"денюжка" meaning in All languages combined

See денюжка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈdʲenʲʊʂkə
Etymology: От деньги, далее из др.-русск. деньга (в грам. 1361 г.), также тенка «монета» (Афан. Никит.); заимств. из общетюркск. tanga/tenge (варианты: taka, tanka, tanka, tangka и др.); ср.: тат., чагат. täŋkä «деньги; серебряная монета», чув. täŋgǝ, казахск. teŋgä, монг. teŋge, калм. tēŋgn̥ «мелкая серебряная монета»; дальнейшая этимология неясна; сравнивают с tamga, damga «штамп, печать, метка, клеймо», также с denge «равновесие»; выдвигаются версии как тюркского происхождения, так и заимствования из индоевропейских языков. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: де́нюжка [nominative, singular], де́нюжки [nominative, plural], де́нюжки [genitive, singular], де́нюжек [genitive, plural], де́нюжке [dative, singular], де́нюжкам [dative, plural], де́нюжку [accusative, singular], де́нюжки [accusative, plural], де́нюжкой [instrumental, singular], де́нюжкою [instrumental, singular], де́нюжками [instrumental, plural], де́нюжке [prepositional, singular], де́нюжках [prepositional, plural]
  1. деньги Tags: colloquial
    Sense id: ru-денюжка-ru-noun-n5N5PO1O Categories (other): Просторечные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: денюшка, денежка Hypernyms: деньги Related terms: деньги
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Деньги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -южк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От деньги, далее из др.-русск. деньга (в грам. 1361 г.), также тенка «монета» (Афан. Никит.); заимств. из общетюркск. tanga/tenge (варианты: taka, tanka, tanka, tangka и др.); ср.: тат., чагат. täŋkä «деньги; серебряная монета», чув. täŋgǝ, казахск. teŋgä, монг. teŋge, калм. tēŋgn̥ «мелкая серебряная монета»; дальнейшая этимология неясна; сравнивают с tamga, damga «штамп, печать, метка, клеймо», также с denge «равновесие»; выдвигаются версии как тюркского происхождения, так и заимствования из индоевропейских языков. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "де́нюжка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деньги"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "де́",
        "нюж",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деньги"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деньги"
      ],
      "id": "ru-денюжка-ru-noun-n5N5PO1O",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʲenʲʊʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денюшка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денежка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "денюжка"
}
{
  "categories": [
    "Деньги/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -южк",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова тюркского происхождения/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От деньги, далее из др.-русск. деньга (в грам. 1361 г.), также тенка «монета» (Афан. Никит.); заимств. из общетюркск. tanga/tenge (варианты: taka, tanka, tanka, tangka и др.); ср.: тат., чагат. täŋkä «деньги; серебряная монета», чув. täŋgǝ, казахск. teŋgä, монг. teŋge, калм. tēŋgn̥ «мелкая серебряная монета»; дальнейшая этимология неясна; сравнивают с tamga, damga «штамп, печать, метка, клеймо», также с denge «равновесие»; выдвигаются версии как тюркского происхождения, так и заимствования из индоевропейских языков. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "де́нюжка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "де́нюжках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деньги"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "де́",
        "нюж",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деньги"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "деньги"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdʲenʲʊʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денюшка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "денежка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "денюжка"
}

Download raw JSONL data for денюжка meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.