"дебил" meaning in All languages combined

See дебил on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʲɪˈbʲiɫ [singular], dʲɪˈbʲiɫɨ [plural] Audio: Ru-дебил.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. debilis «слабый», из de «из, от», из праиндоевр. *de- + habilis «управляемый, послушный, удобный». Русск. дебил заимств. через франц. débile. Forms: деби́л [nominative, singular], деби́лы [nominative, plural], деби́ла [genitive, singular], деби́лов [genitive, plural], деби́лу [dative, singular], деби́лам [dative, plural], деби́ла [accusative, singular], деби́лов [accusative, plural], деби́лом [instrumental, singular], деби́лами [instrumental, plural], деби́ле [prepositional, singular], деби́лах [prepositional, plural]
  1. психиатр. человек, страдающий дебильностью
    Sense id: ru-дебил-ru-noun-GYNfan9a Topics: psychiatry
  2. перен., бран. тот, кто поступает глупо; дурак Tags: figuratively, offensive
    Sense id: ru-дебил-ru-noun-gq9GW6X9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: слабоумный [colloquial] Hypernyms: олигофрен Derived forms: два дебила — это сила, дебилы, блядь Related terms: дебилизм, дебилоид, дебильность, дебильный, одебилить, дебильно Translations: moron (Английский), დებილი (Грузинский), Blödsinnige (Немецкий), Blödling (Немецкий), Blödser (Немецкий), debil (Польский), дебіл [masculine] (Украинский), débile (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "интеллектуал"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Больные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дураки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "два дебила — это сила"
    },
    {
      "word": "дебилы, блядь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. debilis «слабый», из de «из, от», из праиндоевр. *de- + habilis «управляемый, послушный, удобный». Русск. дебил заимств. через франц. débile.",
  "forms": [
    {
      "form": "деби́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "олигофрен"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дебилизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дебилоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дебильность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дебильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "одебилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "дебильно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Козлов",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Козлов, «Гопники», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В киоске возле ГУМа работает мужик с отвислой губой, по которой текут слюни. Все знают, что он — дебил.",
          "title": "Гопники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, страдающий дебильностью"
      ],
      "id": "ru-дебил-ru-noun-GYNfan9a",
      "raw_glosses": [
        "психиатр. человек, страдающий дебильностью"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Влад Цепкович",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "26 августа 1997",
          "ref": "Влад Цепкович, «Наблюдения шабашника» // «Столица», 26 августа 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Один дебил себе даже балкон пластиком застеклил.",
          "title": "Наблюдения шабашника"
        },
        {
          "author": "Вадим Громов",
          "date": "2000",
          "ref": "Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Что пялишься, дебил? — Мила согнулась и, выпрямив ногу, стала расстёгивать молнию на сапоге.",
          "title": "Компромат для олигарха"
        },
        {
          "author": "Сергей Романов",
          "date": "2000",
          "ref": "Сергей Романов, «Парламент», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одно ясно: фракцию думских дураков, мною всячески поддерживаемую и финансируемую, возглавляет главный дебил.",
          "title": "Парламент"
        },
        {
          "author": "Артём Тарасов",
          "date": "2004",
          "ref": "А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Особенно кагэбэшник меня достаёт, — продолжала она. — Полный дебил! И ужасно меня ревнует, следит за мной и эксплуатирует нещадно.",
          "title": "Миллионер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто поступает глупо; дурак"
      ],
      "id": "ru-дебил-ru-noun-gq9GW6X9",
      "raw_glosses": [
        "перен., бран. тот, кто поступает глупо; дурак"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дебил.ogg",
      "ipa": "dʲɪˈbʲiɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-дебил.ogg/Ru-дебил.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дебил.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪˈbʲiɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "слабоумный"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "moron"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დებილი"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Blödsinnige"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Blödling"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Blödser"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "debil"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дебіл"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "débile"
    }
  ],
  "word": "дебил"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "интеллектуал"
    }
  ],
  "categories": [
    "Больные/ru",
    "Дураки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "два дебила — это сила"
    },
    {
      "word": "дебилы, блядь"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. debilis «слабый», из de «из, от», из праиндоевр. *de- + habilis «управляемый, послушный, удобный». Русск. дебил заимств. через франц. débile.",
  "forms": [
    {
      "form": "деби́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́ла",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "деби́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "олигофрен"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дебилизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дебилоид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дебильность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дебильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "одебилить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "дебильно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Козлов",
          "date": "2002",
          "ref": "В. В. Козлов, «Гопники», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В киоске возле ГУМа работает мужик с отвислой губой, по которой текут слюни. Все знают, что он — дебил.",
          "title": "Гопники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, страдающий дебильностью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психиатр. человек, страдающий дебильностью"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Влад Цепкович",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "26 августа 1997",
          "ref": "Влад Цепкович, «Наблюдения шабашника» // «Столица», 26 августа 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Один дебил себе даже балкон пластиком застеклил.",
          "title": "Наблюдения шабашника"
        },
        {
          "author": "Вадим Громов",
          "date": "2000",
          "ref": "Вадим Громов, «Компромат для олигарха», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Что пялишься, дебил? — Мила согнулась и, выпрямив ногу, стала расстёгивать молнию на сапоге.",
          "title": "Компромат для олигарха"
        },
        {
          "author": "Сергей Романов",
          "date": "2000",
          "ref": "Сергей Романов, «Парламент», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одно ясно: фракцию думских дураков, мною всячески поддерживаемую и финансируемую, возглавляет главный дебил.",
          "title": "Парламент"
        },
        {
          "author": "Артём Тарасов",
          "date": "2004",
          "ref": "А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Особенно кагэбэшник меня достаёт, — продолжала она. — Полный дебил! И ужасно меня ревнует, следит за мной и эксплуатирует нещадно.",
          "title": "Миллионер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто поступает глупо; дурак"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., бран. тот, кто поступает глупо; дурак"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дебил.ogg",
      "ipa": "dʲɪˈbʲiɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Ru-дебил.ogg/Ru-дебил.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дебил.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪˈbʲiɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "слабоумный"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "moron"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დებილი"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Blödsinnige"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Blödling"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Blödser"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "debil"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дебіл"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "débile"
    }
  ],
  "word": "дебил"
}

Download raw JSONL data for дебил meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.