See гуайява on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Миртовые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова индейского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фрукты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тупи guajava.",
"forms": [
{
"form": "гуайя́ва",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́вы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́ве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́ву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́вой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фрукт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гуайявовый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тропическое древесное вечнозелёное или полулистопадное растение семейства Миртовые (Psidium guajava)"
],
"id": "ru-гуайява-ru-noun-zH6-0Y6k",
"raw_glosses": [
"ботан. тропическое древесное вечнозелёное или полулистопадное растение семейства Миртовые (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"плод такого растения, употребляемый в пищу"
],
"id": "ru-гуайява-ru-noun-fTqjKhQC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʊɐˈjavə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʊɐˈjavɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гуаява"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "растение",
"word": "ዘይቱን"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "растение",
"word": "guayaba"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гуаява"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "растение",
"word": "guáva"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "растение",
"word": "goiabeira"
},
{
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "растение",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guayabo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"или"
],
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "guava"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "растение",
"word": "guaiaba"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"word": "guajava"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Guajava"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Guajave"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Guave"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "guave"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "растение",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "растение",
"word": "gujawa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "растение",
"word": "goiaba"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "растение",
"word": "guajava"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "растение",
"word": "guave"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"word": "goyavier"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "растение",
"word": "kvajáva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плод",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "плод",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guayaba"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"или"
],
"sense": "плод",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "guava"
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Горномарийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Горномарийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Миртовые/mrj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/mrj",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"id": "ru-гуайява-mrj-noun-t3mmslYU",
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Миртовые/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"id": "ru-гуайява-kom-noun-t3mmslYU",
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Миртовые/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/koi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"id": "ru-гуайява-koi-noun-t3mmslYU",
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Миртовые/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"id": "ru-гуайява-udm-noun-t3mmslYU",
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Миртовые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"id": "ru-гуайява-uk-noun-t3mmslYU",
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
"Горномарийские существительные",
"Горномарийский язык",
"Миртовые/mrj",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/mrj"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
"Коми-зырянские существительные",
"Коми-зырянский язык",
"Миртовые/kom",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/kom"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
"Коми-пермяцкие существительные",
"Коми-пермяцкий язык",
"Миртовые/koi",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/koi"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Миртовые/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова индейского происхождения/ru",
"Фрукты/ru"
],
"etymology_text": "От тупи guajava.",
"forms": [
{
"form": "гуайя́ва",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́вы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́ве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́ву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́вой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гуайя́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гуайя́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фрукт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гуайявовый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тропическое древесное вечнозелёное или полулистопадное растение семейства Миртовые (Psidium guajava)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. тропическое древесное вечнозелёное или полулистопадное растение семейства Миртовые (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"плод такого растения, употребляемый в пищу"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʊɐˈjavə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʊɐˈjavɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гуаява"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "растение",
"word": "ዘይቱን"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "растение",
"word": "guayaba"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гуаява"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "растение",
"word": "guáva"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "растение",
"word": "goiabeira"
},
{
"lang": "Горномарийский",
"lang_code": "mrj",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "растение",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guayabo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"или"
],
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "guava"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "растение",
"word": "guaiaba"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "растение",
"word": "guajava"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Guajava"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Guajave"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"word": "Guave"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "guave"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "растение",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "растение",
"word": "gujawa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "растение",
"word": "goiaba"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "растение",
"word": "guajava"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "растение",
"word": "guave"
},
{
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "гуайява"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"word": "goyavier"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "растение",
"word": "kvajáva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "растение",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плод",
"word": "guava"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "плод",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guayaba"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"или"
],
"sense": "плод",
"tags": [
"feminine",
"feminine"
],
"word": "guava"
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
"Миртовые/udm",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/udm",
"Удмуртские существительные",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "гуайява"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Женский род/uk",
"Миртовые/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 7 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"гуайява (Psidium guajava)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. гуайява (Psidium guajava)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "гуайява"
}
Download raw JSONL data for гуайява meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.