"гущина" meaning in All languages combined

See гущина on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡʊɕːɪˈna
Etymology: Происходит от ?? Forms: гущина́ [nominative, singular], *гущи́ны [nominative, plural], гущины́ [genitive, singular], *гущи́н [genitive, plural], гущине́ [dative, singular], *гущи́нам [dative, plural], гущину́ [accusative, singular], *гущи́ны [accusative, plural], гущино́й [instrumental, singular], гущино́ю [instrumental, singular], *гущи́нами [instrumental, plural], гущине́ [prepositional, singular], *гущи́нах [prepositional, plural]
  1. прост. то же, что густота Tags: colloquial
    Sense id: ru-гущина-ru-noun-w6TJoEV9
  2. прост. то же, что гуща; густые заросли; чаща Tags: colloquial
    Sense id: ru-гущина-ru-noun-iLxUm9O7
  3. перен. место наибольшего скопления кого-либо, чего-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-гущина-ru-noun-QkkMuaPC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гуща Hypernyms: чаща, скопление, сгущение

Download JSONL data for гущина meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гущина́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущины́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущине́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущину́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущино́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гущино́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущине́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чаща"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "скопление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сгущение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эти сильные черты, врезанные так глубоко, как не случается у человека; этот горячий бронзовый цвет лица; эта непомерная гущина бровей, невыносимые, страшные глаза, даже самые широкие складки его азиатской одежды ― все, казалось, как будто говорило, что пред страстями, двигавшимися в этом теле, были бледны все страсти других людей.",
          "title": "Портрет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что густота"
      ],
      "id": "ru-гущина-ru-noun-w6TJoEV9",
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что густота"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1842",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Деревья же становились гуще: к осинам и ольхам начала присоединяться береза, и скоро образовалась вокруг лесная гущина.",
          "title": "Мертвые души"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928—1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По утоптанной стёжке дошла до зелёного частокола подсолнечных будыльев. Пригибаясь, забралась в самую гущину, измазала лицо золотистой цветочной пылью; подбирая юбку, присела на расшитую повителью землю.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что гуща; густые заросли; чаща"
      ],
      "id": "ru-гущина-ru-noun-iLxUm9O7",
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что гуща; густые заросли; чаща"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835—1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гущина звезд, составлявшая млечный путь, косвенным поясом переходившая небо, вся была залита в свету.",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место наибольшего скопления кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-гущина-ru-noun-QkkMuaPC",
      "raw_glosses": [
        "перен. место наибольшего скопления кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʊɕːɪˈna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гуща"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "гущина"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гущина́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущины́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущине́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущину́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущино́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гущино́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гущине́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*гущи́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чаща"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "скопление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сгущение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Эти сильные черты, врезанные так глубоко, как не случается у человека; этот горячий бронзовый цвет лица; эта непомерная гущина бровей, невыносимые, страшные глаза, даже самые широкие складки его азиатской одежды ― все, казалось, как будто говорило, что пред страстями, двигавшимися в этом теле, были бледны все страсти других людей.",
          "title": "Портрет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что густота"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что густота"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1842",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Деревья же становились гуще: к осинам и ольхам начала присоединяться береза, и скоро образовалась вокруг лесная гущина.",
          "title": "Мертвые души"
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "1928—1940",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По утоптанной стёжке дошла до зелёного частокола подсолнечных будыльев. Пригибаясь, забралась в самую гущину, измазала лицо золотистой цветочной пылью; подбирая юбку, присела на расшитую повителью землю.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что гуща; густые заросли; чаща"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. то же, что гуща; густые заросли; чаща"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835—1841",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гущина звезд, составлявшая млечный путь, косвенным поясом переходившая небо, вся была залита в свету.",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место наибольшего скопления кого-либо, чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. место наибольшего скопления кого-либо, чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʊɕːɪˈna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гуща"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "гущина"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.