"двадцатитонник" meaning in All languages combined

See двадцатитонник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪk [singular], ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪkʲɪ [plural]
Etymology: Из двадцать + тонник (от тонна); * первая часть — из праслав. *dъva desęti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъвадесѩти, укр. два́дцять, болг. два́десет, два́йсет, сербохорв. два́десет, два́дест, два́ест, словенск. dvȃjset, др.-чешск. dvadcěti, чешск. dvacet, польск. dwadzieścia, в.-луж. dwaceći, н.-луж. dwaźasća; * вторая часть — из др.-в.-нем. tunna, из средн. лат. tunna Forms: два̀дцатито́нник [nominative, singular], два̀дцатито́нники [nominative, plural], два̀дцатито́нника [genitive, singular], два̀дцатито́нников [genitive, plural], два̀дцатито́ннику [dative, singular], два̀дцатито́нникам [dative, plural], два̀дцатито́нник [accusative, singular], два̀дцатито́нники [accusative, plural], два̀дцатито́нником [instrumental, singular], два̀дцатито́нниками [instrumental, plural], два̀дцатито́ннике [prepositional, singular], два̀дцатито́нниках [prepositional, plural]
  1. разг. «двадцатитонный» контейнер (длиной 20 футов) Tags: colloquial
    Sense id: ru-двадцатитонник-ru-noun-0gVyqH8i
  2. разг. автомобиль с грузоподъёмностью 20 тонн Tags: colloquial
    Sense id: ru-двадцатитонник-ru-noun-yNGME3Rz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: контейнер, автомобиль Related terms: тонна, двадцатитонный, двадцатый, двадцать

Noun [Русский]

IPA: ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪk [singular], ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪkʲɪ [plural]
Etymology: Из двадцать + тонник (от тонна); * первая часть — из праслав. *dъva desęti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъвадесѩти, укр. два́дцять, болг. два́десет, два́йсет, сербохорв. два́десет, два́дест, два́ест, словенск. dvȃjset, др.-чешск. dvadcěti, чешск. dvacet, польск. dwadzieścia, в.-луж. dwaceći, н.-луж. dwaźasća; * вторая часть — из др.-в.-нем. tunna, из средн. лат. tunna Forms: два̀дцатито́нник [nominative, singular], два̀дцатито́нники [nominative, plural], два̀дцатито́нника [genitive, singular], два̀дцатито́нников [genitive, plural], два̀дцатито́ннику [dative, singular], два̀дцатито́нникам [dative, plural], два̀дцатито́нника [accusative, singular], два̀дцатито́нников [accusative, plural], два̀дцатито́нником [instrumental, singular], два̀дцатито́нниками [instrumental, plural], два̀дцатито́ннике [prepositional, singular], два̀дцатито́нниках [prepositional, plural]
  1. спец., разг. водитель судна водоизмещением 20 тонн Tags: colloquial, special
    Sense id: ru-двадцатитонник-ru-noun-kyXeCRfo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: судоводитель Related terms: тонна, двадцатитонный, двадцатый, двадцать

Download JSONL data for двадцатитонник meaning in All languages combined (7.0kB)

{
  "etymology_text": "Из двадцать + тонник (от тонна);\n* первая часть — из праслав. *dъva desęti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъвадесѩти, укр. два́дцять, болг. два́десет, два́йсет, сербохорв. два́десет, два́дест, два́ест, словенск. dvȃjset, др.-чешск. dvadcěti, чешск. dvacet, польск. dwadzieścia, в.-луж. dwaceći, н.-луж. dwaźasća;\n* вторая часть — из др.-в.-нем. tunna, из средн. лат. tunna",
  "forms": [
    {
      "form": "два̀дцатито́нник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́ннику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́ннике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "контейнер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тонна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двадцатитонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "двадцатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "двадцать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Янковский",
          "date": "2017",
          "source": "GB",
          "text": "Четверо крепких ребят не за бутылку, как обычно у нас, в России, а за деньги, споро разгрузили контейнер-двадцатитонник.",
          "title": "Замуж по заданию. Детектив только для взрослых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "«двадцатитонный» контейнер (длиной 20 футов)"
      ],
      "id": "ru-двадцатитонник-ru-noun-0gVyqH8i",
      "raw_glosses": [
        "разг. «двадцатитонный» контейнер (длиной 20 футов)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Зверев",
          "date": "2017",
          "source": "GB",
          "text": "Следом в вихревой поток пыли, поднятой колёсами двадцатитонника, нырнул чёрный «БМВ» с четырьмя людьми каморры в салоне.",
          "title": "Приговор приведён в исполнение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автомобиль с грузоподъёмностью 20 тонн"
      ],
      "id": "ru-двадцатитонник-ru-noun-yNGME3Rz",
      "raw_glosses": [
        "разг. автомобиль с грузоподъёмностью 20 тонн"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "двадцатитонник"
}

{
  "etymology_text": "Из двадцать + тонник (от тонна);\n* первая часть — из праслав. *dъva desęti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъвадесѩти, укр. два́дцять, болг. два́десет, два́йсет, сербохорв. два́десет, два́дест, два́ест, словенск. dvȃjset, др.-чешск. dvadcěti, чешск. dvacet, польск. dwadzieścia, в.-луж. dwaceći, н.-луж. dwaźasća;\n* вторая часть — из др.-в.-нем. tunna, из средн. лат. tunna",
  "forms": [
    {
      "form": "два̀дцатито́нник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́ннику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́ннике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судоводитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тонна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двадцатитонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "двадцатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "двадцать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Грузда",
          "collection": "Молодая гвардия",
          "date_published": "10 марта 1957",
          "text": "Сперва перенимает сноровку у тех рыбаков, которые приехали на Сахалин раньше его, потом зимой 1951 года едет на курсы судоводителей-двадцатитонников.",
          "title": "Парень с Азова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водитель судна водоизмещением 20 тонн"
      ],
      "id": "ru-двадцатитонник-ru-noun-kyXeCRfo",
      "raw_glosses": [
        "спец., разг. водитель судна водоизмещением 20 тонн"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "двадцатитонник"
}
{
  "etymology_text": "Из двадцать + тонник (от тонна);\n* первая часть — из праслав. *dъva desęti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъвадесѩти, укр. два́дцять, болг. два́десет, два́йсет, сербохорв. два́десет, два́дест, два́ест, словенск. dvȃjset, др.-чешск. dvadcěti, чешск. dvacet, польск. dwadzieścia, в.-луж. dwaceći, н.-луж. dwaźasća;\n* вторая часть — из др.-в.-нем. tunna, из средн. лат. tunna",
  "forms": [
    {
      "form": "два̀дцатито́нник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́ннику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́ннике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "контейнер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тонна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двадцатитонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "двадцатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "двадцать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Янковский",
          "date": "2017",
          "source": "GB",
          "text": "Четверо крепких ребят не за бутылку, как обычно у нас, в России, а за деньги, споро разгрузили контейнер-двадцатитонник.",
          "title": "Замуж по заданию. Детектив только для взрослых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "«двадцатитонный» контейнер (длиной 20 футов)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. «двадцатитонный» контейнер (длиной 20 футов)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Зверев",
          "date": "2017",
          "source": "GB",
          "text": "Следом в вихревой поток пыли, поднятой колёсами двадцатитонника, нырнул чёрный «БМВ» с четырьмя людьми каморры в салоне.",
          "title": "Приговор приведён в исполнение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автомобиль с грузоподъёмностью 20 тонн"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. автомобиль с грузоподъёмностью 20 тонн"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "двадцатитонник"
}

{
  "etymology_text": "Из двадцать + тонник (от тонна);\n* первая часть — из праслав. *dъva desęti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дъвадесѩти, укр. два́дцять, болг. два́десет, два́йсет, сербохорв. два́десет, два́дест, два́ест, словенск. dvȃjset, др.-чешск. dvadcěti, чешск. dvacet, польск. dwadzieścia, в.-луж. dwaceći, н.-луж. dwaźasća;\n* вторая часть — из др.-в.-нем. tunna, из средн. лат. tunna",
  "forms": [
    {
      "form": "два̀дцатито́нник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́ннику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́ннике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "два̀дцатито́нниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "судоводитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тонна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двадцатитонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "двадцатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "двадцать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. Грузда",
          "collection": "Молодая гвардия",
          "date_published": "10 марта 1957",
          "text": "Сперва перенимает сноровку у тех рыбаков, которые приехали на Сахалин раньше его, потом зимой 1951 года едет на курсы судоводителей-двадцатитонников.",
          "title": "Парень с Азова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "водитель судна водоизмещением 20 тонн"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец., разг. водитель судна водоизмещением 20 тонн"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌdvat͡s(ː)ətʲɪˈtonʲːɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "двадцатитонник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.