verb-6cM2Tvn2",
"raw_glosses": [
"разг. читая, довести себя до каких-либо (обычно неприятных) последствий"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Книжка дочиталась за один присест."
}
],
"glosses": [
"страд. к дочитать"
],
"id": "ru-дочитаться-ru-verb-bQ7WOU9p"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Шишков",
"date": "1780–1814",
"ref": "А. С. Шишков, Записки, 1780–1814 гг. [НКРЯ]",
"text": "Императрица читала довольно громко, выговаривая худо слова, а особливо морские термины. ❬…❭ Она смеялась, когда дочиталась до описания бурной ночи, в которую и он и она, вместе с генералами и матросами, почивали на верхнем помосте фрегата.",
"title": "Записки"
},
{
"author": "Н. И. Страхов",
"date": "1810",
"ref": "Н. И. Страхов, «Мои петербургские сумерки», 1810 г. [НКРЯ]",
"text": "Сосед начал в слух читать отцовское письмо и когда дочитался что посылается сто раков, тогда умник от радости вскричал: Экое чудо! я думал раки дорогою выпадали, ан смотри пожалуй они все сто в письме!",
"title": "Мои петербургские сумерки"
}
],
"glosses": [
"прочитать до определённого места"
],
"id": "ru-дочитаться-ru-verb-7cUrrhwk",
"raw_glosses": [
"устар. прочитать до определённого места"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dət͡ɕɪˈtat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "дочитать"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "добраться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "дочитаться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой до-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "дочита́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "дочита́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "дочита́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "дочита́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "дочита́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "дочита́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "дочита́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "дочи́тываться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1901",
"ref": "Максим Горький, «Трое», 1901 г. [НКРЯ]",
"text": "— Знаешь, — усмехаясь, продолжал он, сильно понизив голос, — Яков дочитался до того, что в боге сомневается…",
"title": "Трое"
},
{
"author": "К. В. Арутюнова",
"collection": "Волга",
"date_published": "2016",
"ref": "К. В. Арутюнова, «Падает снег, летит птица» // «Волга», 2016 г. [НКРЯ]",
"text": "Что сказать, дочиталась я до того, что однажды ночью чуть не выбросилась из окна, пытаясь докричаться до мамы, которая удалялась от меня, заламывая руки и причитая.",
"title": "Падает снег, летит птица"
}
],
"glosses": [
"читая, довести себя до каких-либо (обычно неприятных) последствий"
],
"raw_glosses": [
"разг. читая, довести себя до каких-либо (обычно неприятных) последствий"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Книжка дочиталась за один присест."
}
],
"glosses": [
"страд. к дочитать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Шишков",
"date": "1780–1814",
"ref": "А. С. Шишков, Записки, 1780–1814 гг. [НКРЯ]",
"text": "Императрица читала довольно громко, выговаривая худо слова, а особливо морские термины. ❬…❭ Она смеялась, когда дочиталась до описания бурной ночи, в которую и он и она, вместе с генералами и матросами, почивали на верхнем помосте фрегата.",
"title": "Записки"
},
{
"author": "Н. И. Страхов",
"date": "1810",
"ref": "Н. И. Страхов, «Мои петербургские сумерки», 1810 г. [НКРЯ]",
"text": "Сосед начал в слух читать отцовское письмо и когда дочитался что посылается сто раков, тогда умник от радости вскричал: Экое чудо! я думал раки дорогою выпадали, ан смотри пожалуй они все сто в письме!",
"title": "Мои петербургские сумерки"
}
],
"glosses": [
"прочитать до определённого места"
],
"raw_glosses": [
"устар. прочитать до определённого места"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dət͡ɕɪˈtat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "дочитать"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "добраться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "дочитаться"
}
Download raw JSONL data for дочитаться meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.