"гуманитарный" meaning in All languages combined

See гуманитарный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ɡʊmənʲɪˈtarnɨɪ̯ Audio: Ru-гуманитарный.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: гуманита́рный [singular, masculine, nominative], гуманита́рное [singular, neuter, nominative], гуманита́рная [singular, feminine, nominative], гуманита́рные [plural, nominative], гуманита́рного [singular, masculine, genitive], гуманита́рного [singular, neuter, genitive], гуманита́рной [singular, feminine, genitive], гуманита́рных [plural, genitive], гуманита́рному [singular, masculine, dative], гуманита́рному [singular, neuter, dative], гуманита́рной [singular, feminine, dative], гуманита́рным [plural, dative], гуманита́рного [singular, masculine, accusative, animate], гуманита́рное [singular, neuter, accusative, animate], гуманита́рную [singular, feminine, accusative, animate], гуманита́рных [plural, accusative, animate], гуманита́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], гуманита́рные [plural, accusative, inanimate], гуманита́рным [singular, masculine, instrumental], гуманита́рным [singular, neuter, instrumental], гуманита́рной [singular, feminine, instrumental], гуманита́рною [singular, feminine, instrumental], гуманита́рными [plural, instrumental], гуманита́рном [singular, masculine, prepositional], гуманита́рном [singular, neuter, prepositional], гуманита́рной [singular, feminine, prepositional], гуманита́рных [plural, prepositional], гуманита́рен [singular, masculine, short-form], гуманита́рно [singular, neuter, short-form], гуманита́рна [singular, feminine, short-form], гуманита́рны [plural, short-form]
  1. устар. то же, что гуманный Tags: obsolete
    Sense id: ru-гуманитарный-ru-adj-G5rjaINs
  2. только полные формы; связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)
    Sense id: ru-гуманитарный-ru-adj-gb0W1doa
  3. связанный с правами человека и интересами человека, обращённый к человеческой личности
    Sense id: ru-гуманитарный-ru-adj-XLKPKqwx
  4. осуществляемый из гуманных соображений; бескорыстный
    Sense id: ru-гуманитарный-ru-adj-wMqBhfC6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: постгуманитарный Derived forms: гуманитарная катастрофа, гуманитарная миссия, гуманитарная наука, гуманитарная помощь, гуманитарное право, гуманитарный конвой, гуманитарный коридор Related terms: гуманитарность Translations (связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)): pertaining to the humanities (Английский), humanitär (Немецкий), geisteswissenschaftlich (Немецкий)

Download JSONL data for гуманитарный meaning in All languages combined (6.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "гуманитарная катастрофа"
    },
    {
      "word": "гуманитарная миссия"
    },
    {
      "word": "гуманитарная наука"
    },
    {
      "word": "гуманитарная помощь"
    },
    {
      "word": "гуманитарное право"
    },
    {
      "word": "гуманитарный конвой"
    },
    {
      "word": "гуманитарный коридор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гуманита́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постгуманитарный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гуманитарность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Горький",
          "date": "?",
          "text": "Простая, ясная, подлинно гуманитарная справедливость говорит нам, что продукт труда должен принадлежать тому, кто его сделал, а не тому, кто приказал сделать.",
          "title": "О культурах"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "?",
          "text": "Литература наших дней - подлинно народное и нужное всему народу высокое гуманитарное искусство.",
          "title": "О литературе и войне"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что гуманный"
      ],
      "id": "ru-гуманитарный-ru-adj-G5rjaINs",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что гуманный"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "; связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)"
      ],
      "id": "ru-гуманитарный-ru-adj-gb0W1doa",
      "notes": [
        "только полные формы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "только полные формы; связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с правами человека и интересами человека, обращённый к человеческой личности"
      ],
      "id": "ru-гуманитарный-ru-adj-XLKPKqwx"
    },
    {
      "glosses": [
        "осуществляемый из гуманных соображений; бескорыстный"
      ],
      "id": "ru-гуманитарный-ru-adj-wMqBhfC6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-гуманитарный.ogg",
      "ipa": "ɡʊmənʲɪˈtarnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-гуманитарный.ogg/Ru-гуманитарный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гуманитарный.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)",
      "word": "pertaining to the humanities"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)",
      "word": "humanitär"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)",
      "word": "geisteswissenschaftlich"
    }
  ],
  "word": "гуманитарный"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "гуманитарная катастрофа"
    },
    {
      "word": "гуманитарная миссия"
    },
    {
      "word": "гуманитарная наука"
    },
    {
      "word": "гуманитарная помощь"
    },
    {
      "word": "гуманитарное право"
    },
    {
      "word": "гуманитарный конвой"
    },
    {
      "word": "гуманитарный коридор"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гуманита́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуманита́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постгуманитарный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гуманитарность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Горький",
          "date": "?",
          "text": "Простая, ясная, подлинно гуманитарная справедливость говорит нам, что продукт труда должен принадлежать тому, кто его сделал, а не тому, кто приказал сделать.",
          "title": "О культурах"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "?",
          "text": "Литература наших дней - подлинно народное и нужное всему народу высокое гуманитарное искусство.",
          "title": "О литературе и войне"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что гуманный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что гуманный"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "; связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)"
      ],
      "notes": [
        "только полные формы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "только полные формы; связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "связанный с правами человека и интересами человека, обращённый к человеческой личности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "осуществляемый из гуманных соображений; бескорыстный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-гуманитарный.ogg",
      "ipa": "ɡʊmənʲɪˈtarnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-гуманитарный.ogg/Ru-гуманитарный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гуманитарный.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)",
      "word": "pertaining to the humanities"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)",
      "word": "humanitär"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "связанный с научными дисциплинами, изучающими человеческое общество, человека и его культуру (в отличие от естественных и технических наук)",
      "word": "geisteswissenschaftlich"
    }
  ],
  "word": "гуманитарный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.