"дагерротип" meaning in All languages combined

See дагерротип on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dəɡʲɪrɐˈtʲip [singular], dəɡʲɪrɐˈtʲipɨ [plural]
Etymology: Происходит от фамилии французского художника и изобретателя фотографии Луи Дагера (франц. Daguerre) + -тип, от др.-греч. τύπος «удар, след, отпечаток», далее из τύπτω «бить», далее из праиндоевр. *taup-, *staup- «бить, топтать». Русск. тип — впервые в знач. «изображение» (Ф. Прокопович), заимствовано через франц. tуре «оттиск, прообраз, тип». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: дагерроти́п [nominative, singular], дагерроти́пы [nominative, plural], дагерроти́па [genitive, singular], дагерроти́пов [genitive, plural], дагерроти́пу [dative, singular], дагерроти́пам [dative, plural], дагерроти́п [accusative, singular], дагерроти́пы [accusative, plural], дагерроти́пом [instrumental, singular], дагерроти́пами [instrumental, plural], дагерроти́пе [prepositional, singular], дагерроти́пах [prepositional, plural]
  1. снимок, сделанный способом дагерротипии
    Sense id: ru-дагерротип-ru-noun-YavyLDXG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: снимок, фотография Related terms: дагеротип, дагерротипия, дагерротипист, дагерротипный Translations: daguerreotype (брит.) (Английский), daguerrotype (амер.) (Английский), dagerotyp (Польский), dagerotipo (Эсперанто)

Download JSONL data for дагерротип meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фамилии французского художника и изобретателя фотографии Луи Дагера (франц. Daguerre) + -тип, от др.-греч. τύπος «удар, след, отпечаток», далее из τύπτω «бить», далее из праиндоевр. *taup-, *staup- «бить, топтать». Русск. тип — впервые в знач. «изображение» (Ф. Прокопович), заимствовано через франц. tуре «оттиск, прообраз, тип». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дагерроти́п",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́па",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́п",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снимок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фотография"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дагеротип"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дагерротипия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дагерротипист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дагерротипный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Кони",
          "date": "1908",
          "text": "Дагерротип моей старинной приятельницы, перенося меня на тридцать лет назад, оживляет для меня то незабвенное время.",
          "title": "Тургенев (Статьи и воспоминания о писателях)"
        },
        {
          "author": "И. И. Панаев",
          "date": "1854—1857",
          "text": "Дагерротип с артистического семейства и о том, как приятно проводить время в таких семействах",
          "title": "Опыт о хлыщах"
        },
        {
          "author": "Булат Окуджава",
          "date": "1971—1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь минувшее его уже не мучило: сны помнятся недолго, и лишь два случая из тех дней запечатлелись в сознании четко, словно дагерротип.",
          "title": "Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)"
        },
        {
          "author": "Екатерина Деготь",
          "collection": "Коммерсантъ-Daily",
          "date": "1996.01.27",
          "text": "Нынешние фото выполнены «под дагерротип» — как в прошлом веке снимались все подряд, но выглядят гораздо более парадно, чем камерные и небольшие портреты из музейного собрания.",
          "title": "Выставка в музее Тропинина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "снимок, сделанный способом дагерротипии"
      ],
      "id": "ru-дагерротип-ru-noun-YavyLDXG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəɡʲɪrɐˈtʲip",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dəɡʲɪrɐˈtʲipɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "брит.",
      "word": "daguerreotype"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "амер.",
      "word": "daguerrotype"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dagerotyp"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dagerotipo"
    }
  ],
  "word": "дагерротип"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фамилии французского художника и изобретателя фотографии Луи Дагера (франц. Daguerre) + -тип, от др.-греч. τύπος «удар, след, отпечаток», далее из τύπτω «бить», далее из праиндоевр. *taup-, *staup- «бить, топтать». Русск. тип — впервые в знач. «изображение» (Ф. Прокопович), заимствовано через франц. tуре «оттиск, прообраз, тип». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дагерроти́п",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́па",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́п",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дагерроти́пах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снимок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фотография"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дагеротип"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дагерротипия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дагерротипист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дагерротипный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Кони",
          "date": "1908",
          "text": "Дагерротип моей старинной приятельницы, перенося меня на тридцать лет назад, оживляет для меня то незабвенное время.",
          "title": "Тургенев (Статьи и воспоминания о писателях)"
        },
        {
          "author": "И. И. Панаев",
          "date": "1854—1857",
          "text": "Дагерротип с артистического семейства и о том, как приятно проводить время в таких семействах",
          "title": "Опыт о хлыщах"
        },
        {
          "author": "Булат Окуджава",
          "date": "1971—1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь минувшее его уже не мучило: сны помнятся недолго, и лишь два случая из тех дней запечатлелись в сознании четко, словно дагерротип.",
          "title": "Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)"
        },
        {
          "author": "Екатерина Деготь",
          "collection": "Коммерсантъ-Daily",
          "date": "1996.01.27",
          "text": "Нынешние фото выполнены «под дагерротип» — как в прошлом веке снимались все подряд, но выглядят гораздо более парадно, чем камерные и небольшие портреты из музейного собрания.",
          "title": "Выставка в музее Тропинина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "снимок, сделанный способом дагерротипии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəɡʲɪrɐˈtʲip",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dəɡʲɪrɐˈtʲipɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "брит.",
      "word": "daguerreotype"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "амер.",
      "word": "daguerrotype"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dagerotyp"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dagerotipo"
    }
  ],
  "word": "дагерротип"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.