"дайка" meaning in All languages combined

See дайка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈdaɪ̯kə
Etymology: Происходит от англ. dike «стена из камня», англ. dyke «стена из камня». Forms: да́йка [nominative, singular], да́йки [nominative, plural], да́йки [genitive, singular], да́ек [genitive, plural], да́йке [dative, singular], да́йкам [dative, plural], да́йку [accusative, singular], да́йки [accusative, plural], да́йкой [instrumental, singular], да́йкою [instrumental, singular], да́йками [instrumental, plural], да́йке [prepositional, singular], да́йках [prepositional, plural]
  1. геол. пластообразное интрузивное тело с секущими контактами, длина которого во много раз превышает ширину, а ограничивающие по сторонам плоскости практически параллельны; трещина, заполненная магматическим расплавом
    Sense id: ru-дайка-ru-noun-N~W8L8cU Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: интрузивное тело, структура Translations: dyke (Английский), haránttelér (Венгерский), დაიკი (daiki) (Грузинский), דייק (Иврит), dique [masculine] (Испанский), dic [masculine] (Каталанский), daika (Литовский), Intrusivgang [masculine] (Немецкий), Gesteinsgang [masculine] (Немецкий), dike (Нидерландский), dajka (Польский), дајк [Cyrillic] (Сербский), дайка [feminine] (Украинский), dyke [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. dike «стена из камня», англ. dyke «стена из камня».",
  "forms": [
    {
      "form": "да́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "интрузивное тело"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "структура"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Усенко",
          "date": "1975",
          "ref": "И. С. Усенко, «Справочник по петрографии Украины», 1975 г.",
          "text": "Среди даек докембрийского возраста можно выделить асхистовые и диасхистовые.",
          "title": "Справочник по петрографии Украины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пластообразное интрузивное тело с секущими контактами, длина которого во много раз превышает ширину, а ограничивающие по сторонам плоскости практически параллельны; трещина, заполненная магматическим расплавом"
      ],
      "id": "ru-дайка-ru-noun-N~W8L8cU",
      "raw_glosses": [
        "геол. пластообразное интрузивное тело с секущими контактами, длина которого во много раз превышает ширину, а ограничивающие по сторонам плоскости практически параллельны; трещина, заполненная магматическим расплавом"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaɪ̯kə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dyke"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "haránttelér"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "daiki",
      "word": "დაიკი"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "דייק"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dique"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dic"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "daika"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Intrusivgang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gesteinsgang"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dike"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dajka"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "дајк"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дайка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dyke"
    }
  ],
  "word": "дайка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. dike «стена из камня», англ. dyke «стена из камня».",
  "forms": [
    {
      "form": "да́йка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́ек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "да́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "интрузивное тело"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "структура"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Усенко",
          "date": "1975",
          "ref": "И. С. Усенко, «Справочник по петрографии Украины», 1975 г.",
          "text": "Среди даек докембрийского возраста можно выделить асхистовые и диасхистовые.",
          "title": "Справочник по петрографии Украины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пластообразное интрузивное тело с секущими контактами, длина которого во много раз превышает ширину, а ограничивающие по сторонам плоскости практически параллельны; трещина, заполненная магматическим расплавом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. пластообразное интрузивное тело с секущими контактами, длина которого во много раз превышает ширину, а ограничивающие по сторонам плоскости практически параллельны; трещина, заполненная магматическим расплавом"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaɪ̯kə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "dyke"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "haránttelér"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "daiki",
      "word": "დაიკი"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "דייק"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dique"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dic"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "daika"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Intrusivgang"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gesteinsgang"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dike"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dajka"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "дајк"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дайка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dyke"
    }
  ],
  "word": "дайка"
}

Download raw JSONL data for дайка meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.