"грот-мачта" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные сложносоставным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нидерл. grote mast «большая мачта».",
  "forms": [
    {
      "form": "грот-ма́чта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мачта"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "брус"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. К. Чуковский",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Дестеро экспедиция задержалась на целых полтора месяца, потому что, едва корабли вошли в гавань и стали на якорь, выяснилось, что грот-мачта «Невы» слегка накренилась и треснула.",
          "title": "Капитан Крузенштерн"
        },
        {
          "author": "В. А. Каверин",
          "date": "1961",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него не было ни фок-мачты, ни грот-мачты и вообще почти ничего, кроме командного мостика и косо торчавшей стрелы.",
          "title": "Семь пар нечистых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самая высокая мачта — сооружение на парусном судне"
      ],
      "id": "ru-грот-мачта-ru-noun-IZ2LzYhz",
      "raw_glosses": [
        "морск. самая высокая мачта — сооружение на парусном судне"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рангоутное дерево, использованное как самая нижняя часть грот-мачты [1] — сооружения"
      ],
      "id": "ru-грот-мачта-ru-noun-Xljysy85"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡrot ˈmat͡ɕtə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌɡrot ˈmat͡ɕtɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mainmast"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "main-mast"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الصاري الرئيسي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "միջակայմ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "грот-мачта"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "гротмачта"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "főárboc"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "stormast"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stórsigla"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "palo mayor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "albero maestro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Großmast"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "grote mast"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "stormast"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "grotmaszt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mastro grande"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "grandi direği"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "грот-щогла"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isomasto"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "grand mât"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "grand-mât"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stormast"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉefmasto"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "grandmasto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "peamast"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "grootmast"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "メインマスト"
    }
  ],
  "word": "грот-мачта"
}

{
  "categories": [
    "Слова, образованные сложносоставным способом/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нидерл. grote mast «большая мачта».",
  "forms": [
    {
      "form": "грот-ма́чта",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чт",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чте",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грот-ма́чтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мачта"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "брус"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. К. Чуковский",
          "date": "1930",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Дестеро экспедиция задержалась на целых полтора месяца, потому что, едва корабли вошли в гавань и стали на якорь, выяснилось, что грот-мачта «Невы» слегка накренилась и треснула.",
          "title": "Капитан Крузенштерн"
        },
        {
          "author": "В. А. Каверин",
          "date": "1961",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У него не было ни фок-мачты, ни грот-мачты и вообще почти ничего, кроме командного мостика и косо торчавшей стрелы.",
          "title": "Семь пар нечистых"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самая высокая мачта — сооружение на парусном судне"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. самая высокая мачта — сооружение на парусном судне"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рангоутное дерево, использованное как самая нижняя часть грот-мачты [1] — сооружения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡrot ˈmat͡ɕtə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌɡrot ˈmat͡ɕtɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mainmast"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "main-mast"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الصاري الرئيسي"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "միջակայմ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "грот-мачта"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "гротмачта"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "főárboc"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "stormast"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stórsigla"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "palo mayor"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "albero maestro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Großmast"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "grote mast"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "stormast"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "grotmaszt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mastro grande"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "grandi direği"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "грот-щогла"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isomasto"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "grand mât"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "grand-mât"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stormast"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉefmasto"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "grandmasto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "peamast"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "grootmast"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "メインマスト"
    }
  ],
  "word": "грот-мачта"
}