See десятикратно on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Количество/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Повторение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -о",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От десятикратный, далее из десяти- (от десять) + -кратный; первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-; вторая часть — из праслав. *kortъ «раз», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кратъ, в три краты, съто кратъ, сербохорв. двакрат, трикрат, за први крат «в первый раз», словенск. kràt (род. п. krátа) «раз», чешск. -krát «раз» в dvakrát, třikrát, словацк. krát, польск. -kroć (dwakroć, trzykroć), в.-луж. -kroć, н.-луж. -krot; восходит к праиндоевр. *kʷert- «раз».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "многократно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "многократно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "десятикратный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "десять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1936",
"ref": "В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На лестнице слышался гулкий, грубый шум голосов и сапог, десятикратно усиленный в коробке парадного хода.",
"title": "Белеет парус одинокий"
},
{
"author": "Б. Л. Пастернак",
"date": "1945-1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На бесцельной перепродаже десятикратно проданного наживали состояния.",
"title": "Доктор Живаго"
}
],
"glosses": [
"наречие к десятикратный; повторяясь или повторяя что-либо десять раз"
],
"id": "ru-десятикратно-ru-adv-gBh6G5WP"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Соловьев",
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1990",
"ref": "Владимир Соловьев, «Транссахара» // «Вокруг света», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако сумма уже десятикратно превысила ту, о которой договорились в Бордже.",
"title": "Транссахара"
}
],
"glosses": [
"увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз"
],
"id": "ru-десятикратно-ru-adv-5v2Ta1Ag"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲɪsʲɪtʲɪˈkratnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "десятижды"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вдесятеро"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "повторяясь или повторяя что-либо десять раз",
"word": "dziesięciokrotnie"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "повторяясь или повторяя что-либо десять раз",
"word": "десятиразово"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "повторяясь или повторяя что-либо десять раз",
"word": "dekoble"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "об увеличении",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "tenfold"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "дзесяцікратна"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "zehnfach"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "об увеличении",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "zehnmal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "десятикратно"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "kymmenkertaisesti"
}
],
"word": "десятикратно"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Количество/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Повторение/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"десятикратно"
],
"id": "ru-десятикратно-uk-adv-HtMDLl3L"
}
],
"word": "десятикратно"
}
{
"categories": [
"Количество/ru",
"Повторение/ru",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -о",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "От десятикратный, далее из десяти- (от десять) + -кратный; первая часть — из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-; вторая часть — из праслав. *kortъ «раз», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кратъ, в три краты, съто кратъ, сербохорв. двакрат, трикрат, за први крат «в первый раз», словенск. kràt (род. п. krátа) «раз», чешск. -krát «раз» в dvakrát, třikrát, словацк. krát, польск. -kroć (dwakroć, trzykroć), в.-луж. -kroć, н.-луж. -krot; восходит к праиндоевр. *kʷert- «раз».",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "многократно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "многократно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "десятикратный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"числительные"
],
"word": "десять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. П. Катаев",
"date": "1936",
"ref": "В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На лестнице слышался гулкий, грубый шум голосов и сапог, десятикратно усиленный в коробке парадного хода.",
"title": "Белеет парус одинокий"
},
{
"author": "Б. Л. Пастернак",
"date": "1945-1955",
"ref": "Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На бесцельной перепродаже десятикратно проданного наживали состояния.",
"title": "Доктор Живаго"
}
],
"glosses": [
"наречие к десятикратный; повторяясь или повторяя что-либо десять раз"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Соловьев",
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1990",
"ref": "Владимир Соловьев, «Транссахара» // «Вокруг света», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однако сумма уже десятикратно превысила ту, о которой договорились в Бордже.",
"title": "Транссахара"
}
],
"glosses": [
"увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲɪsʲɪtʲɪˈkratnə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "десятижды"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вдесятеро"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "повторяясь или повторяя что-либо десять раз",
"word": "dziesięciokrotnie"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "повторяясь или повторяя что-либо десять раз",
"word": "десятиразово"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "повторяясь или повторяя что-либо десять раз",
"word": "dekoble"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "об увеличении",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "tenfold"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "дзесяцікратна"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "zehnfach"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "об увеличении",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "zehnmal"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "десятикратно"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "увеличиваясь или увеличивая что-либо в десять раз",
"word": "kymmenkertaisesti"
}
],
"word": "десятикратно"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Количество/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Повторение/uk",
"Слова из 12 букв/uk",
"Украинские наречия",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"десятикратно"
]
}
],
"word": "десятикратно"
}
Download raw JSONL data for десятикратно meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.