"госсекретарь" meaning in All languages combined

See госсекретарь on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌɡossʲɪkrʲɪˈtarʲ [singular], ˌɡossʲɪkrʲɪtɐˈrʲi [plural]
Etymology: Сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от государственный секретарь. Forms: госсекрета́рь [nominative, singular], госсекретари́ [nominative, plural], госсекретаря́ [genitive, singular], госсекретаре́й [genitive, plural], госсекретарю́ [dative, singular], госсекретаря́м [dative, plural], госсекретаря́ [accusative, singular], госсекретаре́й [accusative, plural], госсекретарём [instrumental, singular], госсекретаря́ми [instrumental, plural], госсекретаре́ [prepositional, singular], госсекретаря́х [prepositional, plural]
  1. полит. сокр. от государственный секретарь, министр иностранных дел (США)
    Sense id: ru-госсекретарь-ru-noun-FWWydBlN Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: государственный секретарь Hypernyms: государственный деятель Translations: Secretary of State (Английский), дзяржсакратар [masculine] (Белорусский), держсекретар [masculine] (Украинский), utrikesminister (USA) (Шведский)

Download JSONL data for госсекретарь meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сочетания начальных частей слов с целым словом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от государственный секретарь.",
  "forms": [
    {
      "form": "госсекрета́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государственный деятель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Абаринов",
          "collection": "Совершенно секретно",
          "date": "9 августа 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Об операции с похвалой отозвались президент Буш и госсекретарь Колин Пауэлл.",
          "title": "На кончике «Иглы»"
        },
        {
          "author": "Минкин Александр",
          "collection": "Общая газета",
          "date": "26 июля 1995",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За столом сидели: вице-президент Руцкой, госсекретарь Бурбулис, вице-премьер Махарадзе…",
          "title": "Александр Минкин: «Я никого не пачкаю. Люди пачкаются сами. Я просто включаю свет»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от государственный секретарь, министр иностранных дел (США)"
      ],
      "id": "ru-госсекретарь-ru-noun-FWWydBlN",
      "raw_glosses": [
        "полит. сокр. от государственный секретарь, министр иностранных дел (США)"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡossʲɪkrʲɪˈtarʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌɡossʲɪkrʲɪtɐˈrʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государственный секретарь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Secretary of State"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дзяржсакратар"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "держсекретар"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "roman": "USA",
      "word": "utrikesminister"
    }
  ],
  "word": "госсекретарь"
}
{
  "categories": [
    "Сочетания начальных частей слов с целым словом/ru"
  ],
  "etymology_text": "Сложносокращённое слово: сочетание начальной части слова с целым словом, от государственный секретарь.",
  "forms": [
    {
      "form": "госсекрета́рь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретари́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаре́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретарю́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаре́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретарём",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаре́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "госсекретаря́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государственный деятель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Абаринов",
          "collection": "Совершенно секретно",
          "date": "9 августа 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Об операции с похвалой отозвались президент Буш и госсекретарь Колин Пауэлл.",
          "title": "На кончике «Иглы»"
        },
        {
          "author": "Минкин Александр",
          "collection": "Общая газета",
          "date": "26 июля 1995",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За столом сидели: вице-президент Руцкой, госсекретарь Бурбулис, вице-премьер Махарадзе…",
          "title": "Александр Минкин: «Я никого не пачкаю. Люди пачкаются сами. Я просто включаю свет»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сокр. от государственный секретарь, министр иностранных дел (США)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. сокр. от государственный секретарь, министр иностранных дел (США)"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɡossʲɪkrʲɪˈtarʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˌɡossʲɪkrʲɪtɐˈrʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "государственный секретарь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Secretary of State"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дзяржсакратар"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "держсекретар"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "roman": "USA",
      "word": "utrikesminister"
    }
  ],
  "word": "госсекретарь"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.