"двухмесячный" meaning in All languages combined

See двухмесячный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: dvʊˈxmʲesʲɪt͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Из двух- (от два) + -месячный (от месяц); первая часть — из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск. dva, dvě, словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-; вторая часть — из праслав. *měsęcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѣсѧць (μήν, σελήνη), русск. месяц, укр. місяць, болг. ме́сец, сербск. месец, словенск. mе̣̑sес, чешск. měsíc, словацк. mesiac, польск. miesiąc, в.-луж. měsac, н.-луж. mjasec; восходит к праиндоевр. *mēs- (из *mēns-). Forms: двухме́сячный [singular, masculine, nominative], двухме́сячное [singular, neuter, nominative], двухме́сячная [singular, feminine, nominative], двухме́сячные [plural, nominative], двухме́сячного [singular, masculine, genitive], двухме́сячного [singular, neuter, genitive], двухме́сячной [singular, feminine, genitive], двухме́сячных [plural, genitive], двухме́сячному [singular, masculine, dative], двухме́сячному [singular, neuter, dative], двухме́сячной [singular, feminine, dative], двухме́сячным [plural, dative], двухме́сячного [singular, masculine, accusative, animate], двухме́сячное [singular, neuter, accusative, animate], двухме́сячную [singular, feminine, accusative, animate], двухме́сячных [plural, accusative, animate], двухме́сячный [singular, masculine, accusative, inanimate], двухме́сячные [plural, accusative, inanimate], двухме́сячным [singular, masculine, instrumental], двухме́сячным [singular, neuter, instrumental], двухме́сячной [singular, feminine, instrumental], двухме́сячною [singular, feminine, instrumental], двухме́сячными [plural, instrumental], двухме́сячном [singular, masculine, prepositional], двухме́сячном [singular, neuter, prepositional], двухме́сячной [singular, feminine, prepositional], двухме́сячных [plural, prepositional]
  1. существующий, продолжающийся в течение два месяцев
    Sense id: ru-двухмесячный-ru-adj-pzrC~tmN
  2. рассчитанный на два месяца
    Sense id: ru-двухмесячный-ru-adj-eLEWJjjc
  3. имеющий возраст в два месяца
    Sense id: ru-двухмесячный-ru-adj-nhVh7BH7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: месяц, десять Translations: two-month (Английский), bimestrial (Английский), bimestrious (Английский), двухмесячны (Белорусский), zweimonatig (Немецкий), dwumiesięczny (Польский), dvouměsíční (Словацкий), двомісячний (Украинский), dvouměsíční (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Длительность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из двух- (от два) + -месячный (от месяц); первая часть — из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск. dva, dvě, словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-; вторая часть — из праслав. *měsęcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѣсѧць (μήν, σελήνη), русск. месяц, укр. місяць, болг. ме́сец, сербск. месец, словенск. mе̣̑sес, чешск. měsíc, словацк. mesiac, польск. miesiąc, в.-луж. měsac, н.-луж. mjasec; восходит к праиндоевр. *mēs- (из *mēns-).",
  "forms": [
    {
      "form": "двухме́сячный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "месяц"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "десять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "существующий, продолжающийся в течение два месяцев"
      ],
      "id": "ru-двухмесячный-ru-adj-pzrC~tmN"
    },
    {
      "glosses": [
        "рассчитанный на два месяца"
      ],
      "id": "ru-двухмесячный-ru-adj-eLEWJjjc"
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий возраст в два месяца"
      ],
      "id": "ru-двухмесячный-ru-adj-nhVh7BH7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvʊˈxmʲesʲɪt͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "two-month"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bimestrial"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bimestrious"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "двухмесячны"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zweimonatig"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dwumiesięczny"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dvouměsíční"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "двомісячний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dvouměsíční"
    }
  ],
  "word": "двухмесячный"
}
{
  "categories": [
    "Длительность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из двух- (от два) + -месячный (от месяц); первая часть — из праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск. dva, dvě, словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-; вторая часть — из праслав. *měsęcь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѣсѧць (μήν, σελήνη), русск. месяц, укр. місяць, болг. ме́сец, сербск. месец, словенск. mе̣̑sес, чешск. měsíc, словацк. mesiac, польск. miesiąc, в.-луж. měsac, н.-луж. mjasec; восходит к праиндоевр. *mēs- (из *mēns-).",
  "forms": [
    {
      "form": "двухме́сячный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухме́сячных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "месяц"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "десять"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "существующий, продолжающийся в течение два месяцев"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рассчитанный на два месяца"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имеющий возраст в два месяца"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvʊˈxmʲesʲɪt͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "two-month"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bimestrial"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bimestrious"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "двухмесячны"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zweimonatig"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dwumiesięczny"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dvouměsíční"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "двомісячний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dvouměsíční"
    }
  ],
  "word": "двухмесячный"
}

Download raw JSONL data for двухмесячный meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.