See денатурализация on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "натурализация"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой де-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ал",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 15 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + натурализация, далее из nātūrālis «естественный, родной, врождённый», далее из natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить»",
"forms": [
{
"form": "денатурализа́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "денатурализовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "денатурализоваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "[неизвестный]",
"collection": "Раннее утро",
"date": "1917",
"ref": "[неизвестный], «Крупинки (1917.02.18)», 1917 г. // «Раннее утро» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По сообщениям газет, в Англии скоро будет внесён в парламент законопроект о предоставление властям права денатурализации английских подданных, родившихся во вражеских или нейтральных странах и провинившихся недружелюбными действиями по отношению к Англии.",
"title": "Крупинки (1917.02.18)"
},
{
"date": "1990",
"ref": "«США: Экономика, политика, идеология», 1990 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Закон предусматривает в основном два пути утраты американского гражданства — экспатриация и денатурализация.",
"title": "США: Экономика, политика, идеология"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. денатурализовать, денатурализоваться; утрата лицом гражданства (подданства) какого-либо государства (приобретённого путем натурализации)"
],
"id": "ru-денатурализация-ru-noun-1gjYpPwl",
"raw_glosses": [
"юр. действие по значению гл. денатурализовать, денатурализоваться; утрата лицом гражданства (подданства) какого-либо государства (приобретённого путем натурализации)"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. А. Константинов",
"date": "1926",
"ref": "О. А. Константинов, «Предмет и метод экономической географии», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уже на самой заре денатурализации хозяйства, с частичным переходом на производство товаров и с появлением обмена началась постепенная специализация сначала отдельных хозяйств, а потом целых местностей на производстве определенных товаров.",
"title": "Предмет и метод экономической географии"
},
{
"date": "1982",
"ref": "«Экономические науки», Выпуски 7-12, 1982 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Денатурализация мелкого хозяйства и втягивание его в товарно-денежные связи с социалистическим сектором осуществлялись посредством насыщения рынка необходимыми для производителей товарами, закупок их продуктов государством по приемлемым ценам.",
"title": "Экономические науки"
}
],
"glosses": [
"восстановление товарно-денежных отношений в хозяйстве"
],
"id": "ru-денатурализация-ru-noun-CxKtQG4R",
"raw_glosses": [
"экон. восстановление товарно-денежных отношений в хозяйстве"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "ЭСБЕ/Шерстяной жир",
"ref": "ЭСБЕ/Шерстяной жир [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Шерстомойные воды, по отделении жира, перерабатываются или на поташ (выпариванием насухо и прокаливанием в отражательных печах), или на синь-кали, или, по предложению Бющина, сухой перегонкой сгущенных растворов на смесь кетонов, которые являются хорошими растворителями смол и употребляются для денатурализации спирта."
}
],
"glosses": [
"утрата или лишение природных свойств какого-либо продукта"
],
"id": "ru-денатурализация-ru-noun-10KIz7eM",
"raw_glosses": [
"спец. утрата или лишение природных свойств какого-либо продукта"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɛnətʊrəlʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"амер.",
"брит."
],
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"word": "denaturalisation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Denaturalisation"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denaturalizacja"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "денатуралізація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dénaturalisation"
}
],
"word": "денатурализация"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "натурализация"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой де-",
"Русские слова с суффиксом -ал",
"Русские слова с суффиксом -ациj",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 15 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От лат. de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + натурализация, далее из nātūrālis «естественный, родной, врождённый», далее из natūra «рождение, миропорядок, природа», далее из nasci «рождаться, происходить», далее из архаичн. gnasci; восходит к праиндоевр. *gen-/*gn- «порождать, производить»",
"forms": [
{
"form": "денатурализа́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "денатурализа́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "денатурализа́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "денатурализовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "денатурализоваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "[неизвестный]",
"collection": "Раннее утро",
"date": "1917",
"ref": "[неизвестный], «Крупинки (1917.02.18)», 1917 г. // «Раннее утро» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По сообщениям газет, в Англии скоро будет внесён в парламент законопроект о предоставление властям права денатурализации английских подданных, родившихся во вражеских или нейтральных странах и провинившихся недружелюбными действиями по отношению к Англии.",
"title": "Крупинки (1917.02.18)"
},
{
"date": "1990",
"ref": "«США: Экономика, политика, идеология», 1990 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Закон предусматривает в основном два пути утраты американского гражданства — экспатриация и денатурализация.",
"title": "США: Экономика, политика, идеология"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. денатурализовать, денатурализоваться; утрата лицом гражданства (подданства) какого-либо государства (приобретённого путем натурализации)"
],
"raw_glosses": [
"юр. действие по значению гл. денатурализовать, денатурализоваться; утрата лицом гражданства (подданства) какого-либо государства (приобретённого путем натурализации)"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. А. Константинов",
"date": "1926",
"ref": "О. А. Константинов, «Предмет и метод экономической географии», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уже на самой заре денатурализации хозяйства, с частичным переходом на производство товаров и с появлением обмена началась постепенная специализация сначала отдельных хозяйств, а потом целых местностей на производстве определенных товаров.",
"title": "Предмет и метод экономической географии"
},
{
"date": "1982",
"ref": "«Экономические науки», Выпуски 7-12, 1982 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Денатурализация мелкого хозяйства и втягивание его в товарно-денежные связи с социалистическим сектором осуществлялись посредством насыщения рынка необходимыми для производителей товарами, закупок их продуктов государством по приемлемым ценам.",
"title": "Экономические науки"
}
],
"glosses": [
"восстановление товарно-денежных отношений в хозяйстве"
],
"raw_glosses": [
"экон. восстановление товарно-денежных отношений в хозяйстве"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "ЭСБЕ/Шерстяной жир",
"ref": "ЭСБЕ/Шерстяной жир [Викитека]",
"source": "Викитека",
"text": "Шерстомойные воды, по отделении жира, перерабатываются или на поташ (выпариванием насухо и прокаливанием в отражательных печах), или на синь-кали, или, по предложению Бющина, сухой перегонкой сгущенных растворов на смесь кетонов, которые являются хорошими растворителями смол и употребляются для денатурализации спирта."
}
],
"glosses": [
"утрата или лишение природных свойств какого-либо продукта"
],
"raw_glosses": [
"спец. утрата или лишение природных свойств какого-либо продукта"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌdɛnətʊrəlʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"амер.",
"брит."
],
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"word": "denaturalisation"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Denaturalisation"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denaturalizacja"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "денатуралізація"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "утрата лицом гражданства (подданства)",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dénaturalisation"
}
],
"word": "денатурализация"
}
Download raw JSONL data for денатурализация meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.