"дать в бубен" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "получить в бубен"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конфликты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Насилие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От выражения «бить, каквбубен».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ударить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "побить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поколотить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "2002",
          "ref": "А. В. Иванов, «Географ глобус пропил», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Щас как дам в бубен! — в сердцах орёт Градусов.",
          "title": "Географ глобус пропил"
        }
      ],
      "glosses": [
        "побить, нанеся удар/удары по голове"
      ],
      "id": "ru-дать_в_бубен-ru-phrase-jyGgxmid",
      "raw_glosses": [
        "разг. побить, нанеся удар/удары по голове"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdadʲ ˈv‿bubʲɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дать по морде"
    }
  ],
  "word": "дать в бубен"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "получить в бубен"
    }
  ],
  "categories": [
    "Конфликты/ru",
    "Насилие/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От выражения «бить, каквбубен».",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ударить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "побить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поколотить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "2002",
          "ref": "А. В. Иванов, «Географ глобус пропил», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Щас как дам в бубен! — в сердцах орёт Градусов.",
          "title": "Географ глобус пропил"
        }
      ],
      "glosses": [
        "побить, нанеся удар/удары по голове"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. побить, нанеся удар/удары по голове"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdadʲ ˈv‿bubʲɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дать по морде"
    }
  ],
  "word": "дать в бубен"
}