"двоеточие" meaning in All languages combined

See двоеточие on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dvə(ɪ̯)ɪˈtot͡ɕɪɪ̯ə [singular], dvə(ɪ̯)ɪˈtot͡ɕɪɪ̯ə [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav [singular]
Etymology: Образовано из два + точка. Forms: двоето́чие [nominative, singular], двоето́чия [nominative, plural], двоето́чия [genitive, singular], двоето́чий [genitive, plural], двоето́чию [dative, singular], двоето́чиям [dative, plural], двоето́чие [accusative, singular], двоето́чия [accusative, plural], двоето́чием [instrumental, singular], двоето́чиями [instrumental, plural], двоето́чии [prepositional, singular], двоето́чиях [prepositional, plural]
  1. знак препинания в виде двух точек, расположенных одна над другой, используемый для отделения некоторых видов пояснительных придаточных предложений
    Sense id: ru-двоеточие-ru-noun-qAXMYpNQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: знак препинания, символ Translations: colon (Английский), двукроп'е (Белорусский), dos puntos (Испанский), Doppelpunkt [masculine] (Немецкий), Kolon (Немецкий), dwukropek [masculine] (Польский), двокрапка (Украинский), deux-points [masculine] (Французский), dvojtečka [feminine] (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Знаки препинания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из два + точка.",
  "forms": [
    {
      "form": "двоето́чие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "знак препинания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "символ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Википедия",
          "ref": "Википедия",
          "text": "Двоеточие как знак сокращения вообще было присуще старым европейским письменностям (в русском языке так было до середины XIX века); среди языков нового времени эта функция двоеточия сохраняется в шведском и финском, причём даже в середине слова: H:ki (Helsinki)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "знак препинания в виде двух точек, расположенных одна над другой, используемый для отделения некоторых видов пояснительных придаточных предложений"
      ],
      "id": "ru-двоеточие-ru-noun-qAXMYpNQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav",
      "ipa": "dvə(ɪ̯)ɪˈtot͡ɕɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav"
    },
    {
      "ipa": "dvə(ɪ̯)ɪˈtot͡ɕɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "colon"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "двукроп'е"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "dos puntos"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Doppelpunkt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kolon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dwukropek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "двокрапка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deux-points"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dvojtečka"
    }
  ],
  "word": "двоеточие"
}
{
  "categories": [
    "Знаки препинания/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова с суффиксом -оj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из два + точка.",
  "forms": [
    {
      "form": "двоето́чие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "двоето́чиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "знак препинания"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "символ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Википедия",
          "ref": "Википедия",
          "text": "Двоеточие как знак сокращения вообще было присуще старым европейским письменностям (в русском языке так было до середины XIX века); среди языков нового времени эта функция двоеточия сохраняется в шведском и финском, причём даже в середине слова: H:ki (Helsinki)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "знак препинания в виде двух точек, расположенных одна над другой, используемый для отделения некоторых видов пояснительных придаточных предложений"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav",
      "ipa": "dvə(ɪ̯)ɪˈtot͡ɕɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-двоеточие.wav"
    },
    {
      "ipa": "dvə(ɪ̯)ɪˈtot͡ɕɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "colon"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "двукроп'е"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "dos puntos"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Doppelpunkt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kolon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dwukropek"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "двокрапка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deux-points"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dvojtečka"
    }
  ],
  "word": "двоеточие"
}

Download raw JSONL data for двоеточие meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.