"дирхем" meaning in All languages combined

See дирхем on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʲɪrˈxʲem [singular], dʲɪrˈxʲemɨ [plural]
Etymology: Происходит от арабск. درهم (dirham), далее из δραχμή «драхма, мера веса = 4.366 г., монета = 6 оболам», далее из неустановленной формы; обычно возводят к др.-греч. δράσσεσθαι «хватать» (см. др.-греч. δράγµα «горсть»); по другой версии — из догреч. субстрата. Forms: дирхе́м [nominative, singular], дирхе́мы [nominative, plural], дирхе́ма [genitive, singular], дирхе́мов [genitive, plural], дирхе́му [dative, singular], дирхе́мам [dative, plural], дирхе́м [accusative, singular], дирхе́мы [accusative, plural], дирхе́мом [instrumental, singular], дирхе́мами [instrumental, plural], дирхе́ме [prepositional, singular], дирхе́мах [prepositional, plural]
  1. денежная единица Марокко, равная 100 сантимам
    Sense id: ru-дирхем-ru-noun-svzO-JXe
  2. денежная единица Объединённых Арабских Эмиратов, равная 100 филсам
    Sense id: ru-дирхем-ru-noun-xuIpcHY9
  3. старинная арабская серебряная монета
    Sense id: ru-дирхем-ru-noun-85VCLfDW
  4. разменная монета Иордании и Кувейте, равная одной десятой динара
    Sense id: ru-дирхем-ru-noun-0HM6CFVy
  5. мера веса драгоценных металлов в Египте и Судане (3,12 г)
    Sense id: ru-дирхем-ru-noun-fi-iX8nG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дирхам
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Денежные единицы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Египет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы измерения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иордания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кувейт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Марокко/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монеты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Объединённые Арабские Эмираты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Судан/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. درهم (dirham), далее из δραχμή «драхма, мера веса = 4.366 г., монета = 6 оболам», далее из неустановленной формы; обычно возводят к др.-греч. δράσσεσθαι «хватать» (см. др.-греч. δράγµα «горсть»); по другой версии — из догреч. субстрата.",
  "forms": [
    {
      "form": "дирхе́м",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́ма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́му",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́м",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "денежная единица Марокко, равная 100 сантимам"
      ],
      "id": "ru-дирхем-ru-noun-svzO-JXe"
    },
    {
      "glosses": [
        "денежная единица Объединённых Арабских Эмиратов, равная 100 филсам"
      ],
      "id": "ru-дирхем-ru-noun-xuIpcHY9"
    },
    {
      "glosses": [
        "старинная арабская серебряная монета"
      ],
      "id": "ru-дирхем-ru-noun-85VCLfDW"
    },
    {
      "glosses": [
        "разменная монета Иордании и Кувейте, равная одной десятой динара"
      ],
      "id": "ru-дирхем-ru-noun-0HM6CFVy"
    },
    {
      "glosses": [
        "мера веса драгоценных металлов в Египте и Судане (3,12 г)"
      ],
      "id": "ru-дирхем-ru-noun-fi-iX8nG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪrˈxʲem",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪrˈxʲemɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дирхам"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "дирхем"
}
{
  "categories": [
    "Денежные единицы/ru",
    "Египет/ru",
    "Единицы измерения/ru",
    "Иордания/ru",
    "Кувейт/ru",
    "Марокко/ru",
    "Монеты/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Объединённые Арабские Эмираты/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова арабского происхождения/ru",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Судан/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. درهم (dirham), далее из δραχμή «драхма, мера веса = 4.366 г., монета = 6 оболам», далее из неустановленной формы; обычно возводят к др.-греч. δράσσεσθαι «хватать» (см. др.-греч. δράγµα «горсть»); по другой версии — из догреч. субстрата.",
  "forms": [
    {
      "form": "дирхе́м",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́ма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́му",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́м",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дирхе́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "денежная единица Марокко, равная 100 сантимам"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "денежная единица Объединённых Арабских Эмиратов, равная 100 филсам"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "старинная арабская серебряная монета"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разменная монета Иордании и Кувейте, равная одной десятой динара"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мера веса драгоценных металлов в Египте и Судане (3,12 г)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪrˈxʲem",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪrˈxʲemɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дирхам"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "дирхем"
}

Download raw JSONL data for дирхем meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.