"даритель" meaning in All languages combined

See даритель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dɐˈrʲitʲɪlʲ [singular], dɐˈrʲitʲɪlʲɪ [plural]
Etymology: От гл. дарить, далее из праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы. Forms: дари́тель [nominative, singular], дари́тели [nominative, plural], дари́теля [genitive, singular], дари́телей [genitive, plural], дари́телю [dative, singular], дари́телям [dative, plural], дари́теля [accusative, singular], дари́телей [accusative, plural], дари́телем [instrumental, singular], дари́телями [instrumental, plural], дари́теле [prepositional, singular], дари́телях [prepositional, plural]
  1. тот, кто дарит что-либо, приносит что-либо в дар, совершает дарение
    Sense id: ru-даритель-ru-noun-swbLq27s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: даватель Hyponyms: жертвователь, донатор, дарователь Related terms: дарительница, дар, дарить Translations: dhurues (Албанский), donor (Английский), grantor (Английский), նվիրատու (Армянский), պարգևատու (Армянский), պարգևիչ (Армянский), ընծայող (Армянский), дарыльшчык [masculine] (Белорусский), δωρητής [masculine] (Греческий), მჩუქებელი (Грузинский), დამსაჩუქრებელი (Грузинский), donator (Датский), donacanto (Идо), donador (Испанский), donante (Испанский), donante (Итальянский), donatore (Итальянский), donator (Латинский), dovanotojas (Литовский), дарувач (Македонский), дарител [masculine] (Македонский), Donator (Немецкий), Geschenkgeber (Немецкий), Schenker (Немецкий), schenker (Нидерландский), donateur (Нидерландский), donator (Норвежский), darczyńca [masculine] (Польский), doador (Португальский), даривалац [Cyrillic] (Сербский), даровалац (Сербский), бүләк итүче (Татарский), bağışlayan (Турецкий), bağışçı (Турецкий), дарувальник (Украинский), дародавець [masculine] (Украинский), lahjoittaja (Финский), donateur [masculine] (Французский), darovatelj (Хорватский), darodavac (Хорватский), darivalac (Хорватский), donator (Шведский), donacanto (Эсперанто), annetaja (Эстонский)

Download JSONL data for даритель meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "etymology_text": "От гл. дарить, далее из праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дари́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "даватель"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жертвователь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "донатор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дарователь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дарительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дарить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто дарит что-либо, приносит что-либо в дар, совершает дарение"
      ],
      "id": "ru-даритель-ru-noun-swbLq27s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈrʲitʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dɐˈrʲitʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "dhurues"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "donor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grantor"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նվիրատու"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարգևատու"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարգևիչ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ընծայող"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дарыльшчык"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δωρητής"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მჩუქებელი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დამსაჩუქრებელი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "donator"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "donacanto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "donador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "donante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "donante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "donatore"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "donator"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dovanotojas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "дарувач"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дарител"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Donator"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Geschenkgeber"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schenker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "schenker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "donateur"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "donator"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "darczyńca"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "doador"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "даривалац"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "даровалац"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бүләк итүче"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bağışlayan"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bağışçı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дарувальник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дародавець"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lahjoittaja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "donateur"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "darovatelj"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "darodavac"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "darivalac"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "donator"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "donacanto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "annetaja"
    }
  ],
  "word": "даритель"
}
{
  "etymology_text": "От гл. дарить, далее из праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дари́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дари́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "даватель"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жертвователь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "донатор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дарователь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дарительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дарить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, кто дарит что-либо, приносит что-либо в дар, совершает дарение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈrʲitʲɪlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dɐˈrʲitʲɪlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "dhurues"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "donor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "grantor"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "նվիրատու"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարգևատու"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "պարգևիչ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ընծայող"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дарыльшчык"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "δωρητής"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მჩუქებელი"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დამსაჩუქრებელი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "donator"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "donacanto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "donador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "donante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "donante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "donatore"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "donator"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dovanotojas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "дарувач"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дарител"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Donator"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Geschenkgeber"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Schenker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "schenker"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "donateur"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "donator"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "darczyńca"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "doador"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "даривалац"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "даровалац"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "бүләк итүче"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bağışlayan"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bağışçı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дарувальник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дародавець"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lahjoittaja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "donateur"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "darovatelj"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "darodavac"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "darivalac"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "donator"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "donacanto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "annetaja"
    }
  ],
  "word": "даритель"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.