"деодорант" meaning in All languages combined

See деодорант on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʲɪədɐˈrant [singular], dʲɪədɐˈrantɨ [plural]
Etymology: Из англ. deodorant (с 1848 г.) «деодорант, дезодорант», из de- + odorant; * первая часть — из лат. de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de-; * вторая часть — из лат. odorans (род. п. odorantis) «ароматизирующий», от гл. odorare «делать душистым», далее из odor «запах», восходит к праиндоевр. *od- «пахнуть». Forms: деодора́нт [nominative, singular], деодора́нты [nominative, plural], деодора́нта [genitive, singular], деодора́нтов [genitive, plural], деодора́нту [dative, singular], деодора́нтам [dative, plural], деодора́нт [accusative, singular], деодора́нты [accusative, plural], деодора́нтом [instrumental, singular], деодора́нтами [instrumental, plural], деодора́нте [prepositional, singular], деодора́нтах [prepositional, plural]
  1. устар. то же, что дезодорант; средство для уничтожения или маскировки неприятных запахов Tags: obsolete
    Sense id: ru-деодорант-ru-noun-8p346QJw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дезодорант Translations: deodorant (Английский), deodorizer (Английский), usain-kengarri (Баскский), дэзадарант [masculine] (Белорусский), desodorizante (Галисийский), deodorant (Датский), דאודורנט [masculine] (Иврит), deodoran (Индонезийский), díbholaíoch [masculine] (Ирландский), desodorante [masculine] (Испанский), deodorante [masculine] (Итальянский), desodorant [masculine] (Каталанский), Deodorant (Немецкий), Desodorant (Немецкий), dezodorant (Польский), desodorante [masculine] (Португальский), desodorizante [masculine] (Португальский), dezodorant [masculine] (Словацкий), дезодорант (Украинский), deodorantti (Финский), déodorant (Французский), deodorant [masculine] (Чешский), dezodorant [masculine] (Чешский), senodorigilo (Эсперанто), desodorant (Эстонский), déodoran (Яванский), デオドラント (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бытовая химия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Запах/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из англ. deodorant (с 1848 г.) «деодорант, дезодорант», из de- + odorant;\n* первая часть — из лат. de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de-;\n* вторая часть — из лат. odorans (род. п. odorantis) «ароматизирующий», от гл. odorare «делать душистым», далее из odor «запах», восходит к праиндоевр. *od- «пахнуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "деодора́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Моргулес",
          "collection": "Уральская новь",
          "date": "2002",
          "ref": "И. И. Моргулес, «Записки обжоры», 2002 г. // «Уральская новь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она, посоветовавшись с Васильевым, купила мне отличную куртку для сына-подростка и ему же кулек всяких жвачек-конфет, а мне ― литр хорошего шампуня и деодорант.",
          "title": "Записки обжоры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что дезодорант; средство для уничтожения или маскировки неприятных запахов"
      ],
      "id": "ru-деодорант-ru-noun-8p346QJw",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что дезодорант; средство для уничтожения или маскировки неприятных запахов"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪədɐˈrant",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪədɐˈrantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дезодорант"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deodorant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deodorizer"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "usain-kengarri"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дэзадарант"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "desodorizante"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "deodorant"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דאודורנט"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "deodoran"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "díbholaíoch"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desodorante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deodorante"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desodorant"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Deodorant"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Desodorant"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dezodorant"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desodorante"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desodorizante"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dezodorant"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дезодорант"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "deodorantti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "déodorant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deodorant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dezodorant"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "senodorigilo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "desodorant"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "déodoran"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "デオドラント"
    }
  ],
  "word": "деодорант"
}
{
  "categories": [
    "Бытовая химия/ru",
    "Запах/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из англ. deodorant (с 1848 г.) «деодорант, дезодорант», из de- + odorant;\n* первая часть — из лат. de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de-;\n* вторая часть — из лат. odorans (род. п. odorantis) «ароматизирующий», от гл. odorare «делать душистым», далее из odor «запах», восходит к праиндоевр. *od- «пахнуть».",
  "forms": [
    {
      "form": "деодора́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деодора́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Моргулес",
          "collection": "Уральская новь",
          "date": "2002",
          "ref": "И. И. Моргулес, «Записки обжоры», 2002 г. // «Уральская новь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она, посоветовавшись с Васильевым, купила мне отличную куртку для сына-подростка и ему же кулек всяких жвачек-конфет, а мне ― литр хорошего шампуня и деодорант.",
          "title": "Записки обжоры"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что дезодорант; средство для уничтожения или маскировки неприятных запахов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что дезодорант; средство для уничтожения или маскировки неприятных запахов"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪədɐˈrant",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪədɐˈrantɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дезодорант"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deodorant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deodorizer"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "usain-kengarri"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дэзадарант"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "desodorizante"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "deodorant"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דאודורנט"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "deodoran"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "díbholaíoch"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desodorante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deodorante"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desodorant"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Deodorant"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Desodorant"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dezodorant"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desodorante"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "desodorizante"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dezodorant"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дезодорант"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "deodorantti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "déodorant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deodorant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dezodorant"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "senodorigilo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "desodorant"
    },
    {
      "lang": "Яванский",
      "lang_code": "jv",
      "word": "déodoran"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "デオドラント"
    }
  ],
  "word": "деодорант"
}

Download raw JSONL data for деодорант meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.