See днём on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ночью"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия времени",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ём",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "днём и ночью"
},
{
"word": "днём с огнём"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного день, далее от праслав. *dьnь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. дьнь (основа на согласный, род. ед. дьне, род. мн. ч. дьнъ; др.-греч. ἡμέρα), русск., укр. день, белор. дзень, болг. денят, сербохорв. да̂н (род. п. дне̂), словенск. dan (род. п. dnê), чешск. den (род. п. dne), польск. dzień, в.-луж. dźeń, н.-луж. źeń; из восходит к праиндоевр. *dei-n-. Родственно др.-инд. dinam ср. р. «день», лат. nundinae ж. мн. «базарный день, устраиваемый каждые девять дней», лит. diena, латышск. diena «день», др.-прусск. deinan вин., готск. sinteins «ежедневный», ирл. denus «spatium temporis — промежуток времени», далее лат. diēs. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"в светлое время суток"
],
"id": "ru-днём-ru-adv-OVeQMzCd"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-днём.ogg",
"ipa": "dʲnʲɵm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-днём.ogg/Ru-днём.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-днём.ogg"
},
{
"audio": "Ru-днём-2.ogg",
"ipa": "ⁿnʲɵm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-днём-2.ogg/Ru-днём-2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-днём-2.ogg",
"raw_tags": [
"разговорная речь"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "in the daytime"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "by day"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "денем"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "през деня"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "nappal"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "τη μέρα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "om dagen"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de día"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "por el día"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di giorno"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nel pomeriggio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "күндіз"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "de die"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "dienā"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pa dienu"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "dieną"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "am Tage"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "overdag"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "w dzień"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "de dia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "ziua"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "дању"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "mchana"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "көндезен"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "gündüzün"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вдень"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "päivällä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dans la journée"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de jour"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "på dagen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tage"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "dum tago"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "päeval"
}
],
"word": "днём"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в творительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "день"
}
],
"glosses": [
"форма творительного падежа единственного числа существительного день"
],
"id": "ru-днём-ru-noun-ZcMhakR3",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲnʲɵm"
}
],
"word": "днём"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ночью"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские наречия времени",
"Русские слова с суффиксом -ём",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "днём и ночью"
},
{
"word": "днём с огнём"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного день, далее от праслав. *dьnь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. дьнь (основа на согласный, род. ед. дьне, род. мн. ч. дьнъ; др.-греч. ἡμέρα), русск., укр. день, белор. дзень, болг. денят, сербохорв. да̂н (род. п. дне̂), словенск. dan (род. п. dnê), чешск. den (род. п. dne), польск. dzień, в.-луж. dźeń, н.-луж. źeń; из восходит к праиндоевр. *dei-n-. Родственно др.-инд. dinam ср. р. «день», лат. nundinae ж. мн. «базарный день, устраиваемый каждые девять дней», лит. diena, латышск. diena «день», др.-прусск. deinan вин., готск. sinteins «ежедневный», ирл. denus «spatium temporis — промежуток времени», далее лат. diēs. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"в светлое время суток"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-днём.ogg",
"ipa": "dʲnʲɵm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ru-днём.ogg/Ru-днём.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-днём.ogg"
},
{
"audio": "Ru-днём-2.ogg",
"ipa": "ⁿnʲɵm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Ru-днём-2.ogg/Ru-днём-2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-днём-2.ogg",
"raw_tags": [
"разговорная речь"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "in the daytime"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "by day"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "денем"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "през деня"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "nappal"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "τη μέρα"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "om dagen"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de día"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "por el día"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di giorno"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "nel pomeriggio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "күндіз"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "de die"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "dienā"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "pa dienu"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "dieną"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "am Tage"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "overdag"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "w dzień"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "de dia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "ziua"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "дању"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "mchana"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "көндезен"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "gündüzün"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вдень"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "päivällä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dans la journée"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de jour"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "på dagen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "tage"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "dum tago"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "päeval"
}
],
"word": "днём"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Существительные в творительном падеже/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "день"
}
],
"glosses": [
"форма творительного падежа единственного числа существительного день"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲnʲɵm"
}
],
"word": "днём"
}
Download raw JSONL data for днём meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.