See домна on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "дамно"
},
{
"word": "Модан"
},
{
"word": "номад"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Металлургия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Печи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "задуть домну"
},
{
"word": "загрузка домны"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. дъмьница, домница, из дъмати «дуть» с суффиксом -ьн(а). Возможно, от др.-русск., ст.-слав. дъмѫ, дѫти (ср.: дуть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "до́мна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мен",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "печь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сооружение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горн"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колошник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фурма"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "домностроение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "домностроитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "доменный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Костомаров",
"date": "1862-1875 (?)",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862-1875 (?) гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому дозволено было частным людям основывать железные заводы: таким обещано давать из царских волостей по сто и по сто пятьдесят дворов к каждой домне с тем, чтобы каждая домна, по миновании своих льготных лет, вырабатывала каждогодно до 35000 пудов чугуна.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие"
}
],
"glosses": [
"большая вертикальная печь для выплавки чугуна из железорудного сырья"
],
"id": "ru-домна-ru-noun-gB5La1jV",
"raw_glosses": [
"металл. большая вертикальная печь для выплавки чугуна из железорудного сырья"
],
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdomnə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈdomnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доменная печь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "blast furnace"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "домна"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "visoka peć"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "υψικάμινος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "højovn"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "alto horno"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "altoforno"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Hochofen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hoogoven"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "masovn"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"roman": "нюнорск",
"word": "masomn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wielki piec"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "alto-forno"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "vysoká pec"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "yüksek fırın"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "maden fırını"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "доменна піч"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "домна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "masuuni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "haut fourneau"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "vysoká pec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "masugn"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "altforno"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝaktoforno"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "fornego"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "fandujfornego"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "fandujego"
}
],
"word": "домна"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "дамно"
},
{
"word": "Модан"
},
{
"word": "номад"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Металлургия/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Печи/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1*a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "задуть домну"
},
{
"word": "загрузка домны"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. дъмьница, домница, из дъмати «дуть» с суффиксом -ьн(а). Возможно, от др.-русск., ст.-слав. дъмѫ, дѫти (ср.: дуть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "до́мна",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мны",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мен",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мне",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мну",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "до́мне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "до́мнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "печь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сооружение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горн"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "колошник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фурма"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "домностроение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "домностроитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "доменный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Костомаров",
"date": "1862-1875 (?)",
"ref": "Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие», 1862-1875 (?) гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому дозволено было частным людям основывать железные заводы: таким обещано давать из царских волостей по сто и по сто пятьдесят дворов к каждой домне с тем, чтобы каждая домна, по миновании своих льготных лет, вырабатывала каждогодно до 35000 пудов чугуна.",
"title": "Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Выпуск седьмой: XVIII столетие"
}
],
"glosses": [
"большая вертикальная печь для выплавки чугуна из железорудного сырья"
],
"raw_glosses": [
"металл. большая вертикальная печь для выплавки чугуна из железорудного сырья"
],
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdomnə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈdomnɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доменная печь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "blast furnace"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "домна"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "visoka peć"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "υψικάμινος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "højovn"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "alto horno"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "altoforno"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Hochofen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "hoogoven"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "masovn"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"roman": "нюнорск",
"word": "masomn"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wielki piec"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "alto-forno"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "vysoká pec"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "yüksek fırın"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "maden fırını"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "доменна піч"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "домна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "masuuni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "haut fourneau"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "vysoká pec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "masugn"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "altforno"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ŝaktoforno"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "fornego"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "fandujfornego"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "fandujego"
}
],
"word": "домна"
}
Download raw JSONL data for домна meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.