See гюрза on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гадюковые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "гюрза́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрзы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрз",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрза́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрз",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрзо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрза́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрза́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гадюка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "змея"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Трифонов",
"date": "1959–1962",
"ref": "Ю. В. Трифонов, «Утоление жажды», 1959–1962 гг. [НКРЯ]",
"text": "Змеи были разные: самые крупные и страшные кобры и гюрзы, небольшие, но вполне кусачие полозы и безвредные, с узорчатой желтоватой спинкой и белым брюшком стрелки.",
"title": "Утоление жажды"
}
],
"glosses": [
"крупная ядовитая змея рода гигантских гадюк семейства гадюковых (Macrovipera lebetina, Vipera lebetina)"
],
"id": "ru-гюрза-ru-noun-8bl1YG-Q",
"raw_glosses": [
"зоол. крупная ядовитая змея рода гигантских гадюк семейства гадюковых (Macrovipera lebetina, Vipera lebetina)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гюрза 2.ogg",
"ipa": "ɡʲʊrˈza",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-гюрза_2.ogg/Ru-гюрза_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гюрза 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʲʊrˈzɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "левантская гадюка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "blunt-nosed viper"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "levantine viper"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "գյուրզա"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гюрза"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "levantei vipera"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "giurza",
"word": "გიურზა"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "צפע מזרחי"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "гюрза"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Levanteotter"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Levantijnse adder"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "گرزهمار"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "koca engerek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гюрза"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zmije levantská"
}
],
"word": "гюрза"
}
{
"categories": [
"Гадюковые/ru",
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "гюрза́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрзы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрз",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзе́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрза́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрз",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрзо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрза́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гюрзе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гюрза́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гадюка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "змея"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Трифонов",
"date": "1959–1962",
"ref": "Ю. В. Трифонов, «Утоление жажды», 1959–1962 гг. [НКРЯ]",
"text": "Змеи были разные: самые крупные и страшные кобры и гюрзы, небольшие, но вполне кусачие полозы и безвредные, с узорчатой желтоватой спинкой и белым брюшком стрелки.",
"title": "Утоление жажды"
}
],
"glosses": [
"крупная ядовитая змея рода гигантских гадюк семейства гадюковых (Macrovipera lebetina, Vipera lebetina)"
],
"raw_glosses": [
"зоол. крупная ядовитая змея рода гигантских гадюк семейства гадюковых (Macrovipera lebetina, Vipera lebetina)"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гюрза 2.ogg",
"ipa": "ɡʲʊrˈza",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-гюрза_2.ogg/Ru-гюрза_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гюрза 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʲʊrˈzɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "левантская гадюка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "blunt-nosed viper"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "levantine viper"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "գյուրզա"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гюрза"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "levantei vipera"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "giurza",
"word": "გიურზა"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "צפע מזרחי"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "гюрза"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Levanteotter"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Levantijnse adder"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "گرزهمار"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "koca engerek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гюрза"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zmije levantská"
}
],
"word": "гюрза"
}
Download raw JSONL data for гюрза meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.