See до барабана on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Безразличие/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "безразлично" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Жаргонизмы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ироничные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодобрительные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 510, 521 ] ], "collection": "Эхо Москвы", "date": "2003–2004 гг.", "ref": "Беседа М. Королевой с А. Аслахановым в эфире радиостанции «Эхо Москвы», 2003–2004 гг. // «Эхо Москвы» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "[Аслаханов, муж] Я не понимаю таких вопросов. И потом, я должен сказать, что журналисты порой проводят такие журналистские расследования, которые не снились и работникам правоохранительных органов. Вы что, не знаете, что в Чечне произошло? Вы не знаете, что предвыборная программа или подготовка к выборам идёт уже четвертый год Кадыровым, что он с первых дней своего назначения начал готовиться на выборы, что он неоднократно заявлял, что «мне сказали, что я будущий президент»? То, что народ не проголосует, до барабана всё.", "title": "Беседа М. Королевой с А. Аслахановым в эфире радиостанции «Эхо Москвы»" } ], "glosses": [ "или всё равно, абсолютно всё равно; безразлично, абсолютно безразлично; не важно" ], "id": "ru-до_барабана-ru-phrase-62VfzSSh", "raw_tags": [ "что, кому." ], "tags": [ "disapproving", "ironic", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "də‿bərɐˈbanə" } ], "word": "до барабана" }
{ "categories": [ "Безразличие/ru", "Нужна этимология", "Русский язык", "Фразеологизмы/ru" ], "etymology_text": "??", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "безразлично" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "categories": [ "Жаргонизмы/ru", "Ироничные выражения/ru", "Неодобрительные выражения/ru" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 510, 521 ] ], "collection": "Эхо Москвы", "date": "2003–2004 гг.", "ref": "Беседа М. Королевой с А. Аслахановым в эфире радиостанции «Эхо Москвы», 2003–2004 гг. // «Эхо Москвы» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "[Аслаханов, муж] Я не понимаю таких вопросов. И потом, я должен сказать, что журналисты порой проводят такие журналистские расследования, которые не снились и работникам правоохранительных органов. Вы что, не знаете, что в Чечне произошло? Вы не знаете, что предвыборная программа или подготовка к выборам идёт уже четвертый год Кадыровым, что он с первых дней своего назначения начал готовиться на выборы, что он неоднократно заявлял, что «мне сказали, что я будущий президент»? То, что народ не проголосует, до барабана всё.", "title": "Беседа М. Королевой с А. Аслахановым в эфире радиостанции «Эхо Москвы»" } ], "glosses": [ "или всё равно, абсолютно всё равно; безразлично, абсолютно безразлично; не важно" ], "raw_tags": [ "что, кому." ], "tags": [ "disapproving", "ironic", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "də‿bərɐˈbanə" } ], "word": "до барабана" }
Download raw JSONL data for до барабана meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.