See да здравствует on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "долой"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Приветствия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фразеологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Над ними бархатные знамёна-хоругви, «Да здравствует союз рабочих и крестьян!» и прочие надписи, уже плохо различимые.",
"title": "Зубр"
}
],
"glosses": [
"восклицание с выражением горячего одобрения кого-либо, чего-либо или с пожеланием процветания, успеха"
],
"id": "ru-да_здравствует-ru-phrase-ahHr50ov"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐ‿ˈzdrastvʊ(ɪ̯)ɪt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "виват"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "yaşasın"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "long live"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿāš",
"word": "عاش"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хай жыве"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "да живее"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "am byth"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vivát"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"roman": "…",
"word": "vạn tuế"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ζήτω"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "y’khí",
"word": "יְחִי"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "תחי"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "vivez"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "hidup"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "go maire"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "lengi lifi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "que viva"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "arriba"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "evviva"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "urrà"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wànsuì",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "萬歲"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wànsuì",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "万岁"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "... manse",
"word": "만세"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "bijî"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "chea’you",
"word": "ជយោ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "vivat"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "vivant"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "tegyvuoja"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "да живее"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "hoch lebe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "hoch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "es lebe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "eljen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "lang leve"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "leve"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "zinde bad",
"word": "زنده باد"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "zende bâd",
"word": "زنده باد"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "jâvid",
"word": "جاوید"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niech żyje"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niech się święci"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "longa vida a"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "vida longa a"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "trăiască"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "живео"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "живио"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "нека поживи"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "živeo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "živio"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "neka poživi"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "nech žije"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "naj živi"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "mabuhay"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "ยาวสด"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "…",
"word": "çok yaşa"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "…",
"word": "yaşasın"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "yaşa"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "zindibaat"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "хай живе"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "zinda bād",
"word": "زنده باد"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "eläköön"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kauan eläköön"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vive"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "... ciran̄jīv",
"word": "चिरंजीव"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "ať žije"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "leve"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "länge leve"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "…",
"word": "ばんざい"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ことぶき"
}
],
"word": "да здравствует"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "долой"
}
],
"categories": [
"Приветствия/ru",
"Русский язык",
"Фразеологизмы/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Над ними бархатные знамёна-хоругви, «Да здравствует союз рабочих и крестьян!» и прочие надписи, уже плохо различимые.",
"title": "Зубр"
}
],
"glosses": [
"восклицание с выражением горячего одобрения кого-либо, чего-либо или с пожеланием процветания, успеха"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐ‿ˈzdrastvʊ(ɪ̯)ɪt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "виват"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "yaşasın"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "long live"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿāš",
"word": "عاش"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "хай жыве"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "да живее"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "am byth"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vivát"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"roman": "…",
"word": "vạn tuế"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ζήτω"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "y’khí",
"word": "יְחִי"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "תחי"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "vivez"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "hidup"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "go maire"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "lengi lifi"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "que viva"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "arriba"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "evviva"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "urrà"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wànsuì",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "萬歲"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wànsuì",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "万岁"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "... manse",
"word": "만세"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "bijî"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "chea’you",
"word": "ជយោ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "vivat"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "vivant"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "tegyvuoja"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "да живее"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "hoch lebe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "hoch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "es lebe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "eljen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "lang leve"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "leve"
},
{
"lang": "Османский",
"lang_code": "ota",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "zinde bad",
"word": "زنده باد"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "zende bâd",
"word": "زنده باد"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "jâvid",
"word": "جاوید"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niech żyje"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niech się święci"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "viva"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "longa vida a"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "vida longa a"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "trăiască"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "живео"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "живио"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "нека поживи"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "živeo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "živio"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "neka poživi"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "nech žije"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "naj živi"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "mabuhay"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "ยาวสด"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "…",
"word": "çok yaşa"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"roman": "…",
"word": "yaşasın"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "yaşa"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "zindibaat"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "хай живе"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "zinda bād",
"word": "زنده باد"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "eläköön"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kauan eläköön"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vive"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "... ciran̄jīv",
"word": "चिरंजीव"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "ať žije"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "leve"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "länge leve"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "…",
"word": "ばんざい"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ことぶき"
}
],
"word": "да здравствует"
}
Download raw JSONL data for да здравствует meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.