"десятипроцентный" meaning in All languages combined

See десятипроцентный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: dʲɪsʲɪˌtʲiprɐˈt͡sɛntnɨɪ̯
Etymology: Из десяти- (от десять) + -процентный (от процент); * первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-; * вторая часть — из рrо centum (per centum) «за сто, на сотню», далее из centum «сто», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять». Forms: десятѝпроце́нтный [singular, masculine, nominative], десятѝпроце́нтное [singular, neuter, nominative], десятѝпроце́нтная [singular, feminine, nominative], десятѝпроце́нтные [plural, nominative], десятѝпроце́нтного [singular, masculine, genitive], десятѝпроце́нтного [singular, neuter, genitive], десятѝпроце́нтной [singular, feminine, genitive], десятѝпроце́нтных [plural, genitive], десятѝпроце́нтному [singular, masculine, dative], десятѝпроце́нтному [singular, neuter, dative], десятѝпроце́нтной [singular, feminine, dative], десятѝпроце́нтным [plural, dative], десятѝпроце́нтного [singular, masculine, accusative, animate], десятѝпроце́нтное [singular, neuter, accusative, animate], десятѝпроце́нтную [singular, feminine, accusative, animate], десятѝпроце́нтных [plural, accusative, animate], десятѝпроце́нтный [singular, masculine, accusative, inanimate], десятѝпроце́нтные [plural, accusative, inanimate], десятѝпроце́нтным [singular, masculine, instrumental], десятѝпроце́нтным [singular, neuter, instrumental], десятѝпроце́нтной [singular, feminine, instrumental], десятѝпроце́нтною [singular, feminine, instrumental], десятѝпроце́нтными [plural, instrumental], десятѝпроце́нтном [singular, masculine, prepositional], десятѝпроце́нтном [singular, neuter, prepositional], десятѝпроце́нтной [singular, feminine, prepositional], десятѝпроце́нтных [plural, prepositional], десятѝпроце́нтен [singular, masculine, short-form], десятѝпроце́нтно [singular, neuter, short-form], десятѝпроце́нтна [singular, feminine, short-form], десятѝпроце́нтны [plural, short-form]
  1. составляющий десять процентов чего-либо
    Sense id: ru-десятипроцентный-ru-adj-PImHAECG
  2. хим. содержащий десять процентов какого-либо вещества
    Sense id: ru-десятипроцентный-ru-adj-rgWSsiDR Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ten percent (Английский), дзесяціпрацэнтны (Белорусский), десятипроцентний (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Количество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из десяти- (от десять) + -процентный (от процент);\n* первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-;\n* вторая часть — из рrо centum (per centum) «за сто, на сотню», далее из centum «сто», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять».",
  "forms": [
    {
      "form": "десятѝпроце́нтный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date": "1908",
          "ref": "«Вести», 1908 г. // «Русское слово» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Евреям объявлено, что они будут приниматься по десятипроцентной норме, подтверждённой на днях вновь новым министром народного просвещения.",
          "title": "Вести"
        },
        {
          "author": "Д. А. Фурманов",
          "date": "1925",
          "ref": "Д. А. Фурманов, «Талка», 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Говорилось там о десятипроцентной надбавке и о том, что день рабочий снижается от одиннадцати с половиной до… десяти часов!",
          "title": "Талка"
        },
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002",
          "ref": "«Официальные дилеры», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всем, кто приобретёт автомобиль до 31 марта, дилер предоставляет возможность обслуживать машину и покупать к ней запчасти с десятипроцентной скидкой.",
          "title": "Официальные дилеры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "составляющий десять процентов чего-либо"
      ],
      "id": "ru-десятипроцентный-ru-adj-PImHAECG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Журавлев",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1965",
          "ref": "Е. Журавлев, «Нашатырный спирт», 1965 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Продаваемый в аптеках нашатырный спирт представляет собой десятипроцентный раствор аммиака в воде: это наиболее удобная концентрация, не слишком высокая, но и не слишком низкая.",
          "title": "Нашатырный спирт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "содержащий десять процентов какого-либо вещества"
      ],
      "id": "ru-десятипроцентный-ru-adj-rgWSsiDR",
      "raw_glosses": [
        "хим. содержащий десять процентов какого-либо вещества"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪsʲɪˌtʲiprɐˈt͡sɛntnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ten percent"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "дзесяціпрацэнтны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "десятипроцентний"
    }
  ],
  "word": "десятипроцентный"
}
{
  "categories": [
    "Количество/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 16 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из десяти- (от десять) + -процентный (от процент);\n* первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-;\n* вторая часть — из рrо centum (per centum) «за сто, на сотню», далее из centum «сто», далее из праиндоевр. *km-tom «сто», редуцированный вариант *dkm-tom-, суффиксального образования от *dekm- «десять».",
  "forms": [
    {
      "form": "десятѝпроце́нтный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "десятѝпроце́нтны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date": "1908",
          "ref": "«Вести», 1908 г. // «Русское слово» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Евреям объявлено, что они будут приниматься по десятипроцентной норме, подтверждённой на днях вновь новым министром народного просвещения.",
          "title": "Вести"
        },
        {
          "author": "Д. А. Фурманов",
          "date": "1925",
          "ref": "Д. А. Фурманов, «Талка», 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Говорилось там о десятипроцентной надбавке и о том, что день рабочий снижается от одиннадцати с половиной до… десяти часов!",
          "title": "Талка"
        },
        {
          "collection": "Автопилот",
          "date": "2002",
          "ref": "«Официальные дилеры», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всем, кто приобретёт автомобиль до 31 марта, дилер предоставляет возможность обслуживать машину и покупать к ней запчасти с десятипроцентной скидкой.",
          "title": "Официальные дилеры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "составляющий десять процентов чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Журавлев",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date": "1965",
          "ref": "Е. Журавлев, «Нашатырный спирт», 1965 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Продаваемый в аптеках нашатырный спирт представляет собой десятипроцентный раствор аммиака в воде: это наиболее удобная концентрация, не слишком высокая, но и не слишком низкая.",
          "title": "Нашатырный спирт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "содержащий десять процентов какого-либо вещества"
      ],
      "raw_glosses": [
        "хим. содержащий десять процентов какого-либо вещества"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪsʲɪˌtʲiprɐˈt͡sɛntnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ten percent"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "дзесяціпрацэнтны"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "десятипроцентний"
    }
  ],
  "word": "десятипроцентный"
}

Download raw JSONL data for десятипроцентный meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.